Hvad er oversættelsen af " TO PEANUTS " på dansk?

• for jordnødder
• for peanuts

Eksempler på brug af To peanuts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm allergic to peanuts.
Jeg er allergisk over for peanuts.

I'm allergic to peanuts. I have a really bad sense of direction.
Jeg er allergisk over for jordnødder og har ingen stedsans.

Am I allergic to peanuts?
Er jeg allergisk over for peanuts?

Microgest(Micronized Progesterone) contains peanut oil, you should not use this if you are allergic to peanuts.
Microgest(Mikroniseret Progesteron) indeholder jordnøddeolie, bør du ikke bruge dette, hvis du er allergisk over for jordnødder.

I'm allergic to peanuts now?
Er jeg allergisk over for peanuts nu?

Then I realised my son was allergic to peanuts.
Så opdagede jeg, min søn var allergisk over for peanuts.

Asian flavor thanks to peanuts, sesame oil and soy sauce.
Asiatisk smag takket være jordnødder, sesamolie og sojasovs.

A typical example is allergy to peanuts.
Et typisk eksempel er allergi overfor peanuts.

I'm also allergic to peanuts and cashews. andalmondsandfiIberts.
Jeg er også allergisk over for jordnødder og cashewnødder og mandler og hasselnødder.

You do have a mild allergy to peanuts.
Du er derimod mildt allergisk over for jordnødder.

Or some are only allergic to peanuts. That's why some people are only allergic to cat dander.
Derfor er nogle kun allergiske over for katte eller jordnødder.

Actually, I'm not entirely allergic to peanuts.
Faktisk, er jeg ikke helt allergisk over for peanuts.

If you know you have an allergy to peanuts, for example, do not eat them.
Hvis du ved, du har en allergi over for peanuts, for eksempel, ikke spiser dem.

Oh, no, no, no, I am severely allergic to peanuts.
Åh, nej, nej, nej, Jeg er stærkt allergisk over for jordnødder.

Which is rare to be a Sagittarius and allergic to peanuts. Oh, I'm a Sagittarius and I'm allergic to peanuts..
Jeg er Skytte og allergisk over for peanuts, hvilket er sjældent.

Also, children are more likely to outgrow allergies to cow's milk or soy formula than allergies to peanuts, fish, or shrimp.
Også, børn er mere tilbøjelige til at bevæge allergi over for komælk eller soja formel end allergi over for jordnødder, fisk, eller rejer.

If you know you have an allergy to peanuts, for example, do not eat them. Go out of your way to avoid foods prepared with or around peanuts..
Hvis du ved, du har en allergi over for peanuts, for eksempel ikke spise dem. Gå ud af din måde at undgå fødevarer tilberedt med eller omkring jordnødder.

I know people have been deathly allergic to peanuts forever.
Nogen… Jeg ved, at folk længe har været dødeligt allergiske over for jordnødder.

We would like to see a rather larger budget; to give one example, I find it incredible that we, in the European Union, spend EUR 6.5 billion on subsidising sugar production, but, when it comes to learning throughout life, youth exchanges, and culture, our investment still amounts to peanuts.
Lad mig give et eksempel. Jeg synes, det er utroligt, at EU bruger 6,5 milliarder euro på subsidier til sukkerproduktion, men stadigvæk kun investerer peanuts i livslang læring, udveksling af unge og kultur.

I was deathly allergic to wheat, rye, oats, and barley, growing up. pistachios, chestnuts, I'm allergic to peanuts, pecans, walnuts, Brazil nuts.
Jeg er allergisk over for jordnødder, pekannødder, Jeg var dødeligt allergisk over for hvede, rug, havre og korn som barn. pistacienødder, kastanjer, valnødder, paranødder.

Children sometimes outgrow their allergies, but adults usually do not lose theirs. Also, children are more likely to outgrow allergies to cow's milk or soy formula than allergies to peanuts, fish, or shrimp.
Børn tider vokser deres allergi, men voksne normalt ikke mister deres. Også, børn er mere tilbøjelige til at bevæge allergi over for komælk eller soja formel end allergi over for jordnødder, fisk, eller rejer.

If a patient is hypersensitive to peanut or soya, CELSENTRI should not be used.
Patienter, der er overfølsomme over for jordnødder og soja, bør ikke behandles med CELSENTRI.

If you are allergic to peanut or soya do not take these tablets.
De må ikke tage disse tabletter, hvis De er allergisk over for jordnødder eller soja.

If you are allergic to peanut or soya, do not use this medicinal product.
Tag ikke denne medicin, hvis du er allergisk over for jordnødder eller soja.

If something bad were to happen to Peanut, I couldn't live with myself.
Hvis der skete noget med Peanut, ville jeg ikke kunne leve med det.

Links to peanut products and information.
Links til jordnøddeolie produkter og informationer.

Sniffer you to Peanut?
Sniffer du til Peanut?

We're going to, peanut.
Det kommer vi til, peanut.

That's substantiates Bob Durham's story that Gibbons had a reaction to peanut shells.
Det underbygger Durhams udsagn om, at Gibbons reagerede på peanuts.

Vimpat tablets must not be used in people who are hypersensitive to peanut or soya.
Vimpat- tabletter må ikke anvendes til patienter, der er overfølsomme over for peanuts eller soja.