Hvad er oversættelsen af " TO PROVIDE THE USER " på dansk?

• at give brugeren
• at tilbyde brugeren

Eksempler på brug af To provide the user på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Net, it works jointly with Lyrics Friends to provide the user with various advertisements.
Net virker det i fællesskab med Lyrics venner at give brugeren med forskellige reklamer.

The intent is to provide the user with a more frequent and accurate heart rate reading during a given activity.
Formålet er at give brugeren mere hyppige og nøjagtige pulsmålinger under en given aktivitet.

The interface is ornamented with smooth eye-catching icons and designed to provide the user with maximum comfort.
Interfacet er prydet med glatte iøjnefaldende ikoner og designet til at give brugeren maksimal komfort.

It is useful to provide the user with information concerning adequate disposal and to encourage correct user behavior.
Det er nyttigt at give brugeren information vedrørende passende bortskaffelse og at opfordre til korrekt brugeradfærd.

In the case of Rou. resyncload. net, it works jointly with Lyrics Friends to provide the user with various advertisements.
I tilfælde af Rou. resyncload. net virker det i fællesskab med Lyrics venner at give brugeren med forskellige reklamer.

The collected data may be used to provide the user with targeted advertisement, or shared with interested parties for marketing purposes.
De indsamlede data kan anvendes til at give brugeren med målrettet reklame, eller deles med de berørte parter med henblik på markedsføring.

There is not too much advertising to write home about, and the site strives to provide the user with a pretty clean experience.
Der er ikke mange annoncer at skrive hjem om, og webstedet bestræber sig på at give brugeren en ren oplevelse.

Cookies are used on this website to provide the user with access to functions such as ordering information material and choice of language.
Cookies anvendes på webstedet til at give brugeren adgang til funktioner såsom bestilling af informationsmateriale og valg af sprog.

ScreenGlaze is a questionable application developed by Client Connect LTD that is supposed to provide the user with additional PC screen saver options.
ScreenGlaze er en tvivlsom applikation udviklet af Client Connect LTD, der formodes at give brugeren ekstra pc pauseskærm valgmuligheder.

Find aims to provide the user with search functionalities and a toolbar with multiple links to other popular sites, such as Yahoo, YouTube, Twitter, Facebook, etc.
Find formål at give brugeren med søgefunktioner og en værktøjslinje med flere links til andre populære steder, såsom Yahoo, YouTube, Twitter, Facebook, etc.

It shapes itself precisely according to your body and is designed to provide the user with an accurate and ergonomically correct seating position.
Den former sig præcist efter din krop og er designet til at give brugeren en korrekt og ergonomisk rigtig siddeposition.

In order to provide the user community with progressively better astronomical telescopes and instruments, ESO cooperates closely with a large number of European high-tech industries.
For at kunne tilbyde brugerne stadig bedre astronomiske teleskoper og instrumenter har ESO et tæt samarbejde med en lang række europæiske højteknologiske virksomheder.

Standards of hygiene, safety and productivity are extremely high in the pharmaceutical sector, as they should be when the ultimate aim is to provide the user with a safe, effective product.
Standarderne for hygiejne, sikkerhed og produktivitet er ekstremt høje i medicinalindustrien, og det bør de også være, når slutmålet er at tilbyde brugeren et sikkert, virksomt produkt.

Our vision behind Glass is to provide the user with a simple, elegant and hands-free device that is only on when you want it and off when you do not need control back," said the search giant.
Vores vision bag glas er at give brugeren en enkel, elegant og håndfri enhed, der er kun på, når du ønsker det, og slukket, når du ikke har brug kontrollen tilbage," sagde søgningen gigant.

An environmentally acceptable disposal should therefore be simple and should not require means the regular end-user does not have. In addition, it is useful to provide the user with information concerning adequate disposal and to encourage correct user behavior.
En miljømæssigt acceptabel bortskaffelse bør derfor være nem og skal ikke kræve handlemåder, som ikke passer til den almindelige slutbruger. Det er nyttigt at give brugeren information vedrørende passende bortskaffelse og at opfordre til korrekt brugeradfærd.

Nonetheless, an operator should also be able to provide the user with the option of entering into a contract for a maximum period of 12 months including all the services and equipment involved.
Ikke desto mindre bør en operatør også være i stand til at give brugeren mulighed for at indgå en aftale for en maksimumsperiode på 12 måneder, herunder alle de tjenester og det udstyr, som aftalen omfatter.

Visit our Pharmaceutical in Focus Page When design and hygiene meet performance When design and hygiene meet performance Standards of hygiene, safety and productivity are extremely high in the pharmaceutical sector, as they should be when the ultimate aim is to provide the user with a safe, effective product.
Designet til høj ydelse og perfekt hygiejne Designet til høj ydelse og perfekt hygiejne Standarderne for hygiejne, sikkerhed og produktivitet er ekstremt høje i medicinalindustrien, og det bør de også være, når slutmålet er at tilbyde brugeren et sikkert, virksomt produkt.

