Hvad er oversættelsen af " TO SEE AND EXPERIENCE " på dansk?

• at se og opleve

Eksempler på brug af To see and experience på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was excited to see and experience it myself.
Jeg var spændt på at se og opleve det selv.

Every corner you turn there is something new to see and experience.
Hvert hjørne du slå der er noget nyt at se og opleve.

Do not forget to see and experience this nice adventure.
Glem ikke at se og opleve denne nice eventyr.

But for those who prepared themselves for this as there is a lot to see and experience.
Men for dem, der forberedt sig på dette, da der er meget at se og opleve.

Top things to see and experience at our destinations.
De mest populære ting at se og opleve på vores destinationer.

I seek only transportation in order to see and experience your reality.
Jeg søger kun rejsemulighed for at se og opleve jeres virkelighed.

Any, it is vital to see and experience the love, and, to love and to give equal.
Enhver, det er afgørende, at se og opleve kærlighed, og, at elske og til at give alle en lige.

Hen you visit the French capital, there are definitely some things you really have to see and experience.
Når du besøger den franske hovedstad, er der nogle ting, du helt bestemt skal se og opleve.

You have a lot of new features to see and experience on this brand new Mac OS.
Du har mange nye funktioner til at se og opleve på dette helt nye Mac OS.

Don't get us wrong though- it is in no way boring and there are plenty of things to see and experience as well.
Må ikke få os forkert om- det er på ingen måde kedeligt og der er masser af ting at se og opleve så godt.

Peroni has created tourism with intimacy for people who want to see and experience the beauty of East Greenland and at the same time have a chance to get to know the Inuit.
Peroni har skabt turisme med nærvær for folk med et mål om at se og opleve Østgrønlands skønhed og samtidig med mulighed for at lære inuitterne at kende.

In addition to the official Stops, there are many other interesting things to see and experience near the Trail.
Ud over de officielle stop, der er mange andre interessante ting at se og opleve i nærheden af Trail.

I came to Aasiaat to see and experience the lifestyle her, she says with certainty, and says she is going to boarding school in Denmark for a year before she goes to high school.
Jeg er kommet til Aasiaat for at se og opleve livsstilen her, siger hun bestemt og fortæller, at inden hun søger på gymnasiet, vil hun et år på efterskole i Danmark.

Here are our six top tips for what to see and experience in the Danish port town.
Her er vores seks bedste tip til, hvad du kan se og opleve i den danske havneby.

I appeal to all Members to vote for the amendments to the report, in order to make integration something which is there for all to see and experience.
Jeg appellerer til alle kolleger om at stemme for ændringerne af beretningen for at gøre integration til noget, alle kan se og opleve.

Every year more and more tourists come to see and experience the advantages of Bulgaria.
Hvert år flere og flere turister kommer til at se og opleve fordelene ved Bulgarien.

The essence of Radiator, which was exhibited at the gallery Koh-i-noor, Copenhagen, in March 2007 was the relation between the piece and the spectators who chose to see and experience the piece.
Helt afgørende for Radiator, som blev udstillet på galleriet Koh-i-noor i København, marts 2007, var således værkets relation til det publikum, som valgte at betragte og opleve værket.

It will be very good to get so many international golf tour operators to see and experience our city, beach resort and golf courses for themselves.
Det vil være meget godt at få så mange internationale golf rejsearrangører at se og opleve vores by, strand udvej og golfbaner for sig selv.

It's such a visual, personal experience that no matter how clearly one tries to describe and capture this moment on paper, it really is one of those moments in fly fishing that you need to see and experience yourself!
Det er sådan en visuel, personlig erfaring, at uanset hvor klart man forsøger at beskrive og fange dette øjeblik på papiret, så kan det bare ikke lade sig gøre- Man må selv se og opleve det!

It is our moral duty to ensure that the next generation is able to see and experience genuine wildernesses in Europe.
Det er vores moralske forpligtelse at sikre, at kommende generationer kan se og opleve rigtige naturområder i Europa.

Every year more and more tourists come to see and experience the advantages of Bulgaria. All-inclusive offer is tailored to each visitor, regardless of age and form of physical activity for parents with children and people with a great temperament.
Hvert år flere og flere turister kommer til at se og opleve fordelene ved Bulgarien. All-inclusive-tilbud er skræddersyet til hver besøgende, uanset alder og form for fysisk aktivitet for forældre med børn og folk med et stort temperament.

