Hvad er oversættelsen af " TO PRAY THE ROSARY " på dansk?

• til at bede rosenkransen

Eksempler på brug af To pray the rosary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have got to pray the rosary with us.
Du skal bede sammen med os.

One cannot continue to sin and continue to pray the rosary.
Man kan ikke fortsætte med at synde og fortsætte med at bede rosenkransen.

I“forgot” how to pray the rosary as a young adult, rebelling against what I perceived to be its strict confines.
I“”glemte”” hvordan at bede rosenkrans som en ung voksen, oprør mod, hvad jeg opfattede som sine strenge begrænset.

Our Burmese people love to pray the rosary.”.
Vores burmesiske folk elsker at bede rosenkransen.””.

He urged the faithful to pray the Rosary, and especially recommended the family Rosary in these words.
Han opfordrede de troende til at bede Rosenkransen, og anbefales især familien Rosenkransen med disse ord.

The victory is attributed to Pope Saint Pius V's request for all Christians to pray the Rosary.
Sejren tilskrives pave Saint Pius V anmodning om alle kristne til at bede Rosenkransen.

Win Rose includes the ability to pray the Rosary in Latin or in English.
Vind Rose omfatter evnen til at bede Rosenkransen i latin eller engelsk.

We already had this idea a long time ago,” he said.“Our Burmese people love to pray the rosary.”.
Vi allerede havde denne idé for lang tid siden,”” sagde han.“”Vores burmesiske folk elsker at bede rosenkransen.””.

Today I call you to begin to pray the Rosary with a living faith.
I dag kalder jeg jer til at begynde at bede Rosenkransen med en levende tro.

Students in grades kindergarten through eighth grade gathered in the school gymnasium to pray the rosary together.
Elever i kvaliteter børnehave gennem ottende klasse samlet i skolens gymnastiksal for at bede rosenkransen sammen.

Dear children, I am calling you to pray the Rosary and that your Rosary be an obligation which you shall fulfill with joy.
Kære børn, jeg kalder jer til at bede Rosenkransen og til, at jeres Rosenkransen bliver en pligt, som I udfører med glæde.

Since the 16th century the popes have frequently encouraged the faithful of East and West to pray the Rosary.
Siden det 16. århundrede paverne ofte har tilskyndet de troende af Øst og Vest til at bede Rosenkransen.

In the past, hundreds of Catholics would show up to pray the rosary while building a human fence around the cathedral, to prevent demonstrators from entering.
I fortiden, ville hundredvis af katolikker dukke op for at bede rosenkransen samtidig med at opbygge en menneskelig hegn omkring domkirken, for at forhindre demonstranterne i at komme ind.

Thank you for having responded to my call."June 25, 1985(Tuesday)"I invite you to call on everyone to pray the Rosary.
Tak fordi I har besvaret mit kald." 25. juni 1985(tirsdag)"Jeg inviterer jer til at kalde alle til at bede Rosenkransen.

I call all priests and religious brothers and sisters to pray the rosary and to teach others to pray..
Jeg kalder alle præster og religiøse brødre og søstre til at bede Rosenkransen og til at lære andre at bede..

During the months of May and October, dedicated to Mary- the mother of Christ and His first disciple- we are reminded to pray the rosary.
I månederne maj og oktober, dedikeret til Maria- mor til Kristus og hans første disciple- vi mindet til at bede rosenkransen.

And having said all of this, why, oh why can I not ever seem to remember to pray the Rosary, and worse yet, why do I make excuses not to?.
Og når det er sagt alt dette, hvorfor, oh hvorfor kan jeg ikke nogensinde synes at huske at bede Rosenkransen, og værre endnu, hvorfor jeg gør undskyldninger for ikke at?

Mary is titled the“”Refuge of Sinners””, and there are many accounts the saints give about people living in sin who were converted from starting to pray the rosary.
Mary hedder den“”Refuge of Sinners””, og der er mange konti de hellige give om mennesker, der lever i synd, der var konverteret fra start at bede rosenkransen.

To pray the rosary is to look at Jesus through her eyes, to see him through the lens of her faith and love,” the archbishop told those gathered under a hot noonday autumn sun.
At bede rosenkransen er at se på Jesus gennem hendes øjne, at se ham gennem linsen af hendes tro og kærlighed,”” ærkebiskoppen fortalte dem samlet under et varmt højlys dag efterår solen.

To avert a potentially bloody battle, Cardinal[Jaime] Sin called on the people to pray the Rosary, and over 2 million took part.
For at undgå en potentielt blodig kamp, kardinal[Jaime] Sin opfordrede folk til at bede Rosenkransen, og over 2 millioner deltog.