These files may be located either in the%Temp% directory or others and they aim to provide the user with instructions on what the situation is and scare him/her into paying the ransom money to the cyber-criminals in bitcoins.
Disse filer kan være placeret enten i% Temp% mappe eller andre, og de har til formål at give brugeren med instruktioner om, hvad situationen er og skræmme ham/ hende til at betale løsesum penge til cyber-kriminelle i Bitcoins.

In order to provide the user with relevant offers, the application installs a browser helper object onto Internet Explorer so that the information on the users browsing activity and their interest can be transformed to online coupons.
For at give brugeren med relevante tilbud, programmet installerer et browserhjælpeobjekt på Internet Explorer, så oplysninger om de brugere, der gennemser aktivitet og deres interesse kan blive omdannet til online-kuponer.

The Lessor, on the basis of the general terms and conditions, retains the right to provide the User with an alternative from the same category, as determined by the number of passenger places, the number of doors, transmission and fuel.
På grundlag af de generelle vilkår og betingelser, bevarer Udlejer retten til at give Bruger en anden bil fra samme kategori, som bestemmes af antallet af siddepladser, antallet af døre, gearkasse og brændstof.

For example, when downloading a trial version of an Application from the Site, subscribing to email newsletters, contacting MOVAVI for technical support or via feedback forms, etc. MOVAVI may set out the requirements to the information that is mandatory to provide the User with our services.
Når du f. eks. downloader en prøveversion af et program fra webstedet, abonnerer på e-mail-nyhedsbreve, kontakter MOVAVI for teknisk support eller via tilbagemeldingsblanketter mv., så kan MOVAVI fastsætte kravene til de oplysninger, der er obligatoriske for at give brugeren vores tjenester.

The 1978 is also equipped with a back lit VU meter that is used to provide the user with a visual indication of saturation that has been added, especially useful for deployment within darkened environments in which sound engineers may often find themselves in.
I 1978 er også udstyret med en bagbelyst VU meter, som brugt til at give brugeren en visuel indikation af mætning, der er blevet tilføjet, især nyttig for implementering inden for mørkelagt miljøer hvor lydteknikere kan ofte befinder sig i.

Her fascination with IT security began a few years ago when a malware locked her out of her own computer. More Posts Share on Facebook Share Share on Twitter Tweet Share on Google Plus Share Share on Linkedin Share Share on Digg Share Share on Reddit Share Share on Stumbleupon Share Send email Mail ScreenGlaze is a questionable application developed by Client Connect LTD that is supposed to provide the user with additional PC screen saver options.
Hendes fascination af it-sikkerhed begyndte for et par år siden, da en malware låst hende ud af hendes egen computer. Flere indlæg Del på Facebook Del Del på Twitter Tweet Del på Google Plus Del Del på Linkedin Del Del på Digg Del Del på Reddit Del Del på Stumbleupon Del Send e-mail Post ScreenGlaze er en tvivlsom applikation udviklet af Client Connect LTD, der formodes at give brugeren ekstra pc pauseskærm valgmuligheder.

PrivacyProtection is a privacy protection application that is meant to provide the user with maximum privacy protection set of tools- all combined in a way that will allow the non-technical users to maintain a worries-free computer.
PrivacyProtection er en beskyttelse af privatlivets fred program, der er beregnet til at give brugeren maksimal privatliv beskyttelse sæt værktà ̧jer- alt kombineres på en måde, der vil give de ikke-tekniske brugere at opretholde en bekymringer-fri….

Software designed to provide the user, with a highly functional web connectivity booster(allows users to downloads up to 6x faster), consumer-friendly solution to network performance changes caused by Windows XP-Service Pack the functionality and….
Software designet til at give brugeren med en yderst funktionel web-forbindelse booster(giver brugerne mulighed for at henter op til 6x hurtigere), forbrugervenlig là ̧sning til netværk ydeevne ændringer forårsaget af Windows XP Service Pack funktionalitet….

Google finds it illogical that people constantly staring down at their phone and are not concerned with the world around them."Our vision behind Glass is to provide the user with a simple, elegant and hands-free device that is only on when you want it and off when you do not need control back," said the search giant.
Google finder det ulogisk, at folk hele tiden stirrede ned på deres telefon og er ikke bekymret med verden omkring dem."Vores vision bag glas er at give brugeren en enkel, elegant og håndfri enhed, der er kun på, når du ønsker det, og slukket, når du ikke har brug kontrollen tilbage," sagde søgningen gigant.

