Hvad er oversættelsen af " TO STOP IT " på dansk?

[tə stɒp it]
[tə stɒp it]
at stoppe den
to stop it
at stoppe det
to stop it
at standse det
to stop it
to halt
at forhindre det
to prevent it from
to stop it
at holde op
to quit
to stop
to keep up
to stay up
to hold up
to cease
to give it up
to desist
stick up
stopper for det
stop to it
end to it

Eksempler på brug af To stop it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
T-Try to stop it.
Prøv at forhindre det.
Because I was trying to stop it.
Fordi jeg prøvede at stoppe det.
I try to stop it.
Jeg prøver at forhindre det.
I need you to help me to stop it.
Du må hjælpe med at standse den.
Or try to stop it ourselves.
Eller prøv at stoppe det selv.
We're trying to stop it.
Vi prøver at standse den.
I mean to stop it, if I have to put every last nigger in jail!
Jeg sætter en stopper for det, om jeg så skal bure hver eneste nigger inde!
I tried to stop it.
Prøv at forhindre det.
Without that, we can't even try to stop it.
Ellers kan vi ikke forsøge at stoppe det.
I tried to stop it.
Jeg prøνede at stoppe det.
We're going to do something What? to stop it.
Hvad? Vi må gøre noget for at stoppe det.
I tried to stop it.
Jeg prøvede at standse det.
If you don't want a war, there's only one way to stop it.
Vil du ikke have krig… er der kun en måde at forhindre det.
We tried to stop it.
Vi prøvede at stoppe det.
Once this process has begun,it's tough to stop it.
Når denne proces engang er begyndt,er det vanskeligt at standse den.
He tried to stop it.
Han prøvede at stoppe det.
The certainty that there is nothing you can do to stop it.
Visheden om, at du ikke kan gøre noget for at standse det.
I tried to stop it.
Jeg forsøgte at standse det.
It shouldn't have started, butit was his responsibility to stop it.
Det burde ikke være begyndt, mendet var hans ansvar at standse det.
I tried to stop it.
Jeg prøvede at forhindre det.
We were only trying to stop it.
Vi forsøgte at stoppe det.
I tried to stop it. I'm sorry.
Jeg beklager. Jeg forsøgte at standse det.
They're trying to stop it.
De forsøger at stoppe den.
You're trying to stop it, but it's impossible.
Man prøver at stoppe den, men det er umuligt.
This man was trying to stop it.
Han forsøgte at standse det.
I tried to stop it.
Jeg forsøgte at forhindre det.
Yes, because it's our job to stop it.
Ja. For det er vores opgave at standse det.
I'm begging you to stop it, Mackenzie!
Jeg trygler dig om at holde op, Mackenzie!
Or Oma figured out a way to stop it.
Eller at Oma fandt en måde at standse den på.
He's trying to stop it.
Han prøver at stoppe den.
Resultater: 799, Tid: 0.068

Hvordan man bruger "to stop it" i en Engelsk sætning

And it's very difficult to stop it completely.
Who’s got the guts to stop it permanently?!
You have to stop it firing,” Krishnan said.
To stop it requires understanding, exposure and action.
Here’s how to stop it from showing up.
You have to stop it before doing so.
Want to stop it once and for all?
Pour lemon over surface to stop it discolouring.
People just need to stop it with this.
This has to stop it can't keep happening.

Hvordan man bruger "at stoppe den, at standse det, at stoppe det" i en Dansk sætning

Jeg ønsker at stoppe den i morgen, men det er en god erfaring i min karriere.
Kim Henningsen var i tvivl om, hvorvidt samarbejdet skulle fortsætte, og så blev de hurtige enige om at standse det.
Man skulle tro, at regeringer ville være imod sådan en udvikling, men jeg kan ikke se, at de gør noget for at stoppe den.« Hvilket Techlash?
Internationalt har vi forpligtet os til at stoppe den drastiske nedgang i biodiversiteten.
For os er løsningen dog ikke at stoppe den globale økonomi, men at de IBM-ansatte i forskellige lande går sammen om at få IBM til at opretholde en vis standard.
For at opretholde ro og orden etablerede kommunerne i stedet et vagtværn bestående af frivillige, for at stoppe den stigende kriminalitet, som arrestationen af politiet havde medført.
De har dog gjort et stort arbejde for at stoppe den slags i L’Hospitalet.” Så du også våben? “Jeg så dem.
Lad den ikke slippe afsted med unoder, men nøjes med at stoppe den.
Nick og Charlie jage morderen knapt formår at stoppe det.
For jo mere vi kender til truslen, jo mere vil vi gøre for at stoppe den,« siger Karen Ellemann.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk