Hvad er oversættelsen af " TO THEIR AGE " på dansk?

• til deres alder

Eksempler på brug af To their age på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, lots of other'nesses' they can't know due to their age.
Nå ja, en masse andre ord som de ikke kender til på grund af deres alder.

All calves shall be provided with an appropriate diet adapted to their age, weight and behavioural and physiological needs, to promote good health and welfare.
Alle kalve skal have foder, der passer til deres alder, vægt og adfærdsmæssige og fysiologiske behov af hensyn til deres sundhed og velfærd.

Weighting of ratings over timeAll ratings are weighted in relation to their age.
Vægtning af evalueringer over tidAlle evalueringer vægtes i forhold til deres alder.

Ruffs' legs vary in colouring both seasonally and according to their age greenish, yellowish brown or flesh-coloured.
Brushanens ben varierer i farven, både efter sæson og efter alder grønlige, gullig brune eller kødfarvede.

NB! Communication with children and young people must be adapted to their age.
NB! Børn og unge har behov for alderstilpassede forklaringer/samtaler.

There is also content on equality between boys and girls according to their age group, as well as a child's right to self-determination in relation to parents and guardians.
Der vil også blive arbejdet med ligestilling mellem drenge og piger samt deres rettigheder i forhold til alder og selvbestemmelse i forholdet til forældre og værger.

Whereas every employer should guarantee young people working conditions appropriate to their age;
Enhver arbejdsgiver boer sikre de unge arbejdsvilkaar, som er tilpasset deres alder;

Gifts for boys should be tailored to their age and interests.
Gaver til drenge bør skræddersyes til deres alder og interesser.

This directive prohibits child labour, regulates work by minors and generally provides for all employees to guarantee that young people have working conditions appropriate to their age.
Direktivet forbyder børnearbejde, der fastlægges regler for unges arbejde, og der skal også generelt sørges for, at alle arbejdsgivere garanterer de unge mennesker arbejdsbetingelser svarende til deres alder.

With option Oyunlar You can filter the games that are not dedicated to their age(Games Restriction) But were employed(Games Controls) The criteria it has Windows or you can block access to all the games.
Den mulighed Spil du kan foretage de spil, der ikke er dedikeret til deres alder(Spil Begrænsning) Men ikke var klassificeret(Spil Controls) I kriterierne har det Windows eller du kan blokere adgang til alle spillene.

Herd immunity protects people who are unable to get vaccines due to their age or health condition.
Herd immunitet beskytter folk, der er ude af stand til at få vacciner på grund af deres alder eller helbredstilstand.

Young people admitted to work must have working conditions appropriate to their age and be protected against economic exploitation and any work likely to harm their safety, health or physical, mental, moral or social development or to interfere with their education.
Unge, der udfører erhvervsarbejde, skal sikres arbejdsbetingelser, som er tilpasset deres alder, samt beskyttelse mod økonomisk udnyttelse og enhver form for arbejde, der kan skade deres sikkerhed, sundhed og fysiske, mentale, moralske eller sociale udvikling, eller som kan gå ud over deres skolegang.

The dark colouring on their backs may very from deep black to dark brown according to their age and individual genetic variations.
Den mørke farve på ryggen kan variere meget fra dybt sort til mørkebrun i henhold til deres alder og genetiske variation.

If adults are used to celebrating holidays in restaurants and clubs, then for the child this format of the event will not be appropriate, since children are especially in need of an atmosphere of joy, creativity and fun, appropriate to their age.
Hvis voksne er vant til at fejre ferie i restauranter og klubber, så for barnet vil dette arrangement af arrangementet ikke være hensigtsmæssigt, da børn især har brug for en atmosfære af glæde, kreativitet og sjov, der passer til deres alder.

The crux of the problem is that usually, when meat from calves is sold, no reference is made either to the type of feed the animals are given or to their age at the time of slaughter, although production practices differ greatly from one Member State to another.
Sagens kerne er, at når kød fra kalve sælges, henvises der normalt ikke til, hvilket foder dyrene har fået, eller til deres alder på slagtetidspunktet, selv om der er stor forskel på opdrætsmetoderne fra en medlemsstat til en anden.

Then one would start to wonder why such men prefer ladies that young when they could just go for a women very near to their age or a little below it.
Så ville man begynde at spekulere på, hvorfor sådanne mænd foretrækker kvinder at unge, når de bare kunne gå til en kvinder meget tæt på deres alder eller lidt under det.