You will in the long run be far happier and more fulfilled if you can allow others to see and experience your great emotional sensitivity and depth.
I det lange løb ville du blive langt mere lykkelig og tilfreds, såfremt du kunne lade andre se og opleve din store emotionelle sensitivitet og dybde.

Among other things, our customers have been able to see and experience with Medina, Rasmus Seebach, Magtens Korridor, The Danish Melody Grand Prix, X Factor Finals in the Park, Skanderborg Festival, Roskilde Festival, The Royal Theater, Fairs and Conferences, as well as some of the largest Danish companies.
Dette har vores kunder blandt andet kunnet se og opleve med Medina, Rasmus Seebach, Magtens Korridor, Det Danske Melodi Grand Prix, X-Factor Finalen i Parken, Skanderborg Festival, Roskilde Festival, Det Kongelige Teater, messer og konferencer samt nogle af de største danske virksomheder.

During the day the farmhouse is full of life, there are a thousand things to do for farmers and a thousand things to see and experience for customers who want it.
I løbet af dagen stuehuset er fuld af liv, der er tusind ting at gøre for landmænd og tusind ting at se og opleve for kunder, der ønsker det.

I came to Aasiaat to see and experience the lifestyle her, she says with certainty, and says she is going to boarding school in Denmark for a year before she goes to high school.- I want to learn advanced Danish and then go to high school to improve my languages, says Paninnguaq.
Jeg er kommet til Aasiaat for at se og opleve livsstilen her, siger hun bestemt og fortæller, at inden hun søger på gymnasiet, vil hun et år på efterskole i Danmark.- Jeg vil have dansk på højniveau, og bagefter vil jeg på gymnasiet for at styrke mine sproglige egenskaber, konstaterer Paninnguaq.

In May 2009, a special exhibition opened on the fantastic journey and it is still possible to see and experience the journey in text, pictures and film.
I maj 2009 åbnede Vikingeskibsmuseet en særudstilling om netop den fantastiske rejse og det er stadig muligt at se og opleve rejsen i tekst, billeder og film.

The youth of Europe have also been unable to see and experience what we take for granted, so we have two choices: either the European Parliament has to rise up enough so that the youth of Europe can see and feel our effect or we have to allow the youth to rise up, participate and see what is going on here and in the rest of Europe.
Ungdommen i Europa har heller ikke været i stand til at se og opleve det, vi tager for givet, hvorfor vi har to valg: enten skal Europa-Parlamentet rejse sig tilstrækkeligt op, så ungdommen i Europa kan se og mærke vor virkning, eller vi skal lade ungdommen rejse sig op, deltage og se, hvad der foregår her og i resten af Europa.

Deputy Director of Danang Tourism, Nguyen Xuan Binh, said:“We are very honored to be staging the Asia Golf Tourism Convention. It will be very good to get so many international golf tour operators to see and experience our city, beach resort and golf courses for themselves.
Vicedirektør for turisme Danang, Nguyen Xuan Binh, sagde:"Vi er meget beærede over at være mellemstationer Asien Golf Tourism konventionen. Det vil være meget godt at få så mange internationale golf rejsearrangører at se og opleve vores by, strand udvej og golfbaner for sig selv.

Watching a steelhead slowly materialize out of the shadows in a choppy, riffly run and seeing it track- and hopefully inhale your fly- is one of the pinnacles of the steelhead fly fishing world. It's such a visual, personal experience that no matter how clearly one tries to describe and capture this moment on paper, it really is one of those moments in fly fishing that you need to see and experience yourself!
At se en steelhead der langsomt materialisere sig ud af skyggerne i et hurtigt stryg, forfølge og tage din top-water steelhead flue- er et af højdepunkterne i en fluefiske karriere. Det er sådan en visuel, personlig erfaring, at uanset hvor klart man forsøger at beskrive og fange dette øjeblik på papiret, så kan det bare ikke lade sig gøre- Man må selv se og opleve det!

In August 2008, the Sea Stallion returned home from its epic voyage to Dublin and since its return, the ship has been the object of a great deal of interest from visitors to the museum. In May 2009, a special exhibition opened on the fantastic journey and it is still possible to see and experience the journey in text, pictures and film.
I august 2008 kom Havhingsten hjem fra den store rejse til Dublin og skibet har siden hjemkomsten, været genstand for stor interesse blandt museets besøgende. I maj 2009 åbnede Vikingeskibsmuseet en særudstilling om netop den fantastiske rejse og det er stadig muligt at se og opleve rejsen i tekst, billeder og film.