Hvad er oversættelsen af " TO THE ACCURACY " på dansk?

• til nøjagtigheden
• til nøjagtighed
• rigtigheden
• korrekthed

Eksempler på brug af To the accuracy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Beautiful green lawn always looks very presentable, and testifies to the accuracy….
Smukke grønne plæne ser altid meget præsentabel, og vidner om nøjagtigheden….

PwC makes no representations as to the accuracy or any other aspect of information contained in other websites.
PwC fremsætter ikke indvendinger mod nøjagtigheden eller andre aspekter af oplysninger indeholdt i andre web-sites.

Beautiful green lawn always looks verypresentable, and testifies to the accuracy of the site owners.
Smukke grønne plæne ser altid megetpræsentable, og vidner om nøjagtigheden af lodsejere.

Our doubts as to the accuracy of the tidy sum estimated by Mr Rocard at ECU 350 billion have not been allayed.
Det har ikke været muligt at udrydde den tvivl, vi har om rigtigheden af det af hr. Rocard anslåede beløb på 350 milliarder ecu.

No warranty, either express or implied, is made in relation to the accuracy, reliability or contents of the Site.
Der gives ingen garanti, hverken udtrykkeligt eller underforstået, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller indholdet på webstedet.

GPTW makes no representations as to the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the information posted, and GPTW makes no warranty that the Site will meet your requirements.
GPTW foregiver ikke noget mht. nøjagtigheden, pålideligheden, fuldstændigheden eller betimeligheden af de posterede informationer, og GPTW giver ingen garantier af, at siden vil opfylde dine krav.

All of the information on our web site is carefully compiled, however, no guarantee can be given as to the accuracy of the content.
Alle informationer på denne hjemmeside er udarbejdet med den største omhyggelighed. Vi giver dog ingen garanti for indholdets korrekthed.

Newman Chiropractic makes no representations as to the accuracy or any other aspect of information contained in other Web Sites.
PwC fremsætter ikke indvendinger mod nøjagtigheden eller andre aspekter af oplysninger indeholdt i andre web-sites.

That we received the same information from ET special forces in various intelligence agencies attests to the accuracy of monitors' reports.
At vi modtog de samme informationer fra ET specialstyrker i forskellige efterretningstjenester, bekræfter rigtigheden af overvågernes rapporteringer.

Stretch the cord on the level of the ridge to the accuracy of the installation of the following rafters;
Strække ledningen på niveauet af højderyggen til nøjagtigheden af installationen af følgende spær;

Liability: All of the information on our website is carefully compiled, however, no guarantee can be given as to the accuracy of the content.
Ansvar: Alle informationer på dette websted er udarbejdet med den største omhyggelighed. Vi giver dog ingen garanti for indholdets korrekthed.

Particular attention should be paid to the accuracy of execution of movements, thus follow the correct breathing and body sensations.
Opmærksomheden bør især være opmærksom på nøjagtigheden af udførelsen af bevægelser, og dermed følge de korrekte vejrtrækning og krop fornemmelser.

While the parliamentary elections were generally regarded as successful by the official observers, doubts were raised as to the accuracy of the results of the presidential election.
Parlamentsvalget er af valgobservatører i vid udstrækning blevet bedømt som vellykket, men der er udtrykt tvivl om nøjagtigheden af præsidentvalgets resultater.

SMC makes no guarantees or warranties to the accuracy or completeness of or results to be obtained from accessing and using the SMC Information.
SMC udsteder ingen garantier hvad angår nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de resultater, der opnås ved indsigt i og anvendelse af SMC information.

However, the introduction of MRI as a superior parameter in the diagnosis of MS, minimize the importance of cerebrospinal fluid diagnosis because it does not contribute to the accuracy of diagnosis.
Men, indførelsen af MRI som en overlegen parameter i diagnosen af MS, minimere betydningen af cerebrospinalvæske diagnose, fordi det ikke bidrager til nøjagtigheden af diagnosen.

