Hvad er oversættelsen af " TO THE ARCADE " på dansk?

• til arkaden
• til spillehallen

Eksempler på brug af To the arcade på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's go to the arcade.
Lad os gå i arkaden.

You go get a table…- Okay… and we will go to the arcade.
Du bestillerbord, så går vi hen i spillelandet.

I went to the arcade.
Jeg tog i spillehallen.

On your next little date, why don't you go to the arcade?
Hvorfor går I ikke ind i en spillehal på jeres næste lille date?

Can we go to the arcade?
Må vi tage i arkaden?

Guy working the ride said that she waited for a few minutes, and then she went to the arcade.
Ham, der arbejder der, sagde, at hun gik over i arkadehallen.

We're going to the arcade.
Vi skal hen i Spilleland.

Mikey he didn't want me to see, so he gave me some quarters, told me to go to the arcade.
Mikey ønskede ikke jeg så det, så han gav mig mønter til spillehallen.

Should we go to the arcade?
Skal vi gå i spillehallen?

An8}Took Brad to the arcade, took Lee and Rachel hiking,{\an8}took a naughty photo for Noah,{\an8}chickened out about sending it though.
An8}og jeg tog et frækt billede til Noah, som jeg ikke turde sende.{\an8}Jeg var med Brad i spillehal, og Lee og Rachel på tur.

Now go on back to the arcade.
Gå tilbage til spillehallen.

I'm off to the arcade. Coming, Hubble?
Jeg tager over i arkaden. kommer du, Hubble?

These are the keys to the arcade.
Dette er nøglerne til arkaden.

Well, he can't go to the arcade unless he's cleaned his room.
Hvis han vil i spillehal, skal han først rydde op.

An8}chickened out about sending it though.{\an8}{\an8}-took a naughty photo for Noah,{\an8}Took Brad to the arcade, took Lee and Rachel hiking.
An8}og jeg tog et frækt billede til Noah, som jeg ikke turde sende.{\an8}Jeg var med Brad i spillehal, og Lee og Rachel på tur.

And took us to the arcade for some second cousin's birthday.
Og tog os med i spillehallen til en fætters fødselsdag.

These are the keys to the arcade. Here.
Det er nøglerne til arkaden. Her.

Was it your idea to go to the arcade that day and skip school?
Var det din ide den dag at tage til Arkaden og pjække fra skolen?

Click to enlarge Lunch at Tony's Sicilia Bar It is still raining as we get out and we walk to the arcade just inside the city gate.
Klik for større billede Frokost på Tony's Sicilia Bar Det regner stadig, da vi kommer ud, og vi trisser ned til arkaden indenfor byporten.

If I do this, we go back to the arcade, discuss the plan with the rest of'em?
Hvis jeg gør det, tager vi så tilbage til spillehallen og diskuterer planen med de andre?

Me and Mom are going to the arcade today.
Mor og jeg skal hen i spillearkaden i dag.

I just wanted you to come back to the arcade with me so we could change the world together.
Jeg ønsker kun at du kommer tilbage til arkaden, så vi kan forandre verden sammen.

But we thought you might like to come to the arcade and remember with us?
Måske du vil med i spillehallen og huske det igen med os?

It is still raining as we get out and we walk to the arcade just inside the city gate.
Det regner stadig, da vi kommer ud, og vi trisser ned til arkaden indenfor byporten.

The first launches the virtual arcade that you can walk in to play games, the second to launch a game directly without walking around in the arcade prior to that.
De første starter den virtuelle arcade, at du kan gå i at spille spil, den anden for at starte et spil uden at gå rundt i arcade forud for dette.

Challenge Remove a load-bearing column in the middle of an entrance of a historic building near Piccadilly Circus to open up the interior arcade to pedestrian traffic.
Fjern en bærende søjle, der er centralt placeret ved en af indgangene til en historisk bygning i nærheden af Piccadilly Circus, for at åbne arkadens interiør op for fodgængere.

Sådan bruges "to the arcade" i en sætning

How does it compare to the Arcade version?

Welcome to the Arcade Restoration Workshop Web Site!

Close to the arcade (Ginza) and main base.

Hmm, pinball or straight to the arcade machines?

Can I add roms to the arcade machine?

For real what happened to the arcade classics?

We’re listening to The Arcade Fire, The Suburbs.

And then just went to the arcade instead.

But I'm going to the arcade with James.

I’ll send this over to the Arcade Team.