Eksempler på brug af
To solve tasks
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
They work together to solve tasks.
De arbejder sammen om at løse opgaverne.
Continuing to solve tasks, pass impassable levels of spending, as a result, less time, earn a myriad of points, the envy of your friends.
Fortsat at løse opgaverne, pass ufremkommelige udgiftsniveauer, som et resultat, mindre tid, tjene et utal af punkter, misundt af dine venner.
At Cabcon A/S, we see many different ways to solve tasks.
Hos Cabcon A/S ser vi mange forskellige måder at løse opgaverne på.
It is a huge experience to solve tasks without the use of sight.
Det er en stor oplevelse at løse opgaver uden brug af synssansen.
Often these are already visible when you have written how to solve tasks.
Ofte er det allerede kommet til udtryk, når du har skrevet, hvordan du løser opgaver.
Map complex information and data in order to solve tasks such as intelligent recommendations and semantic search.
Forbind komplekse oplysninger og data for at kunne løse opgaver som intelligente anbefalinger og semantisk søgning.
Only in this case you can buy the best equipment, which will be convenient to use andwill allow to solve tasks.
Kun i dette tilfælde kan du købe det bedste udstyr, som vil være praktisk at bruge ogvil gøre det muligt at løse opgaverne.
At the same time,we expect you to have both the ability to solve tasks independently and as part of a teamwork.
Samtidig forventer vi, atdu både evner at løse opgaver selvstændigt og samarbejde i teams.
Outsourcing of functions and service won't just be a way to bring down costs, butalso a necessity to solve tasks.
Outsourcing af funktioner og service bliver ikke kun en måde at nedbringe omkostninger på, menogså en nødvendighed for at få løst opgaverne på.
As shown in the article,CUDA technology can be successfully used on personal computers to solve tasks that require large computational resources, such as modeling physical processes and phenomena.
Som vist i artiklen,CUDA teknologi med held kan anvendes på personlige computere til at løse opgaver, der kræver store beregningsmæssige ressourcer, såsom modellering fysiske processer og fænomener.
Or do you need to get a group of people together by doing fun group activities? Boccia, petanque, and croquet are suitable and well-known activities that bring people together regardless of age and physique. Or try new, exiting and challenging activities like blind football, other ball games with blindfolds, or blind boccia!It is a huge experience to solve tasks without the use of sight.
Eller har du brug for at ryste en gruppe mennesker sammen via sjove fællesaktiviteter? Boccia, petanque og kroket er velegnede og velkendte gruppeaktiviteter, der bringer mennesker sammen uanset alder og fysik. Eller prøv nye, spændende og udfordrende aktiviteter som blindefodbold, boldspil for blinde eller boccia for blinde!Det er en stor oplevelse at løse opgaver uden brug af synssansen.
As shown in the article,CUDA technology can be successfully used on personal computers to solve tasks that require large computational resources, such as modeling physical processes and phenomena.
Som vist i artiklen,CUDA teknologi med held kan anvendes på personlige computere til at løse opgaver, der kræver store beregningsmæssige ressourcer, such as modeling physical processes and phenomena.
Product chain Kontrapunkt has set many difficult requirements, butPhønix was prepared to solve tasks in cooperation with Kontrapunkt.
Produktkæden Kontrapunkt har stillet mange og vanskelige krav, menPhønix var indstillet på at imødekomme og løse opgaver i samarbejde med Kontrapunkt.
In the most comprehensive study to date of the importance of air quality for the ability of school pupils to solve tasks requiring a high level of concentration, researchers have found a significant correlation between access to fresh air in a classroom and the performance ability of the children.
I det hidtil mest robuste studie af luftkvalitetens betydning for skoleelevers evne til at løse opgaver, der kræver høj koncentration, har forskere fundet en signifikant sammenhæng mellem adgangen til frisk luft i et lokale og børns præstationsevne.
For instance Niels JÃ̧rgen Jensen believes that a Service, Hospitality and Tourism Management graduate could be hired to solve tasks concerning staff, marketing and events.
Eksempelvis mener Niels Jørgen Jensen, at en serviceøkonom kunne ansættes til at løse opgaver omkring personalet, markedsføring og events.
Mutant heroes will not leave you in peace, try the free online game X-Men once,do not want to stop there. Continuing to solve tasks, pass impassable levels of spending, as a result, less time, earn a myriad of points, the envy of your friends.
Mutant helte vil ikke forlade dig i fred,prøv gratis online spil X-Men én gang, ønsker ikke at stoppe der. Fortsat at løse opgaverne, pass ufremkommelige udgiftsniveauer, som et resultat, mindre tid, tjene et utal af punkter, misundt af dine venner.
Kontrapunkt has set many difficult requirements, butPhønix was prepared to solve tasks in cooperation with Kontrapunkt.
Kontrapunkt har stillet mange og vanskelige krav, menPhønix var indstillet på at imødekomme og løse opgaver i samarbejde med Kontrapunkt.
