Hvad er oversættelsen af " TO THE STATE OF ISRAEL " på dansk?

• til staten israel

Eksempler på brug af To the state of israel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Were you loyal to the state of Israel? No?
Nej.- Var du loyal mod Israel?

I do not believe that this is the method we should employ with regard to the State of Israel.
Jeg tror ikke, det er den metode, vi skal anvende over for Israel.

No.- Were you loyal to the state of Israel?
Nej.- Var du loyal mod Israel?

I do not attack these bodies for their religious convictions or for their attachment to the State of Israel.
Jeg angriber ikke disse grupper pga. deres religiøse tilhørsforhold eller deres tilhørsforhold til staten Israel.

Auschwitz gave birth to the State of Israel.
Og Auschwitz affødte staten Israel.

Similarly, there is no other solution than saying that, in the Palestinian territories, there will be no return of all Palestinians to the State of Israel.
Ligesom der ikke er nogen anden løsning end at fortælle i de palæstinensiske områder, at ikke alle palæstinensere får lov at vende tilbage til staten Israel.

I give nearly every cent I make to the State of Israel, because Israel is where we put our foot down, and we said no more.
Jeg giver, næsten hver eneste øre jeg tjener, til staten Israel for Israel er hvor vi har slået os ned, og vi sagde; aldrig igen.

So there I am, the candid friend to the State of Israel.
Her er jeg altså den upartiske ven af Staten Israel.

And why is such importance given to the State of Israel, which has excessive military capabilities and only exists because of the will of the United States?.
Hvorfor i øvrigt give så stor opmærksomhed til den israelske stat, hvis meget overdrevne millitærkapacitet kun findes på grund af USA's velvilje?

An enormous success in the oil bill equipment business, he gave millions of dollars to the State of Israel,- as well as, other Jewish and statewide causes.- Uh.
En fantastisk succes i olieindustrien, og han donerede millioner af dollars til staten Israel, og andre jødiske såvel som statslige formål.

American Jews must have the courage to declare openly that they have a double loyalty- to the country in which they live, and to the state of Israel.
Amerikanske jøder skal have mod til åbent at erklære, at de har en dobbelt loyalitet- til det land, hvor de bor og til staten Israel.

James de Rothschild dies and bequeaths a large sum of money to the state of Israel to pay for the construction of their parliament building, the Knesset.
James de Rothschild dør testamenterer en stor sum penge til staten Israel til at betale for opførelsen af deres parlamentsbygning, Knesset.

The only possible solution is one based on UN Resolutions 242, 338, 1397 and 1402, involving the acceptance of a two-state solution which will give security to the State of Israel and dignity to the Palestinians.
Den eneste mulige løsning er baseret på FN's resolution 242, 338, 1397 og 1402, der indebærer accept af en løsning med to stater, som giver Staten Israel sikkerhed og palæstinenserne værdighed.

Yes, I say to the State of Israel that I am not entirely convinced that the action which it has taken these past few weeks will succeed in the object which it sets itself, because I fear it may have created more people who want to engage in suicide missions.
Ja, jeg siger til Staten Israel, at jeg ikke er fuldstændig overbevist om, at landets handlinger i de sidste par uger er vellykkede, da jeg frygter, at de har bevirket, at flere ønsker at deltage i selvmordsmissioner.

Reconfirmation is needed, both by the European Union and by the other members of the Quartet, of the undertaking to create an independent Palestinian state next to the state of Israel with East Jerusalem as its capital.
Og både EU og de øvrige medlemmer af kvartetten bør bekræfte deres løfte om dannelsen af en uafhængig palæstinensisk stat ved siden af staten Israel med Østjerusalem som hovedstad.

With regard to the State of Israel, we need to be much stricter in the Neighbourhood Policy and ensure that Article 2 of this Association Agreement as part of the Neighbourhood Policy is complied with, because Israel is systematically failing to comply with international law.
For så vidt angår Staten Israel, skal vi være meget mere strikse i forbindelse med naboskabspolitikken og sikre os, at associeringsaftalens artikel 2 som led i naboskabspolitikken bliver overholdt, for Israel undlader systematisk at overholde folkeretten.

