Eksempler på brug af
To their appearance
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Others are indifferent to their appearance.
Andre er ligeglade med deres udseende.
Due to their appearance, the lesions are often referred to as"strawberry like.
På grund af deres udseende omtales læsionerne også som"jordbærlignende.
As you know,girls are very sensitive to their appearance.
Som du ved,er piger meget følsomme for deres udseende.
To any possible defects to their appearance. completely happy and oblivious.
De var lykkeligt ubevidste om mulige fejl ved deres udseende.
The Italians have a very different attitude to their appearance.
Italienerne har et andet forhold til deres udseende.
It will begin to pay more attention to their appearance, interested in your activities and even friends.
Det vil begynde at være mere opmærksomme på deres udseende, interesseret i dine aktiviteter og endda venner.
These are the guys who focus a lot of attention to their appearance.
Det er de fyre, der fokuserer en masse opmærksomhed på deres udseende.
If a young man pays a lot of attention to their appearance, you can buy him a SPA- certificate or in the studio suite.
Hvis en ung mand betaler en masse opmærksomhed på deres udseende, kan du købe ham en SPA- certifikat eller i studiet suite.
Completely happy and oblivious to any possible defects to their appearance.
De var lykkeligt ubevidste om mulige fejl ved deres udseende.
Increased attention to their appearance is dictated by the need of the hour today youth and beauty have become a kind of pass to the world of successful people.
Øgede opmærksomhed på deres udseende er dikteret af behovet for time i dag ungdom og skønhed er blevet en form for en aflevering ind i en verden af succesfulde mennesker.
As you know,men always pay less attention to their appearance than women.
Som du ved,mænd altid mindre opmærksomme på deres udseende end kvinder.
And if you add to that the adverse effects of the environment, household chemicals, it becomes quite clear that in the absence of proper care, our hands will be treacherous issue age andevidence of lack of attention to their appearance.
Og hvis du føjer til, at de negative virkninger af miljøet, husholdningskemikalier, bliver det helt klart, at i mangel af ordentlig pleje, vil vores hænder være forræderisk problem alder ogdokumentation for manglende opmærksomhed på deres udseende.
After birth, especially young mothers beginmeticulously relate to their appearance, noticing even the smallest changes.
Efter fødslen, især unge mødre begyndeomhyggeligt vedrører deres udseende, mærke selv de mindste ændringer.
Because these white spots appear on the exposed parts of the body is assumed that exposure to sunlight may be due to their appearance.
Fordi disse hvide pletter på udsatte dele af kroppen antages, at udsættelse for sollys kan være årsag til deres udseende.
While you collect them,you must be sure to pay attention to their appearance and condition of the trees.
Mens du samler dem,skal du være sikker på at være opmærksomme på deres udseende og tilstand af træerne.
Due to their appearance, the lesions are often referred to as"strawberry like." Most frequently they are seen at the back of the foot, in the interdigital space between the two heels. Very specific about Italian foot rot is that the lesions may become"inactive" after which they either heal or are re-activated.
På grund af deres udseende omtales læsionerne også som"jordbærlignende". De ses hyppigst på bagsiden af kloven i det interdigitale mellemrum mellem de 2 hæle. Det er meget typisk for italiensk klovbetændelse, at læsionerne kan blive"inaktive", hvorefter de enten heler op eller bliver genaktiveret.
The best-known drill bits are called twist drill bits due to their appearance and shape.
De mest kendte bor kaldes spiralbor efter deres udseende og form.
What do you think will be remembered whether it is a compliment to their appearance and how to respond to the question, what is she doing tonight?
Hvad tror du bliver husket, om det er et kompliment til deres udseende og hvordan man svarer på spørgsmålet, hvad laver hun i aften?
Appearance"Gray mouse"- a woman who does not pay enough attention to their appearance.
Udseende"Grå mus"- en kvinde der ikke betaler nok opmærksomhed til deres udseende.
However, these products are included in the survey because they appeal to children due to their appearance and because in some cases they have even been found on the same shelf as other cosmetic products for children.
Disse produkter er dog medtaget i undersøgelsen, fordi de pga. af deres udseende appellerer til børn, og fordi de i nogle tilfælde endda er fundet på samme hylde som andre kosmetiske produkter til børn.