After all, Mr President, Commissioner, perhaps all that offers us a good example: if one could define right or left wing politicians according to their age, according to their diet, according to whether they are monogastric or according to whether they are mammals, it would make it easier for electors to know whether they are dealing with a left wing calf or a right wing calf.
Når alt kommer til alt, hr. formand, fru kommissær, giver alt dette os et godt eksempel: hvis man kunne definere højre- og venstrepolitikere efter deres alder, kost, hvorvidt de er enmavede, eller hvorvidt de er pattedyr, ville det være lettere for vælgerne at vide, om de havde at gøre med en højrefløjskalv eller en venstrefløjskalv.

We welcome the fact that this report will be adopted tomorrow, as we all want children to have medication appropriate to their age and medical condition without delay.
Vi glæder os over, at denne betænkning bliver vedtaget i morgen, da vi alle ønsker, at børn hurtigst muligt får medicin, der passer til deres alder og sygdom.

This is in stark contrast to the historical nature of building which used to be done by every member of a community, each person taking on tasks appropriate to their age a physical stature.
Dette er i skarp kontrast til den historiske karakter af bygningen, som bruges til at ske ved ethvert medlem af et fællesskab, hver person, der tager på opgaver passer til deres alder en fysisk statur.

Is an anti-age serum that exploits the synergies and the anti-aging action of functional ingredients specific acts to fight premature aging of the skin, due to their age, to the action of the Sun and other external agents.
Er en anti-age serum, der udnytter synergierne og handlingen anti-aging af funktionelle ingredienser specifikke handlinger mod for tidlig ældning af huden, på grund af deres alder, at handlingen af solen og andre eksterne agenter.

New Dress offer a wardrobe with clothes in an updated style, and virtual beauty can do to make up Winx beautiful women according to their age and create them fresh hairstyles.
Ny Dress tilbyder en garderobe med tøj i den opdaterede stil, og virtuelle skønhed kan gøre for at gøre op Winx smukke kvinder i forhold til deres alder og oprette dem friske frisurer.

Parents may relax whilst their kids play in the children's pool or spend the day at the complimentary Kid's Club with a variety of games and animations, according to their age and adapted to each nationality.
Forældre kan slappe af mens børnene leger i børnepoolen eller tilbringer dagen i Kid's Club med et udvalg af spil og underholdning, tilpasset til deres alder og nationalitet.

The European Union and Japan are facing common challenges in terms of economic growth, industrial competitiveness, employment, social and regional cohesion, sustainable development and, perhaps most importantly, the need to adapt their economies to their ageing societies and the current financial crisis.
(PT) EU og Japan står over for fælles udfordringer i form af økonomisk vækst, industriel konkurrenceevne, beskæftigelse, social og regional samhørighed, bæredygtig udvikling og måske vigtigst af alt, behovet for at tilpasse deres økonomier til deres aldrende samfund og den nuværende finansielle krise.

From their age to the shape of their body and even their acts;
Fra deres alder til formen af deres krop og til og med deres handlinger;

Hvordan man bruger "to their age" i en Engelsk sætning

Unfortunately, due to their age they’re quite rare now.

Eventually they get caught up to their age group.

For each child, appropriate to their age and ability.

Students are grouped according to their age and ability.

Campers eat lunch according to their age groups also.

QuickStart pathway according to their age and skill level.

Teaching is tailored to their age and individual needs.

Students are taught according to their age and ability.

Appropriate to their age they can do it. 2.

Ask questions appropriate to their age and reading level.

Hvordan man bruger "til deres alder" i en Dansk sætning

Bruger store ord (visdom/indsigt) i forhold til deres alder, bl.a.

Vi lægger stor vægt på, at børnene tilbydes sund, varieret og ernærings rigtig kost i forhold til deres alder.

De dækker bord og rydder op alt afhængig af hvad de kan i forhold til deres alder.

På den måde vil dine børn kun komme på tværs af indhold, der passer til deres alder.

Rangeringerne tager, foruden spillernes niveau, også hensyn til deres alder (den noterede alder er pr. 1.

Uddel huslige pligter, der passer til deres alder.

De er mere modne i forhold til deres alder og foretrækker at gifte sig med en mand der er 10 til 20 år ældre.

Her tænker jeg ikke på at opdrage på kravle-børn, da dette er temmelig meget nonsens i forhold til deres alder.

Børnene skal naturligvis inddrages under hensyntagen til deres alder og altid under kontrollerede forhold.

Derfor skal den indflydelse vi giver små børn, være afstemt i forhold til deres alder, modenhed og robusthed.