Meanwhile, the CBCP urged the faithful to pray the rosary as it prepares to launch a three-month campaign to say a prayer for each of the country's 81 provinces through the contemplative prayer.
I mellemtiden, CBCP opfordrede de troende til at bede rosenkransen, da det forbereder at lancere en tre-måneders kampagne for at sige en bøn for hver af landets 81 provinser gennem kontemplativ bøn.

Thank you for having responded to my call."June 12, 1986"Dear children! Today I call you to begin to pray the Rosary with a living faith.
Tak fordi I har besvaret mit kald." 12. juni 1986"Kære børn, i dag kalder jeg jer til at begynde at bede Rosenkransen med en levende tro.

Dear children, I am calling you to pray the Rosary and that your Rosary be an obligation which you shall fulfill with joy. That way you shall understand the reason I am with you this long. I desire to teach you to pray..
Kære børn, jeg kalder jer til at bede Rosenkransen og til, at jeres Rosenkransen bliver en pligt, som I udfører med glæde. På den måde vil I forstå grunden til, at jeg er blevet hos jer så længe.

On the way to the market, en route to work or school or just walking down the street, are just a few examples of opportunities to pray the rosary.
På vej til markedet, på vej til arbejde eller skole eller bare gå ned ad gaden, er blot et par eksempler på muligheder for at bede rosenkransen.

To pray the rosary is to look at Jesus through her eyes, to see him through the lens of her faith and love,” the archbishop told those gathered under a hot noonday autumn sun. The rally included praying the rosary and benediction.
At bede rosenkransen er at se på Jesus gennem hendes øjne, at se ham gennem linsen af hendes tro og kærlighed,”” ærkebiskoppen fortalte dem samlet under et varmt højlys dag efterår solen. Rallyet omfattede bede Rosenkransen og velsignelse.

Rome is miraculously saved from invasion by a massive Muslim fleet. The victory is attributed to Pope Saint Pius V's request for all Christians to pray the Rosary.
Rom er mirakuløst reddet fra invasion af en massiv muslimsk flåde. Sejren tilskrives pave Saint Pius V anmodning om alle kristne til at bede Rosenkransen.

Through the recitation of the Most Holy Rosary, the family answers the urgent summons of Our Lady of Fatima who, during 1917, appeared to Lucia, Francisco and Jacinta, encouraging them to pray the Rosary daily for“the end of the War” World War I.
Gennem recitation af det Allerhelligste Rosenkrans, familien besvarer de presserende indkaldelse af Vor Frue af Fatima, der i 1917 syntes at Lucia, Francisco og Jacinta, tilskynde dem til at bede Rosenkransen dagligt for“”i slutningen af War”” World War I.

If anything, there may be even more graces given to the person in mortal sin, who prays the Rosary, than someone in a state of grace praying the rosary. Mary is titled the“”Refuge of Sinners””, and there are many accounts the saints give about people living in sin who were converted from starting to pray the rosary.
Hvis der er noget, der kan være endnu flere nådegaver givet til personen i dødssynd, som beder Rosenkransen, end en person i en tilstand af nåde bede Rosenkransen. Mary hedder den“”Refuge of Sinners””, og der er mange konti de hellige give om mennesker, der lever i synd, der var konverteret fra start at bede rosenkransen.

The conviction and hope were apparent in his face, as he related some of the seemingly miraculous things happening in his diocese, which he credits to praying the Rosary.
Den overbevisning og håb var tydeligt i hans ansigt, da han fortalte nogle af de tilsyneladende mirakuløse ting sker i hans bispedømme, som han kreditter til at bede Rosenkransen.

The closest witness to Jesus is his mother, Archbishop Cordileone said.“When we pray the rosary then, we are privileged to enter into Mary's heart and contemplate Christ with her.”.
Den nærmeste vidne til Jesus er hans mor, sagde ærkebiskop Cordileone.“”Når vi beder rosenkransen så, vi er privilegerede at indgå Marias hjerte og overveje Kristus med hende.””.

Sådan bruges "to pray the rosary" i en sætning

As we continue to pray the Rosary he leaves completely.

is there a wrong way to pray the rosary ?

Hopefully, this will encourage him to pray the rosary more.

Our Lady called on us to pray the Rosary daily.

He also invited everyone to pray the rosary more often.

We wanted to pray the Rosary near this particular statue.

She asked the children to pray the Rosary every day.

I learned to pray the Rosary without the Fatima prayer.

Learning to pray the rosary can be tricky for newbies.

I like to pray the Rosary during a quiet afternoon.