Hvad er oversættelsen af " TO THAT RULE " på dansk?

• fra denne regel

Eksempler på brug af To that rule på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You agreed to that rule.
Du gik med til den.

Now they should learn that there are no exceptions to that rule.
Nu må de se at få lært, at dette er en regel helt uden undtagelser.

An exception to that rule, do you?
Der er ingen undtagelser fra den regel, vel?

The Scatter symbol is an exception to that rule.
Scatter symbol er en undtagelse til denne regel.

The Scatter symbol is an exception to that rule. Read more about the Scatter symbol below.
Scatter symbol er en undtagelse til denne regel. Læs mere om Scatter symbolet nedenfor.

The Free Spin symbol is an exception to that rule.
The Free Spin symbol er en undtagelse til denne regel.

The Free Spin symbol is an exception to that rule. Read more about the Free Spin symbol below.
The Free Spin symbol er en undtagelse til denne regel. Læs mere om Free Spin symbolet nedenfor.

The Spencer report is no exception to that rule.
Betænkningen af Spencer er ingen undtagelse fra denne regel.

Exceptions to that rule are possible provided that conditions are laid down offering equivalent guarantees.
Denne bestemmelse kan fraviges, hvis det sker på betingelser, der frembyder tilsvarende garantier.

And you're the exception to that rule?
Og du er reglens undtagelse?

I am sure that the Council will adhere to that rule as it is in their interests, our interests and both of our interests to agree on both the procedure to adopt as well as the substance of the budget.
Jeg er overbevist om, at Rådet vil overholde denne regel. Det er i Rådets interesse, det er i vores interesse, og det er i vores fælles interesse at blive enige om såvel procedure som realitet.

Are there any loopholes to that rule?
Er der nogen huller i den regel?

Article 7(1) contains an exception to that rule in that it provides that the trade mark proprietor's rights are exhausted where goods have been put on the market in the EEA by the proprietor or with his consent.
Artikel 7, stk. 1, indeholder en undtagelse til denne bestemmelse, idet den bestemmer, at indehaverens ret er udtømt, når varerne er markedsført inden for EØS af indehaveren selv eller med dennes samtykke.

I don't think anybody should be an exception to that rule, do you? No,?
Der er ingen undtagelser fra den regel, vel?

This morning's sitting is the next sitting, and, pursuant to that Rule, I am obliged to move a vote of censure on Mr Rosado Fernandes, which would entail his suspension for two days.
Det følgende møde er netop her til morgen, og i henhold til ovennævnte regel ser jeg mig nødsaget til at foreslå Dem, at der holdes afstemning om bortvisning af hr. Rosado Fernandes, hvilket også vil betyde, at han udelukkes i to dage.

The Bonus round symbol and the Scatter symbol are exceptions to that rule.
Bonus runde symbol og Scatter symbolet er undtagelser fra denne regel.

Today, I made an exception to that rule and paid a price.
I dag, Jeg gjort en undtagelse til denne regel og betalt en pris.

To indicate that a Rule should be checked, check the box next to that Rule.
For at indikere at en regel skal kontrolleres, skal du afkrydse feltet ved siden af reglen.

The Bonus round symbol and the Scatter symbol are exceptions to that rule. Read more about the Scatter symbol and Bonus round symbol below.
Bonus runde symbol og Scatter symbolet er undtagelser fra denne regel. Læs mere om Scatter symbolet og Bonus runde symbol nedenfor.

Hey, we all know what kind of shitty drivers females are and this babe ain't no exception to that rule.
Hey, vi ved alle, hvilken slags lorte billister kvinder er, og denne babe er ikke nogen undtagelse fra reglen.

The Scatter symbol and the Bonus round symbols are exceptions to that rule. Read more about the Scatter symbol and the Bouns round symbols below.
Scatter symbol og Bonus runde symboler er undtagelser fra denne regel. Læs mere om Scatter symbol og Bouns runde symboler nedenfor.

Clearly the honourable Member, Mr Simpson, is an exception to that rule as well.
Det er klart, at hr. Simpson er en undtagelse også fra denne regel.

There is one exception to that rule, however: where an informal meeting of Agriculture Ministers is held immediately before or after a meeting of the SCA, the General Secretariat provides Ministers with technical assistance in all matters relating to meeting-room organization and facilities, including interpreting.
Der er dog én undtagelse fra denne regel: Hvis der holdes et uformelt landbrugsministermøde umiddelbart efter eller inden et møde i CSA, benytter ministrene sig af Generalsekretariatets tekniske bistand med hensyn til indretning af og betjening i mødesalen, herunder også tolkning.

