Hvad er oversættelsen af " TO THE RUSSIANS " på dansk?

• til russerne

Eksempler på brug af To the russians på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sell you to the Russians.
Og sælge dig til russerne.

You're selling classified information to the Russians.
Du sælger hemmeligstemplet information til russerne.

If he gets to the Russians, we're screwed.
Hvis han når russerne, er vi færdige.

Otherwise, he will sell to the Russians.
Ellers sælger han til russerne.

You explain to the Russians that you were mistaken about me.
Fortæl russerne, at du tog fejl.

Rogers is in hock to the Russians.
Rogers har gæld til russerne.

Any leak to the Russians of what we know at this time could be fatal.
Hvis russerne får nys om, hvad vi ved, kan det blive fatalt.

Send a copy to the Russians.
Send en kopi til russerne.

Making sure that the Afghan opium finds its way to the Russians.
Sørge for at det afghanske opium havner hos russerne.

You lost it to the Russians and you're going to get it back.
Du har tabt det til russerne, og du tilbageerobrer det..

Why you been talkin' to the Russians?
Hvorfor talte De med russerne?

We look just about the same as a few square feet In fact, to the Russians.
For russerne ligner vi bare et par kvadratmeter-.

He won't get to the Russians.
Han når ikke frem til russerne.

You surely do understand, why we are a little worried by you talking to the Russians.
De forstår, at vi er bekymrede over Deres kontakt med russerne.

To you and 40% to the Russians.
Til Dem og 40% til russerne.

Has that matter ever even been mentioned to the Russians?
Er dette spørgsmål nogensinde blevet nævnt over for Rusland?

He must have been talking to the Russians all along.
Han må have informeret russerne hele tiden.

The president has given a last warning to the Russians.
Præsidenten har givet en sidste advarsel til russerne.

Bishop's been passing intelligence to the Russians that he got from you.
Bishop har delt informationer med russerne, som han har fået af dig.

The city had no intention of surrendering to the Russians.
Byen har ingen intentioner om at overgive sig til russerne.

Then I'm giving you to the Russians.
Og så giver jeg dig til russerne.

Maybe she had already given it to the Russians.
Måske havde hun givet til russerne.

Then we throw her out to the Russians.
Så kaster vi hende ud til russerne.

They're handing her over to the Russians.
De vil overgive hende til russerne.

Or they will sell you back to the Russians.
Eller sælger dig tilbage til russerne.

They gave atomic secrets to the Russians.
De udleverede atomhemmeligheder til russerne.

Kennedy just pissed Cuba away to the Russians.
Kennedy har lige foræret Cuba til russerne.

Why?- I presume to sell it to the Russians.
Han vil vel sælge den til russerne.- Hvorfor?

They're trying to sell it to the Russians.
They're forsøger at sælge den videre til russerne.

I wasn't paying much attention to the Russians.
Jeg skulle møde Prinsen og lagde ikke mærke til russerne.

Sådan bruges "to the russians" i en sætning

to the Russians during the lend lease program in WWII.

It’s a natural reaction to the Russians stretching their muscles.

Bulgarians have always felt grateful to the Russians for this.

when it comes to the Russians or his real estate.

And it was a warning to the Russians in Europe.

It was introduced to the Russians in the 17th century.

What was Brexit’s biggest bankroller talking to the Russians about?

Ghazi Mollah then turned his attention to the Russians themselves.

I can always turn to the Russians for a spark.

To preach Christ to the Russians means Heaven on earth.