The Agreement shall apply, on the one hand, to the territories to which the Treaty establishing the European Economic Community applies under the conditions laid down in that Treaty and, on the other, to the State of Israel.
Denne aftale gælder på den ene side i de områder, hvor traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab finder anvendelse på de i traktaten fastsatte betingelser, og på den anden side for Israel.

The Hexagram was also used to represent Saturn, which has been identified as the esoteric name for,"Satan." 1957: James de Rothschild dies and bequeaths a large sum of money to the state of Israel to pay for the construction of their parliament building, the Knesset.
Hexagrammet blev også brugt til at repræsentere Saturn, som er blevet identificeret som det esoteriske navn for"Satan".1957: James de Rothschild dør testamenterer en stor sum penge til staten Israel til at betale for opførelsen af deres parlamentsbygning, Knesset.

Moreover, I fail to see why I, for my part, ought to show respect toward groups of persons who have never shown the least respect for my research work, my publications, or my personal, family, or professional life. I do not attack these bodies for their religious convictions or for their attachment to the State of Israel.
Desuden kunne jeg ikke indse, hvorfor jeg for mit vedkommende skulle vise respekt overfor persongrupper, der aldrig har vist den mindste respekt overfor mig, min forskning, mine publikationer eller mit private og professionelle liv. Jeg angriber ikke disse grupper pga. deres religiøse tilhørsforhold eller deres tilhørsforhold til staten Israel.

I am Czech and my country was one of the first to supply weapons to the new state of Israel in 1948, so that they could defend their territory.
Jeg er tjekkisk, og mit land var et af de første lande, der leverede våben til den nye israelske stat i 1948, således at israelerne kunne forsvare deres territorium.

Hvordan man bruger "to the state of israel" i en Engelsk sætning

This definition says any demonization, delegitimization, or double standard applied to the state of Israel is anti-Semitism.

They are formally annexed to the State of Israel but, in actuality, they are outside of it.

Ask Merkel-Kastner if her analysis applies equally to the State of Israel and watch her gums flap.

A "Night to Honor Israel" is an unconditional tribute to the State of Israel and the Jewish people.

Trump said it was of critical strategic and security importance to the state of Israel and regional stability.

But I am not ‘devoted’ to the State of Israel or to any other state or human organization.

This inevitably implied a reserved relationship to the State of Israel (see also note 9). – For R.

And as Marina Portnaya discovered, they believe an end to the State of Israel is the only solution.

It justifies aid to the state of Israel totaling almost $10 billion dollars per year from various sources.

US Secretary of State Tillerson is openly hostile to the State of Israel and protects the Muslim Brotherhood.

Hvordan man bruger "til staten israel" i en Dansk sætning

Det meste af Palæstina vest for Jordan-floden, eller hvad romerne kaldte Palaestina Cisjordania, er ganske vist blevet til staten Israel.

Springer er personligt kendt for sin åbenlyse støtte til staten Israel.

Såvidt jeg ved, var den jord, som blev til staten Israel, ikke ligefrem overbefolket.

Men vil man være Israels ven, så må det være slut med al falsk rørelse i forhold til staten Israel.

klasse om deres forhold til staten Israel.

De fleste elementer i zionismens økonomi og forvaltningsapparat var allerede grundlagt, og de blev 20 år senere til staten Israel.

Deltagere, projekter, begivenheder, kalender og links Levnedmiddelbladet Konkret information om tendenser og begivenheder på levnedsmiddelområdet Israel – Lonely Planet Guide til staten Israel og de palæstinensiske Områder.

Og I har aldrig på noget tidspunkt stillet arabere i Danmark til ansvar for, hvad arabere i Mellemøsten har gjort i forhold til staten Israel.

USA's støtte til staten Israel har nemlig også kraftige religiøse undertoner.

Jeg kan godt sætte mig ind i, at det må være svært at nære en dyb vrede til staten Israel og samtidig holde meget af Biblen.