Hvad er oversættelsen af " TO THE MUNICIPALITY " på dansk?

• til kommunen

Eksempler på brug af To the municipality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We deeded them over to the municipality in 1972.
Vi overdrog den til kommunen i 1972.

The Public Awareness used to assure that the citizen has no proven debts to the municipality.
Den offentlige bevidsthed anvendes for at sikre, at borgeren har ingen dokumenterede gæld til kommunen.

The Edane school belongs to the municipality of Arvika.
Edane skolen ligger i Arvika kommune.

Welcome to the Municipality of Volos! This is your first article.
Velkommen til Kommune Volos! Dette er din første artikel.

The price is including. user payment to the municipality.
Prisen er incl. brugerbetaling til kommunen.

When he goes down to the municipality, tells about his bad back.
Når han skal ned til kommunen og fortælle om sin dårlige ryg.

For some, this coordinating mechanism was external to the municipality.
For nogle var denne koordineringsmekanisme uden for kommunen.

He cedes a property to the municipality through a frontman so they can build it there.
Så fængslet kan bygges der. Han afgiver grunden til kommunen gennem en mellemmand.

They are reported by AU's payroll office to the municipality as B-income.
De indberettes af AU's lønkontor til kommunen som B-indkomst.

He surrenders the land to the municipality through a bulge so the prison can be built there.
Så fængslet kan bygges der. Han afgiver grunden til kommunen gennem en mellemmand.

So they can build it there. He cedes a property to the municipality through a frontman.
Så fængslet kan bygges der. Han afgiver grunden til kommunen gennem en mellemmand.

ACCESS By general road to the Municipality of Totalán and entrance by land lane of 950 meters in good condition.
ADGANG ved General Road til kommunen Totalán og indgangen til land Lane på 950 meter i god stand.

Man so they can build it there. He cedes the property to the municipality through a front.
Så fængslet kan bygges der. Han afgiver grunden til kommunen gennem en mellemmand.

If you move to the municipality or move within the municipality, you can use a reserved place on condition that there is a.
Hvis du flytter til kommunen eller flytter internt i kommunen, kan I gøre brug af en reserveret plads.

In this context and in accordance with the powers given to the Municipality with the applicable provisions.
I denne forbindelse og i overensstemmelse med de beføjelser, som kommunen med de gældende bestemmelser.

Issue clearance established as Municipal Debt The Public Awareness used to assure that the citizen has no proven debts to the municipality.
Udstedelse Municipal Gæld Clearance Bevist Den offentlige bevidsthed anvendes for at sikre, at borgeren har ingen dokumenterede gæld til kommunen.

They can send the numbers via a tablet to the municipality or hospital, which will follow up if needed.
Sende tallene via en tablet til kommunen eller sygehuset, som følger op, hvis der er behov.

The Queen greeted the townspeople who turned out at Nakskov Harbour during the visit to the Municipality of Lolland.
Dronningen hilste på de fremmødte borgere på Nakskov Havn under besøget i Lolland Kommune.

For example this can be in relation to the municipality concerning maintenance of roads or changes in the local plan and so forth.
Dette kan eksempelvis være i forhold til kommunen, i relation til vedligeholdelse af veje eller ændringer i byplanen osv.

In Sardinia, every citizen pays on average€ 3,754€ 3,361 to the region, 323 to the municipality to the province and 70.
I Friuli Venezia Giulia hver borger betaler 4.711 € 4.358 € til regionen, € 308 og 45 euro til kommunen til provinsen.

The farmhouse belongs to the municipality of Agulo, which is located in the northeast of the island, very close to the Garajonay National Park and the Visitor Centre.
Gården hører til kommunen Agulo, som ligger i den nordøstlige del af øen, meget tæt på Garajonay National Park og besøgscentret.

To 2008 residents have been taken, letters and requests to the Municipality of Volos, but after the publication we are waiting….
Til 2008 beboere er blevet taget, breve og anmodninger til kommunen Volos, men efter offentliggørelsen vi venter….

In Friuli Venezia Giulia every citizen pays€ 4,711€ 4,358 to the region, 308 euro and 45 euro to the municipality to the province.
I Friuli Venezia Giulia hver borger betaler 4.711 € 4.358 € til regionen, € 308 og 45 euro til kommunen til provinsen.

In this context and in accordance with the powers given to the Municipality with the applicable provisions: Ensures the implementation of vaccination programs.
I denne forbindelse og i overensstemmelse med de beføjelser, som kommunen med de gældende bestemmelser: Sikrer gennemførelse af vaccinationsprogrammer.

The restoration was completed on 8th December 2003, when the theatre was handed back to the Municipality of Venice and La Fenice Theatre foundation.
Restaureringen blev afsluttet den 8. december 2003, hvor teatret blev afleveret tilbage til kommunen Venedig og La Fenice Theatre fundament.

In this context and in accordance with the powers given to the Municipality with the applicable provisions: Recommends the appointment of doctors to consider professionals and workers in health stores for granting them health booklets.
I denne forbindelse og i overensstemmelse med de beføjelser, som kommunen med de gældende bestemmelser: Henstiller udnævnelsen af lægerne til at overveje fagfolk og arbejdstagere i sundhed butikker for at give dem sundhed brochurer.

Then the employee would have to wait eight to ten days in order to get a letter that would first be sent to the municipality and later distributed to them via internal post.
Så skulle de vente otte-ti dage på at få et brev, som først skulle sendes til kommunen og siden distribueres til dem med intern post.

In this context and in accordance with the powers given to the Municipality with the applicable provisions: Provides administrative and secretarial support to the Council Immigrant Integration.
I denne forbindelse og i overensstemmelse med de beføjelser, som kommunen med de gældende bestemmelser: Giver administrativ og sekretariatsbistand til Rådet Immigrant Integration.

In the beginning the club had their meetings at the Rite Folkhighschool, but later they moved to the municipality buildings in Druvas, now Ciruli, because it was easier in the wintertime.
Klubben afholdt i begyndelsen møder på Rite højskolen, men flyttede til kommunens bygninger i Druvas, nu Ciruli, da det var nemmere om vinteren.

Handles matters objects fishery or aquaculture assigned to the Municipality by the departments, as publication of notices, acknowledgment of, information producers, receipt of requests, statements and other documents, granting certificates, preparation and handling correspondence and generally any work related responsibilities fishing or fish farmers object.
Håndterer spørgsmål objekter fiskeri eller akvakultur tildeles kommunen af institutterne, som offentliggørelse af bekendtgørelser, anerkendelse af, oplysninger producenterne, modtagelse af ansøgninger, erklæringer og andre dokumenter, ydelse certifikater, forberedelse og håndtering korrespondance og generelt noget arbejde relaterede ansvarsområder fiskeri eller fisk landmænd objekt.

Sådan bruges "to the municipality" i en sætning

Jill wrote to the municipality on her own.

The museum belongs to the municipality of Vitina.

Aside from his services to the municipality Mr.

The location belongs to the municipality of Surcin.

Morning: Transfer to the Municipality of Santa Comba.

That responsibility falls to the municipality or owner.

Rainwater belonged to the municipality or large corporations.

When you get to the municipality of Othon P.

Thanks to the municipality for finally making this decision!

Politically, Urnerborden is related to the municipality of Spiringen.