It is the ninth time the Court of Auditors has not given the nod to the accuracy of the figures in the largest areas of expenditure.
Det er niende gang, at Revisionsretten ikke har givet grønt lys for nøjagtigheden af tallene for de største udgiftsområder.

It is clarified that no validation of simple copies of documents issued by domestic administrative authority, if copies are accompanied by a declaration, in which the person attesting to the accuracy of the data.
Det præciseres, at der ikke validering af simple kopier af dokumenter, der er udstedt af en resident administrativ myndighed, hvis kopierne er ledsaget af en bekræftelse,, hvor den person, der bekræfter rigtigheden af de data.

You agree that Indeed assumes no liability in regards to the accuracy of the statements above and that you are fully responsible for said accuracy..
Du accepterer, at Indeed ikke har noget erstatningsansvar i forhold til nøjagtigheden af ovenstående udsagn, og at du bærer hele ansvaret for denne nøjagtighed..

Despite its consistent efforts to improve the services it offers, WeatherTech Europe cannot be held liable to third parties with regard to the accuracy or current status of the content of this website.
På trods af en vedvarende indsats for at forbedre sine tjenester, kan WeatherTech Europe ikke holdes ansvarlig for tredjeparter, hvad angår præcision eller aktuel status af indholdet på dette website.

The Provider gives no warranty, either expressed or implied, as to the accuracy, availability of content or information, text or graphics which are not under its domain.
Udbyderen giver ingen garanti, hverken stiltiende eller udtrykt på anden vis, for nøjagtigheden af indholdet eller tilgængeligheden af information, tekst eller grafik.

These are provided for the convenience and interest of the Visitor and does not imply responsibility for, nor approval of, information contained in these websites adverts/content by the Provider. The Provider gives no warranty, either expressed or implied, as to the accuracy, availability of content or information, text or graphics which are not under its domain.
Disse er fastsat for bekvemmelighed og interesse for den besøgende og indebærer ikke ansvar for, ej heller godkendelse af, oplysningerne i disse hjemmesider reklamer/indhold af Udbyderen. Udbyderen giver ingen garanti, hverken stiltiende eller udtrykt på anden vis, for nøjagtigheden af indholdet eller tilgængeligheden af information, tekst eller grafik.

Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose.
Hverken vi eller tredjepart giver nogen form for garanti med hensyn til nøjagtighed, aktualitet, præstation, fuldstændighed eller egnethed af informationer og materialer, der findes eller tilbydes på denne hjemmeside til et specifikt formål.

Therefore, we do not accept any warranty or guarantee either explicitly or by conduct and do not make any assurances with regard to the accuracy and completeness of the supplied or referred information.
Derfor kan vi ikke acceptere nogen form for garanti eller garantere enten eksplicit eller adfærd, og ikke give nogen garanti med hensyn til nøjagtigheden og fuldstændigheden af de medfølgende eller nævnte oplysninger.

Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose.
Hverken vi eller nogen tredjepart give nogen garanti eller sikkerhed med hensyn til nøjagtighed, rettidighed, performance, fuldstændighed eller egnethed af de oplysninger og materialer, som findes eller tilbydes på dette websted til et bestemt formål.

To determine material balance areas to be used for accounting purposes under this Agreement and to select those strategic points which are key measurement points and which will be used to determine flow and inventory of nuclear material; in determining such material balance areas the following criteria shall inter alia be used:(i) the size of the material balance area shall be related to the accuracy with which the material balance can be established;
Til at fastsaette de materialestatuzoner, der skal anvendes ved regnskabsfoering inden for rammerne af denne overenskomst, og til at udvaelge de strategiske punkter, der er hovedpunkterne for maaling, og som tjener til fastsaettelse af nukleare materialers flux og af lageret af nukleare materialer; ved fastsaettelsen af disse zoner for materialestatus anvendes blandt andet foelgende kriterier: i stoerrelsen af zonerne for materialeopgoerelse maa staa i forhold til den noejagtighed, med hvilken det er muligt at opstille status over materialerne;

Grünenthal does not, however, undertake to provide any express or tacit guarantee with regard to the accuracy and/or the completeness of the contents of these Internet sites.
Grünenthal giver imidlertid ingen, hverken udtrykkelig eller underforstået, garanti for hjemmesidernes indhold, hvad angår nøjagtighed og/eller fuldstændighed.

