Hvad er oversættelsen af " TO ORGANIZED " på dansk?

• organiseret
• organiserede

Eksempler på brug af To organized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I refer to organized crime.
Jeg taler her om organiseret kriminalitet.

He's bound to take some time to organized.
Han vil jo skulle bruge noget tid på at organisere.

A forger with links to organized crime. Raphaël Dickens.
Raphaël Dickens, en bedrager med bånd til organiseret kriminalitet.

Raphaël Dickens, a forger with links to organized crime.
Raphaël Dickens, en bedrager med bånd til organiseret kriminalitet.

And according to Organized Crime, it's a place where Bobby S.
Er det et sted hvor Bobby S. Og ifølge Organiseret Kriminalitet.

Maybe there's a connection to organized crime.
Måske er der forbindelser til organiseret kriminalitet.

If such a group is to find out how to organized daily routine in it- is there a hot meal if the children sleep in the afternoon.
Hvis en sådan gruppe er at finde ud af, hvordan til at organisere dagens orden i det- er der et varmt måltid, om børnene sover i løbet af dagen.

How do you explain your payroll links to organized crime?
Hvordan forklarer du din forbindelse til organiseret kriminalitet?

Organized crime. No connection to organized crime, no mutual gang affiliation either.
Organiseret kriminalitet? Nej, ingen forbindelse til organiseret kriminalitet.

It's a place where Bobby S does a lot of his business. And according to organized crime.
Er det et sted hvor Bobby S. Og ifølge Organiseret Kriminalitet.

We deal guns to organized crime.
Vi sælger våben til organiseret kriminalitet.

We did, and there were no records of anything to indicate ties to organized crime.
De har vi, og der er intet, der forbinder dem til organiseret kriminalitet.

He was a credit to organized crime.
Han var en kredit til organiseret kriminalitet.

In the lower Po valley the mobilizations forced the bosses of the rice fields to resort to organized scabbing.
I den nedre Po-dal tvang mobiliseringerne rismarkernes bosser til at søge tilflugt i organiseret skruebrækkeri.

We deal guns to organized crime.
Vi behandler pistoler til organiseret kriminalitet.

And I thought you already ran his staff up. We did, and there were no records of anything to indicate ties to organized crime.
De har vi, og der er intet, der forbinder dem til organiseret kriminalitet.

Nope. No connection to organized crime.
Nej, ingen forbindelse til organiseret kriminalitet.

The Fit covers a short dating japanese in toronto in the datong dating of the intention of Fact, while the Humanity runs Odysseus's return xating his sketch reserve of Ithaca by the dating of Stipulation and pictures several flashbacks to organized episodes in the war.
Den Fit dækker en kort dating japansk i Toronto i Datong dating af den hensigt Fact, mens Menneskeheden kører Odysseus tilbagevenden xating sin skitse reserve af Ithaca ved dating af Betingede og billeder flere flashbacks til organiserede episoder i krigen.

Bray has no ties to organized crime.
Bray har ingen tilknytning til organiseret kriminalitet.

In 1936 Boris chose a coalition of centrist and leftist parties, called the People's Constitutional Bloc, to organized the government.
Boris valgte en koalition af fra midterpartierne og venstreorienterede partier, kaldet den forfatningsmæssige blok, organiserede regeringen.

They're gonna ask about the Liber8 links to organized crime and I have got nothing on that.
De spørger dig om Liber8s forbindelse til organiseret kriminalitet, og det har jeg intet på.

I have been using SCSI hard drive of 360 GB from a past year, which is partitioned into four equal parts to organized data in well manner.
Jeg har brugt SCSI harddisk på 360 GB fra et tidligere år, som er delt op i fire lige dele til organiserede data på en god måde.

In the last two years San Antonio has become victim to organized crime and drug trafficking at an intolerable level.
På to år er San Antonio blevet offer for organiseret kriminalitet og narkohandel på et niveau, der ikke kan tolereres.

Important skill and awareness is given to organized groups with regard to identification of community needs, locating the internal and external resources to address these needs and management of these resources to produce the results of improvements in a particular sector of economy in that community.
Vigtigt dygtighed og opmærksomhed gives til organiserede grupper med hensyn til identifikation af lokale behov, lokalisere de interne og eksterne ressourcer til at tage fat på disse behov og forvaltning af disse ressourcer til at producere resultater af forbedringer i en bestemt sektor af økonomien i dette samfund.

That indicate ties to organized crime.
Der forbinder dem til organiseret kriminalitet.

From the mischievous youth with talent to waste to organized cyber terrorists looking to make a profit, the last ten years have seen a surge of hacking cases.
Fra den drilske ungdom med talent at spilde, til organiserede cyberterrorister som søger profit, de seneste ti år har set en kraftig stigning i hackersager.

Indoor retractable clothesline is the best solution to organized Hotel Bathrooms.
Indendørs optrækkelige tørresnor er den bedste løsning til organiseret hotel badeværelser.

Not only family life but also social life can be greatly disturbed by the rhythms imposed by work schedules, both with regard to organized activities(sports events, enter tainment, clubs, and societies), and with regard to more informal or spontaneous activities visiting friends, going out to take a meal or drink, talking with neighbours, etc.
Familielivet så vel som det sociale liv kan blive alvorligt forstyrret gennem de af arbejdsordningerne påtvungne rytmer både m.h.t. organiserede aktiviteter(sportsbegivenheder, forlystelser, klubber og foreninger) og m.h.t. mere uformelle eller spontane aktiviteter besøg hos venner, gå ud at spise eller drikke, sludre med naboerne o.s.v.

No, but I have been trying to get transferred over to organized crime for about a year.
Nej, men jeg har forsøgt at blive overført til organiseret kriminalitet i et år.

The businessman was about to be arrested for his ties to organized crime in this country.
Forretningsmanden skulle anholdes for sine forbindelser til organiseret kriminalitet.