My stubbornness andsolo performance in relations to solving tasks.
Min stædighed ogsoloridt i forhold til at løse opgaver.
It does not make sense to have an expensive Danish consultant who only needs to solve simple tasks.
Det giver ikke meget mening at have en dyr, dansk konsulent gående, hvis vedkommende kun skal løse simple opgaver.
This is a device that will allow the demanding contractor even greater flexibility and opportunity to solve more tasks.
Dette er et udstyr, der vil give den krævende entreprenør endnu større fleksibilitet, og mulighed for at løse endnu flere opgaver.
The market's widest digging range- between 200-280°- makes it possible to solve difficult tasks, even with limited space.
Markedets største graveområdet- på mellem 200-280°- gør det muligt at løse vanskelige opgaver, selv i situationer med sparsomt plads.
It can be difficult to stay organized,when you have to solve ordinary tasks while also participating in one or more projects.
Det kan være svært at bevare overblikket,når man skal løse sine almindelige opgaver samtidig med, at man deltager i et eller flere projekter.
Help it to solve logic tasks and make its way to the tasty prize.
Hjælpe den med at løse logik opgaver og gøre sin vej til den lækre præmie.
Accept the way your dog chooses to solve the tasks• It is important that the dog is experiencing success when working with the ActivityMat.
Accepter den måde hunden vælger at løse opgaverne på• Det er vigtigt, at hunden får succes, når den arbejder med ActivityMat.
To do this, the teacher will need to solve several tasks.
For at gøre dette skal læreren løse flere opgaver.
The use of this decorating techniques helps to solve several tasks of interior.
Brugen af denne udsmykning teknikker bidrager til at løse flere opgaver interiør.
SafetyNet Course Administration allows the school to solve administrative tasks more efficiently than before.
SafetyNet kursusadministration giver skolen muligheder for at løse administrative opgaver mere hensigtsmæssigt og er tidsbesparende.
This software will contribute to think faster,helping you to solve everyday tasks….
Denne software vil bidrage til at tænke hurtigere,hjælper dig med at là ̧se de daglige opgaver….
We have extensive experience and expertise andwe are able to solve all tasks to our customers' satisfaction.
Hos PROBECO har vi stor erfaring og ekspertise oger i stand til at løse alle opgaver til vores kunders fulde tilfredshed.
Compact class devices- that's cheap andlight apparatus designed to solve simple tasks for the auto care products.
Kompakte klasse enheder- det er billigt oglys apparat designet til at løse simple opgaver for auto plejeprodukter.
Resultater: 721,
Tid: 0.0617
Hvordan man bruger "to solve tasks" i en Engelsk sætning
The user is challenged to solve tasks using information that is learned through the gameplay.
You were walking through levels and had to solve tasks to get to those keys.
They have to solve tasks in which they have to plan and execute physical problems.
The server can move easily among phisical servers continuing to solve tasks without any interruption.
To achieve higher levels, students need to be able to solve tasks of increasing complexity.
The ability of students to solve tasks is important for the development of their various skills.
In groups students need to collaborate to solve tasks that need an entrepreneurial skillset and attitude.
We introduce modulated policy hierarchies (MPH), that can learn end-to-end to solve tasks from sparse rewards.
In the Science Arena, teams will try to solve tasks in field of smart medicine technologies.
AL-2 Teknik A/S develops existing and new products to solve tasks for customers and business partners.
Hvordan man bruger "at løse opgaver" i en Dansk sætning
Overført til en arbejdsplads, vil det sige 9 forskellige måder at lede på, 9 forskellige måder at samarbejde på, 9 forskellige måder at løse opgaver på.
To hold kæmper om at komme først i mål ved at løse opgaver i fire forskellige kategorier: Skabekat, Stjerneskud, Faktonaut, Sprogorm.
Du vil skulle hjælpe med at løse opgaver for corporate og fondsområdet, samt at bistå i projektledelsen af større aktiviteter.
Endvidere må fortællingen have en rød tråd, som åbner op for nye og andre måder at løse opgaver og arbejde sammen på.
Hos Go relation har vi specialiseret os i at løse opgaver indenfor organisationen, institutionen og virksomheden, der omhandler det værdimæssige, etiske og kommunikative område.
Vil du helst slippe for at løse opgaver som såning, nyt layout af haven eller nyt layout af haven, så bestil hellere 3 gennemarbejdede specialtilbud.
Alle vores chauffører sætter en stor ære i at løse opgaver med det største engagement og præcision.
Dansk Hus & Have Service Kolding er klar til at løse opgaver overalt i Midtjylland og Sønderjylland.
På hovedkontoret i Danmark arbejder over 100 ingeniører med at løse opgaver for en meget bred kundekreds.
De skal ligeledes have fokus på at vælge noget, som har til hensigt at løse opgaver i praksis.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文