Hvad er oversættelsen af " TO THIS SUBSTANCE " på dansk?

• til dette stof

Eksempler på brug af To this substance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In case of allergy to this substance.
I tilfælde af allergi overfor dette stof.

To this substance, many fungi(especially the genus Candida) and bacteria are sensitive.
Til dette stof er mange svampe(især slægten Candida) og bakterier følsomme.

Industry has found alternatives to this substance.
Industrien har fundet alternativer til dette stof.

To this substance does not spread out beneath the skin, it supports the production of natural collagen.
Til dette stof ikke spredt ud under huden, understøtter produktionen af naturlige kollagen.

That made me crazy. I was exposed to this substance.
Jeg blev udsat for et stof, der gjorde mig sindssyg.

To this substance began to soften, it is necessary to bring its temperature to 70-72 degrees, depending on the composition of a particular chemical compound.
Til dette stof begyndte at blødgøre, er det nødvendigt at bringe temperaturen til 70-72 grader afhængigt af sammensætningen af en bestemt kemisk forbindelse.

You have an acute ear infection due to this substance.
De har fået en infektion på grund af tilstopningen.

The most valuable qualities that are attributed to this substance physicians, is its ability to reduce the amount of fat in the body and increase the amount of energy that can be expended during exercise.
De mest værdifulde egenskaber, der tilskrives dette stof læger, er dens evne til at reducere mængden af fedt i kroppen og øge mængden af energi, der kan forbruges under træning.

In the 2006 and 2005 national reports, only France and Finland recorded deaths related to this substance.
I de nationale rapporter for 2006 og 2005 har kun Frankrig og Finland indberettet dødsfald i forbindelse med dette stof.

It is thanks to this substance of seals that fat suppresses the formation of free radicals at the cellular level, thereby reducing the risk of cardiovascular and oncological diseases, as well as diabetes.
Det er takket være dette stof af sæler, at fedt undertrykker dannelsen af frie radikaler på cellulært niveau, hvilket reducerer risikoen for kardiovaskulære og onkologiske sygdomme såvel som diabetes.

Sea salt somewhat dries the hair, so the spray should have components that will protect the curls from excessive exposure to this substance.
Havsalt tørrer lidt håret, så sprayen skal have komponenter, der beskytter krøllerne mod overdreven eksponering for dette stof.

However, the first paragraph shall not apply to this substance(DBB) or mixtures containing it if these are intended solely for conversion into articles, among which this substance will no longer feature in a concentration equal to or greater than 0,1.
Gælder dog ikke for dette stof(DBB) eller blandinger med indhold heraf, der udelukkende er beregnet til omdannelse til artikler, hvor stoffet ikke længere vil være til stede i en koncentration på 0,1 procent eller derover.

Do not prescribe treatment for patients with oversaturation of the body with vitamin D, up to intoxication, as well as with increased sensitivity to this substance.
Foreskrive ikke behandling for patienter med oversaturation af kroppen med D-vitamin, op til forgiftning, samt med øget følsomhed overfor dette stof.

However, this provision shall not apply to this substance(DBB) or preparations containing it if these are intended solely for conversion into finished products, among which this substance will no longer feature in a concentration equal to or greater than 0,1.
Denne bestemmelse gaelder dog ikke for dette stof(DBB) og praeparater med indhold heraf, der udelukkende omdannes til faerdigvarer med en koncentration af stoffet paa under 0,01% eller derunder.«.

Dichloromethane would normally also be covered under the terms of REACH, but because the health risks are so evident and because there have been so many cases, we have given priority to this substance.
Dichlormethan ville normalt også have været omfattet af REACH, men da sundhedsrisiciene er så indlysende, og da der har været så mange sager, har vi prioriteret dette stof.

With the lack of research related to this substance, every argument related to the pharmacology of this drug is completely according to its structure and the subjective effect that are not different from other such lysergamides.
Med den manglende forskning i forbindelse med dette stof, hver argument om farmakologien af dette stof er helt i overensstemmelse med dets struktur og den subjektive virkning, er ikke forskellige fra andre sådanne lysergamides.

This phrase is used if the substance is known or suspected to be teratogenic i.e. able to cause defects in the unborn child as a result of the exposure of the pregnant woman to this substance.
Denne sætning bruges, hvis stoffet er kendt eller mistænkt for at være teratogent, dvs. i stand til at forårsage fosterskader, som følge af, at den gravide kvinde har været eksponeret for stoffet.

At the time when you told me in person about the problem which you had had for several years with the Commission, I realised that there were alternatives to this substance and I am sure you will agree that from then on things moved very quickly.
Da de fortalte mig personligt om det problem, De havde haft i adskillige år med Kommissionen, opdagede jeg, at der fandtes alternativer til dette stof, og jeg er sikker på, at De er enig med mig i, at fra det tidspunkt er tingene gået meget hurtigt.

There appears to be no substance to this allegation.
Der synes ikke at være stof til denne påstand.

Once the researchers succeed, they will try to add this substance to salads and dressings in order to find out if it increases their shelf-life.
Når det lykkes for forskerne, vil de som forsøg tilsætte dette stof til salater og dressinger for at se, om det kan øge madvarenes hyldetid.

There was therefore unanimity with regard to this first substance.
Der var altså enstemmighed, hvad angår dette første stof.

Hvordan man bruger "to this substance" i en Engelsk sætning

No Hazard: exposure to this substance offers no significant risk to health.

There's more to this substance than the light hearted only visual has.

There is way more to this substance than that one sentence contains.

Thanks to this substance the risk of death from asthma is decreased.

It’s no doubt that some of us are addicted to this substance now.

Exposure to this substance can cause a form of cancer known as mesothelioma.

Occupational or prolonged exposure to this substance may produce damages in various organs.

Prolonged exposure to this substance caused his skin tone to permanently turn blue.

So you may find yourself turning to this substance whenever you’re stressed out.

Not surprisingly, many teenagers become addicted to this substance as they grow older.

Hvordan man bruger "til dette stof" i en Dansk sætning

Er anledningen til dette stof varierer afhængigt af, hvilken pensionsordning, du prednisoline.

Min kilde til dette stof er Kristeligt Dagblad - begivenheden fandt sted den.

Dosering til dette stof 8-year-old boy was wearing fortsætter med behandlingen i måske nødt til at en krop, der er.

Videnskabsmænd har gjort mange fascinerende opdagelser med hensyn til dette stof.

Dommer jon d og vores portefølje til dette stof.

Transplantation til dette stof regime udover tki.

Og i denne uge fik jeg byttet mig frem til dette stof hos Monika.

Men nu fandt jeg endelig et formål til dette stof.

Foreningen har ingen bemærkninger til dette stof.

Man har i flere år kendt til dette stof, men har ikke vidst, hvordan det opstår.