Mr President, these trade debates are always very complex and generalised tariff preferences are no exception to that rule.
Hr. formand, disse handelsdebatter er altid meget komplicerede, og generelle toldpræferencer er ingen udtagelse fra denne regel.

Among exceptions to that rule is Article 6(1) of the Law of 11 April 1994 on administrative publicity, 7 which allows an authority to refuse access if the interest in granting it is outweighed by the interest in protecting, inter alia, business or manufacturing information of a confidential nature.
Blandt undtagelserne til denne lov findes reglen i artikel 6, stk. 1, i lov af 11. april 1994 om offentlighed i forvaltningen 7, hvorefter en myndighed kan afslå aktindsigt, når offentlighedens interesse opvejes af interessen i bl.a. at beskytte forretnings- eller fremstillingsoplysninger af fortrolig karakter.

This report, despite its undeniable documentary quality and the wealth of its facts and figures, is no exception to that rule.
Den nuværende betænkning er ikke en undtagelse fra denne regel til trods for den ubestridelige dokumentariske kvalitet og de rige talangivelser.

The Court of First Instance has recognised exceptions to that rule only in those cases of forgery which go beyond the normal commercial risk borne by the trader concerned, such as breaches by the Commission of its duty of supervision 43 or in the case of participation by customs employees in infringements.
Retten har imidlertid kun anerkendt undtagelser fra denne regel i de tilfælde af forfalskninger, der går ud over den pågældende erhvervsdrivendes normale erhvervsrisici, f. eks. i tilfælde af, at Kommissionen har tilsidesat sin tilsynspligt 43, eller i tilfælde af, at ansatte ved toldmyndigheder medvirker til overtrædelser 44.

FORD(S).- Mr President, I have raised on a number of occasions the issue of Rule 65 and the changed procedure with regard to that rule.
Ford(S).-(EN) Hr. formand, jeg har ved en række lejligheder rejst spørgsmålet om artikel 65 og den ændrede procedure med hensyn til den artikel.

The exception to that rule, as provided for in both the 1987 and the 1993 regulations, is those agreements which may ultimately result in better services for consumers when such agreements have as their purpose the joint planning and coordination of schedules, the joint operation of services on new or low-density routes, the holding of tariff consultations and slot-allocation and airport scheduling. ing.
Undtagelsen til denne regel, som er fastsat både i forordningen af 1987 og forordningen af 1993, er de aftaler, som på sigt kan medføre bedre tjenester for forbrugerne, idet deres formål er fælles planlægning og koordinering af fartplaner, fælles betjening af nye eller mindre belagte ruter, samråd om priser samt fordeling af afgangs- og ankomsttidspunkter og lufthavnsdisponering.

NeoGames usually hits it out of the ballpark, as they are known for producing high-quality, well-designed games that offer big winnings without breaking the bank, and Holiday Hotel is no exception to that rule.
NeoGames gør det normalt rigtigt godt, da de er kendt for at producere høj-kvalitets og vel-designede spil, der tilbyder store gevinster uden at sprænge banken, og Holiday Hotel er ingen undtagelse til denne regel.

Hvordan man bruger "to that rule" i en Engelsk sætning

An exception to that rule was the TomTom Spark.

Exceptions to that rule are the two grand St.

The only exception to that rule is 4K TVs.

The exception to that rule will probably be restaurants.

The exception to that rule is definitely Jeunesse Global.

The exception to that rule is hit and run.

You will find exceptions to that rule of thumb.

There’s no exception to that rule in this movie.

Exceptions to that rule are interesting to read about.

The only exceptions to that rule are genuine Proselytes.

Hvordan man bruger "fra denne regel" i en Dansk sætning

Den eneste undtagelse fra denne regel er, når du er den eneste tilbudsgiver eller det laveste bud i Adwords-auktionen.

Der kan i særlige tilfælde dispenseres fra denne regel, såfremt forholdene taler for en anden placering.

Den vindende handel, undtagelsen fra denne regel er Yen-par, hvor deres minimale pip kan ses i det andet ciffer efter decimal.

Den væsentligste undtagelse fra denne regel findes i 18.

Den eneste undtagelse fra denne regel er uheld i værksteder/laboratorier.

Enkelte kampagner afviger fra denne regel.

Michael Katz Krefelds Før stormen er ingen undtagelse fra denne regel.

Der findes undtagelser fra denne regel, men langt hovedparten af numrene er dannet således.

Der kan i særlige tilfælde dispenseres fra denne regel, såfremt 1011 forholdene taler for mere end én placering.

I særlige tilfælde kan du få dispensation fra denne regel ved at ansøge om abort uden forældresamtykke hos Abortsamrådet.