Eksempler på brug af To pegasus på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Colonel Fisk, to Pegasus.
Oberst Fisk, at Pegasus.And when they fix it,you really think they're gonna let us take it back to Pegasus?
Og når de har lavet det,tror du så virkelig, de lader os rejse tilbage til Pegasus?Welcome to Pegasus, Lieutenant.
Velkommen til Pegasus, løjtnant.The daedalus is on its way to pegasus.
Daedalus" er på vej til Pegasus.I need to speak to Pegasus immediately.
Jeg skal tale med Pegasus omgående.Which is why I'm temporarily transferring my flag to Pegasus.
Det er netop derfor, jeg er midlertidigt overføre mit flag til Pegasus.He does if he wants to send a message to Pegasus and be rescued in his lifetime.
Jo, hvis han vil sende et signal til Pegasus og blevet reddet i dette liv.That's just why I'm temporarily transfering my flag to Pegasus.
Det er netop derfor, jeg er midlertidigt overføre mit flag til Pegasus.On that list to Pegasus. We have orders to transfer the crewmen and the equipment.
At overføre de besætningsmedlemmer, og udstyr Vi har ordrer på denne liste, til Pegasus.We have to report to Pegasus!
Vi skal raportere til Pegasus!We're a hundred times closer to Pegasus than Mission Control, yet they get to learn its fate before we do.
Men de hører først, om alt gik godt. Vi er 100 gange tættere på Pegasus end kontrolcentret.We have orders to transfer the crewmen and the equipment on that list to Pegasus.
At overføre de besætningsmedlemmer, ogudstyr Vi har ordrer på denne liste, til Pegasus.That will enable us to open a wormhole back to Pegasus. It turns out Dr. McKay has found a solution.
Så vi kan åbne et ormehul tilbage til Pegasus. Det viser sig, at dr. McKay har fundet en løsning.It turns out Dr. McKay has discovered how to open a wormhole back to Pegasus.
Det viser sig, at dr. McKay har fundet en løsning, så vi kan åbne et ormehul tilbage til Pegasus.That transmission definitely would have made it through to Pegasus. If John Sheppard hadn't found that Wraith when he did.
At transmissions endeligt ville har gjort det igennem til Pegasus. Hvis John Sheppard ikke havde fandt, at Wraith, da han gjorde.Forget Prometheus. I have figured out how to establish a wormhole connection back to Pegasus.
Glem Prometheus. Jeg har fundet ud af, hvordan man skaber et ormehul tilbage til Pegasus.Capable of establishing a wormhole to Pegasus. we have to assume the Earth gate lacks a power source OK, even if you can pull this off.
Må vi formode, at Jordens port mangler en energikilde, der kan etablere et ormehul tilbage til Pegasus. Selv hvis du kan gennemføre det.I have figured out how to establish a wormhole connection back to Pegasus.- Forget Prometheus.
Glem Prometheus. Jeg har fundet ud af, hvordan man skaber et ormehul tilbage til Pegasus.Relayed from our galaxy to Pegasus, Now, using the Daedalus as one of the relay points. we have no way to get a warning to them since we can't dial the Gate to Atlantis.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op If John Sheppard hadn't found that Wraith when he did,that transmission definitely would have made it through to Pegasus.
Lacks a power source capable of establishing a wormhole back to Pegasus. we have to assume that the Earth gate Okay, even if you can pull this off.
Må vi formode, at Jordens port mangler en energikilde, der kan etablere et ormehul tilbage til Pegasus. Selv hvis du kan gennemføre det.Except by use of a subspace data burst transmission using the Daedalus as one of the relay points. we have no way to get a warning to them relayed from our galaxy to Pegasus, since we can't dial the Gate to Atlantis.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op Relayed from our galaxy to Pegasus, using the Daedalus as one of the relay points. except by use of a subspace data burst transmission Now, we have no way to get a warning to them since we can't dial the Gate to Atlantis.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op Yet they get to learn its fate before we do. We're a hundred times closer to Pegasus than Mission Control.
Men de hører først, om alt gik godt. Vi er 100 gange tættere på Pegasus end kontrolcentret.Since we can't dial the Gate to Atlantis, relayed from our galaxy to Pegasus, using the Daedalus as one of the relay points. Now, we have no way to get a warning to them except by use of a subspace data burst transmission.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op We have no way to get a warning to them except by use of a subspace data burst transmission since we can't dial the Gate to Atlantis, using the Daedalus as one of the relay points. relayed from our galaxy to Pegasus.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op Using the Daedalus as one of the relay points. since we can't dial the Gate to Atlantis, relayed from our galaxy to Pegasus, Now, we have no way to get a warning to them except by use of a subspace data burst transmission.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op Relayed from our galaxy to Pegasus, except by use of a subspace data burst transmission Now, using the Daedalus as one of the relay points. since we can't dial the Gate to Atlantis, we have no way to get a warning to them.
Vi kan kun bruge en subrums-transmission fra vores galakse til Pegasus, hvor Daedalus ville være et relæpunkt. kan vi ikke advare dem, Siden vi ikke kan ringe op Since we can't dial the Gate to Atlantis, we have no way to get a warning to them except by use of a subspace data burst transmission relayed from our galaxy to Pegasus, using the Daedalus as one of the relay points.
Siden vi ikke kan ringe op Similar games to Magic Pegasus Jigsaw.
Lignende spil til magic pegasus puslespil.