Arterial and venous thrombosis,the development of conditions that may lead to their appearance.
Arteriel og venøs trombose,udvikling af forhold, der kan føre til deres udseende.
Today, glamorous people are mostlyactresses, TV presenters,public people who pay special attention to their appearance, are present on the covers of fashion magazines, participate in luxurious photography.
I dag er glamourøse mennesker for det mesteskuespillerinder, tv-præsentanter,folkemænd, der lægger særlig vægt på deres udseende, er til stede på omslag på modetidskrifter, deltager i luksuriøs fotografering.
For both types of buildings selected doors and drawers according to their appearance and purpose.
For begge typer af bygninger udvalgte døre og skuffer efter deres udseende og formål.
Celebrities also not uncommon, andthey are very demanding with regard to their appearance and maintenance.
Kendte heller ikke ualmindeligt, ogde er meget krævende med hensyn til deres udseende og vedligeholdelse.
For toys the"Statutory order on safety requirements to toys andproducts which due to their appearance can be confused with food" applies Stat.
For legetøj gælder"Bekendtgørelse omsikkerhedskrav til legetøj og produkter, som på grund af deres ydre fremtræden kan forveksles med levnedsmidler" BEK nr.
People are becoming more confident,because good white smile- it is also a professional approach to their appearance, which can not fail to assess business partner.
Folk bliver mere sikker, fordigod hvidt smil- det er også en professionel tilgang til deres udseende, som ikke kan undgå at vurdere samarbejdspartner.
By the way,inexperienced parents should pay attention to such moments- when the girl suddenly began to pay attention to their appearance, so her heart beat faster, and to blame her boy friend.
Af den måde,bør uerfarne forældre være opmærksomme på sådanne øjeblikke- når pigen pludselig begyndte at være opmærksom på deres udseende, så hendes hjerte slå hurtigere, og at bebrejde hendes dreng ven.
Questions related to their own appearance excite every person.
Spørgsmål relateret til deres eget udseende ophidser hver person.
Resultater: 28,
Tid: 0.0507
Hvordan man bruger "to their appearance" i en Engelsk sætning
Pimples differ according to their appearance and what causes them.
This is not due to their appearance but their functionality.
Even four-month-old children identify objects due to their appearance and motion.
The attack happened mainly due to their appearance as Muslim fellows.
They were successful sheep guardians thanks to their appearance and temperament.
Children gravitate to these breeds, drawn to their appearance and personalities.
Kidney cancers are classified according to their appearance under the microscope.
Leo-Horse pays great attention to their appearance and is very eloquent.
They pay close attention to their appearance and what they eat.
Owl monkey gets their name due to their appearance and habit.
Hvordan man bruger "på deres udseende" i en Dansk sætning
Jeg er ikke nogen helgen; jeg er ikke selv blu for – om end med kæften lukket – at bedømme eller dømme andre på deres udseende.
Nogle yngre peoplein Taastrup Danmark bruge dem til at prøve og ser mere attraktive, trods at risikere de negative virkninger på deres udseende.
Tibetanerne er lette at kende fra den kinesiske besættelsesmagt på deres udseende og deres beklædning.
Derudover kan de udstyre deres armor med yderligere camouflage og dermed bygge videre på deres udseende og identitet på slagmarken.
Undersøger ved jhælp af dna-teknologi
Traditionelt set har man kategoriseret levende organismer som forskellige arter baseret på deres udseende og altså på morfologiske træk.
Det er nemlig af afgørende betydning for livskvaliteten hos mange mennesker, at de føler sig trygge og sikre ved deres kroppe, og på deres udseende.
Piger skal være lige så ambitiøse som drengene og være meget fokuseret på deres udseende.
Masser af forskning har vist, at vi i høj grad bedømmer folk på deres udseende, og det smitter af på vores opfattelse af dem fremover!
Vi skal begynde at komplimentere piger på deres intelligens, mod, beslutsomhed og godt hjerte i stedet for altid at forsøge at finde skønhed på deres udseende.
Vi ved alle, at piger elsker at passe på deres udseende, og der er ingen ende på dette træk.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文