Nor does Kährs make any warranty as to the results that may be obtained from the use of this web site or as to the accuracy or reliability of any information obtained through this web site.
Ej heller udsteder Kährs nogen garanti med hensyn til de resultater, der kan opnås fra brugen af dette websted, eller med hensyn til, hvor nøjagtige eller pålidelige eventuelle oplysninger, som hentes fra dette websted.

Omega Watches Copy Speedmaster watch was founded in 1957, was born at the beginning of it to the accuracy, durable, legible, easy to use and reliable and famous, the best testimony brand pioneer spirit.
Omega ure Copy Speedmaster ur blev grundlagt i 1957, blev født i begyndelsen af det til nøjagtigheden, holdbare, læselig, let at bruge og pålidelig og berømt, det bedste vidnesbyrd brand pionerånd.

Except in circumstances provided for in paragraph 8. the authorities shall during the course of an investigation satisfy themselves as to the accuracy of the information supplied by interested parties upon which their findings are based.
Medmindre de i punkt 8 nævnte omstændigheder foreligger, skal myndighederne gennem en undersøgelses samlede forløb forvisse sig om, at de oplysninger, som fremlægges af interesserede parter, og hvorpå de baserer deres resultater, er nøjagtige.

To the extent that the websites contain recommendations by analysts, Weidemann shall not accept any liability whatsoever with regard to the accuracy and completeness of underlying assumptions and conclusions these recommendations are based upon.
Hvis hjemmesiden indeholder anbefalinger fra analytikere, påtager Weidemann sig under ingen omstændigheder nogen form for ansvar, navnlig ikke for rigtighed og fuldstændighed af de antagelser og følgeslutninger, der måtte ligge til grund for anbefalingerne.

Hvordan man bruger "to the accuracy" i en Engelsk sætning

This is due to the accuracy of these machines.

This adds to the accuracy and precision of results.

Recent evidence points to the accuracy of that remark.

Let's stipulate to the accuracy of that second sentence.

I can attest to the accuracy of your remarks!

To the accuracy of the map I cannot attest.

Reliability refers to the accuracy of the examination scores.

Several factors contribute to the accuracy of OCR output.

relating to the accuracy and completeness of such PHI.

i cant attest to the accuracy of the links.

Hvordan man bruger "rigtigheden" i en Dansk sætning

I denne sag er den indklagede revisionsvirksomhed en personligt drevet enkeltmandsvirksomhed, og ansvaret for rigtigheden af oplysningerne i registeret påhviler således denne.

I rubrik 9 attesteres med navn for rigtigheden af, hvad der er anført for hver vagt.

forsikringsaftaleloven rigtigheden af samtlige ovenstående oplysninger om ejendommen.

Det er ud fra rigtigheden af ​​valget af terapimetoder, som resultatet af behandlingen stort set afhænger af.

Varigheden af ​​genopretningsprocessen Dette påvirkes af mange faktorer: fra læsionen til rigtigheden af ​​den bistand, der ydes.

Se at finde ud af, hvad det drejer sig om og BESTRID rigtigheden af fakturaen, hvis du ikke anerkender den.

Alligevel kan city-map give nogen garanti for rigtigheden af disse.

Rådhuse og medarbejdere I visse tilfælde har du ret til at få begrænset behandlingen af dine personoplysninger Du bestrider rigtigheden af personoplysningerne.

Er dokumentationen udført som beregning, skal den indeholde de oplysninger om beregningsforudsætningerne, som er nødvendige for kommunalbestyrelsens/amtsrådets vurdering af rigtigheden af beregningsresultaterne.

Bestrider den medlemsstat, der har meddelt EØF-standardtypegodkendelse, rigtigheden af en meddelelse om manglende overensstemmelse, skal de pågældende medlemsstater bestræbe sig på at bilægge uoverensstemmelsen.