Eksempler på brug af To talk about this now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I need to talk about this now.
Jeg vil snakke nu!I really do think we need to talk about this now.
I want to talk about this now.
Jeg vil tale om det nu.Lieutenant, we don't have time to talk about this now.
Lieutenant, har vi ikke tid til at tale om det nu.We need to talk about this now.
Vi skal tale om det.Lieutenant, we don't have time to talk about this now.
Løjtnant Ballard, der er ikke tid til at tale om det nu.So you want to talk about this now or do you want to wait or what?
Vil du tale om det nu eller vente?Are you serious, you want to talk about this now?
Vil du tale om det nu?Are you ready to talk about this now, or you wanna waste some more time?
Er du parat til at tale om det nu, eller vil du spilde mere tid?Yes. I really do think we need to talk about this now.
Ja. Jeg synes virkelig, You want to talk about this now?
Vil du tale om det nu?I think we have 24 hours to vote,and I want to talk about this now.
Vi har 24 timer til at stemme,og jeg vil tale om det nu.You want to talk about this now?
Would you like to talk about this now,?
Skal vi tale om det nu?You want to talk about this now?
Vil du snakke om dét nu?Do we really need to talk about this now?
Skal vi virkelig tale om det nu?You want to talk about this now?
Og det vil du snakke om nu?Okay, we're not going to talk about this now.
Do we have to talk about this now?
Behøver vi tale om det nu?Do you really want to talk about this now?
Skal vi partout tale om det nu?Do we have to talk about this now?
Now? This? You want to talk about this now?
Vil du tale om det nu? Nu? Dét?Is it okay to talk about this now?
I don't want to talk about this now.
Jeg vil ikke tale om det nu.We don't have to talk about this now.
Lad os ikke tale om det nu.We don't need to talk about this now.
Vi behøver ikke diskutere det.We don't have to talk about this now.
Vi behøver ikke tale om det nu.Matty, we need to talk about this now.
Matty, vi må tale om det her nu.I really don't want to talk about this now, okay.
Jeg vil ikke tale om det nu.