Oct 15 in Communication Software, Dial-up Software Windows read more Full Throttle Patch 1.0 Software designed to provide the user, with a highly functional web connectivity booster(allows users to downloads up to 6x faster), consumer-friendly solution to network performance changes caused by Windows XP-Service Pack the functionality and.
Oct 15 I Kommunikationssoftware, Dial-up software Windows Læs mere Full Throttle Patch 1.0 Software designet til at give brugeren med en yderst funktionel web-forbindelse booster(giver brugerne mulighed for at henter op til 6x hurtigere), forbrugervenlig løsning til netværk ydeevne ændringer forårsaget af Windows XP Service Pack funktionalitet.

Banners, coupons and deals may come in handy especially if you plan on purchasing something, but experts warn that clicking on them is not advisory, because you may land on unsafe web pages and infect your machine with malware. In order to provide the user with advertising content that matches his interests, MedPlayNew may track the browsing history, IP address and other non-personally identifiable information on the affected computer.
Bannere, kuponer og tilbud kan komme i handy især hvis du har planer om at købe noget, men eksperter advarer om, at klikke på dem er ikke rådgivende, fordi du kan lande på usikre websider og inficere din maskine med malware. For at give brugeren med reklamer indhold, der matcher hans interesser, MedPlayNew kan spore browserhistorik, IP-adresse og andre ikke-personligt identificerbare oplysninger om den berørte computer.

Such can be: Search termsMost frequently visited websitesData entered in the websites you visitEmail addressPC's IP address and locationThe collected data may be used to provide the user with targeted advertisement, or shared with interested parties for marketing purposes. How to Delete ShellSearch. net from Your PC? ShellSearch. net can be removed manually or with the assistance of a competent anti-malware tool.
Sådanne kan være: SøgeordHyppigst besøgte hjemmesiderOplysninger i websteder, du besøgerE-mail-adressePC IP-adresse og placeringDe indsamlede data kan anvendes til at give brugeren med målrettet reklame, eller deles med de berørte parter med henblik på markedsføring. Sådan Slet ShellSearch. net fra din pc? ShellSearch. net kan fjernes manuelt eller med bistand fra en kompetent anti-malware værktøj.

May 15 in Security Software, Privacy Software& Access control Windows read more 1PrivacyProtection 2.1.1 1PrivacyProtection is a privacy protection application that is meant to provide the user with maximum privacy protection set of tools- all combined in a way that will allow the non-technical users to maintain a worries-free computer.
May 15 I Sikkerhedssoftware, Privacy Software& adgangskontrol Windows Læs mere 1PrivacyProtection 2.1.1 1PrivacyProtection er en beskyttelse af privatlivets fred program, der er beregnet til at give brugeren maksimal privatliv beskyttelse sæt værktøjer- alt kombineres på en måde, der vil give de ikke-tekniske brugere at opretholde en bekymringer-fri.

Hvordan man bruger "to provide the user" i en Engelsk sætning

The app uses an algorithm to provide the user with their results.

They aim to provide the user the most comprehensive deal/product search experience.

Your adverts need to provide the user with the smoothest journey possible.

Seller is obliged to provide the User with product free of defects.

These are designed to provide the user with the best carefree entertainment.

The software will automatically prompt you to provide the user level password.

The Company is not obliged to provide the User with usage reports.

Outcome: To provide the user comfort, getting mostly free from physical inputs.

They are made to provide the user an enhanced level of comfortability.

to provide the user with better shadow rendition by eliminating multiple shadows.

Hvordan man bruger "at give brugeren" i en Dansk sætning

I stedet vil displaykonfigurationen blive brugt til at give brugeren en større skærm, og det eneste formål med kanterne er at fjerne kantene.

Disse cookies anvendes af Menda.dk til at give Brugeren den optimale brugeroplevelse af Menda.dk.

Toilettet og sædet er udformet med henblik på at give brugeren den mest optimale komfort og balance.

Kan henholdsvis guldøl og heroin siges at give brugeren en større grad af selvbestemmelse i sit liv?

Morten Christoffersen står derfor for virksomhedens online kommunikation, hvor han arbejder med at give brugeren en god oplevelse på siden.

Flere og flere webshops er begyndt at bruge Instagram shopping som en måde at give brugeren et direkte shortcut fra dit post til produktet.

Dette gør det muligt at give brugeren en kvalificeret tilbagemelding ved fejl.

Lifelog med begivenheder Tanken er at give brugeren mulighed for at få et overblik over deres gøren og laden i hverdagen.

For mig at se handler det om at give brugeren mulighederne, gør man det, kan den enkelte jo selv vælge frit.

Royal Casino har et stort fokus på at give brugeren en fantastisk start på spilleeventyret.