Hvad er oversættelsen af " TO REMIND ME " på dansk?

• for at minde mig om
• huske mig
• for at huske mig

Eksempler på brug af To remind me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To remind me of her.
Det minde mig om hende.

You don't need to remind me.
Du behøver ikke minde mig om det.

To remind me of spring.
For at minde mig om foråret.

I have this to remind me every day.
Det her minder mig om det, hver dag.

To remind me of my mistakes.
At minde mig om mine fejl.

She's beginning to remind me of you, Mr. Reese.
Hun minder mig om dig, Reese.

To remind me of Earl Ragnar.
For at minde mig om Jarl Ragnar.

There's no need to remind me of them.
Der er ingen grund til at minde mig om dem.

To remind me that all things end.
For at minde mig om, alt ender.

I carry this around to remind me.
Jeg bærer det her for at minde mig om.

To remind me that you're not my husband.
For at huske mig på, du ikke er min mand.

You were supposed to remind me about the health fair.
Du skulle minde mig om helsemessen.

To remind me what an idiot I was?
For at minde mig om, hvor dum jeg var?

I will need you to remind me of what's important.
Du skal huske mig på, hvad der er vigtigt.

To remind me that you're not my husband.
For at minde mig om, at du er ikke min mand.

You know, you're really starting to remind me of my father.
Du begynder at minde mig om min far.

You want to remind me to go to the toilet, too?
Vil du huske mig på at gå på toilettet også?

I'm gonna reach for the stars To remind me.
Jeg vil række efter stjernerne For at minde mig om.

Anything to remind me that I exist.
Alt for at minde mig om at jeg eksister.

To remind me that I'm powerless against you?
For at minde mig om, at jeg er magtesløs imod dig?

Probably wants to remind me what one plus one is.
Hun vil sikkert minde mig om, hvad 1 plus 1 er.

To remind me that your job is your highest priority?
For at minde mig om, at dit job er vigtigst?

Hey. You were supposed to remind me to set my alarm.
Hov! Du skulle minde mig om at sætte alarmen.

To remind me they can get along without any help?
For at minde mig om, at de kan klare sig uden hjælp?

You were supposed to remind me to set my alarm.- Hey.
Hov! Du skulle minde mig om at sætte alarmen.

To remind me♪ Recalls how much in love we used to be♪.
Hvert skridt minder mig om, hvor forelskede vi var.

I know you like to remind me I'm not a cop.
Jeg ved, du gerne minder mig om, jeg ikke er betjent.

To remind me that I got 25 shells. Yo, Mr. Prezbo, the quarter's only a, you know.
For at huske mig på, at jeg har 25 skaller. Mr. Prezbo, den seddel er kun.

I just don't need you to remind me how perilous this situation is.
Du behøver ikke minde mig om hvor farefuld denne situation er.

He wants to remind me to avoid oysters and he's quite right.
Han viÉ huske mig pa at undga osters, og han har heÉt ret.

Hvordan man bruger "to remind me" i en Engelsk sætning

Could you call to remind me again tonight?

The kids still have to remind me sometimes!

Just to remind me that this tool exists.

The movie did little to remind me why.

To remind me how blessed I am, to remind me never to take life for granted.

It served to remind me that BULLETS ARE DANGEROUS.

Greaves - Always Something There To Remind Me album.

Recently, something happened to remind me of this point.

Carol had to remind me of the woman’s name.

To remind me to slow down and enjoy life.

Hvordan man bruger "huske mig" i en Dansk sætning

Ikke beskytter ikke idol eller paige dens evne til kvindens familie, der ikke huske mig at mislykkes matchmaking tendens til lige.

Jeg skulle selvfølgelig også smage, og damen, der stod for smagningen, mente at kunne huske mig, hvilket jeg erklærede mig enig i.

De kunne godt huske mig fra sidste år, og de kom på skift hen og snakkede.

Det skulle et andet sølvbrudepars børn så huske mig på.

Min interesse blev fanget, og jeg bad Rolf Dorset om at huske mig, når der kom flere af dine bøger til Stiftstidende.

Så en kalender, hvor på jeg også kan sætte en alarm til at huske mig på mine aftaler, fik jeg for 4 år siden.

Men tror det er den! 🙂 MEn tak for info, det var sødt af dig at huske mig.

Et ret kraftigt statement, hendes forklaring var simpelthen, at så ville hun huske mig når jeg døde.

Og sjovt at hans bror også kunne huske mig, selvom at han er 5-6 år yngre end mig.

I aften skal jeg holde i hånd, spise vafler med is og peanutbutter og huske mig selv på, at jeg har oplevet (og overlevet) død og ødelæggelse.