Hvad er oversættelsen af " TO TRACTORS " på dansk?

• til traktorer

Eksempler på brug af To tractors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Similar games to Tractors Power.
Lignende spil til traktorer magt.

Play the race can be on anything from airplanes to tractors.
Spil kapløbet kan være på alt fra fly til traktorer.

The Netherlands changed 100 years ago from horses on the fields to tractors, and we said there was a whole culture dissapering, but that is not true, the culture was adapting.
Holland ændrede sig også for 100 år siden, fra heste på markerne til traktorer, og vi sagde, at der var en hel kultur der forsvandt.

Play the race can be on the set of vehicles- from airplanes to tractors and bicycles.
Afspil race kan være på settet af køretøjer- fra fly til traktorer og cykler.

This Directive shall apply to tractors defined in Article 1 of Directive 74/150/EEC having the following characteristics:- clearance beneath the rear axle of not more than 1 000 mm.
Dette direktiv finder anvendelse paa traktorer, som er defineret i artikel 1 i direktiv 74/150/EOEF, og som har foelgende kendetegn:- fri hoejde under bagakslen paa hoejst 1 000 mm.

Why should we not apply it to tractors as well?
Hvorfor skulle vi ikke også anvende dette princip på traktorer?

Tractors are not fitted with these systems so it would be pointless to extend this regulation to tractors.
Traktorer er ikke udstyret med disse systemer, så det ville være meningsløst at udvide denne forordning til også at omfatte traktorer.

Whereas the approximation of the national laws relating to tractors entails reciprocal recognition by Member States of the checks carried out by each of them on the basis of the common requirements.
Den indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende traktorer omfatter gensidig anerkendelse af den kontrol, som hver af dem udfoerer paa grundlag af faelles forskrifter.

High Bond Kit is applicable for all types of rearview mirrors, also when it comes to tractors or trucks.
High Bond Kit kan anvendes til alle typer bakspejle, på alt fra traktorer til lastbiler.

Whereas the approximation of national laws relating to tractors entails reciprocal recognition by Member States of the tests carried out by each of them on the basis of common requirements.
Indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om traktorer medfoerer, at medlemsstaterne indbyrdes anerkender den kontrol, som hver af dem gennemfoerer paa grundlag af de faelles forskrifter.

Whereas the scope of Council Directive 74/150/EEC of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors(4), is currently limited to tractors which have a maximum design speed of between 6 and 30 km/h;
Anvendelsesområdet for Rådets direktiv 74/150/EØF af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer(4), omfatter i øjeblikket kun traktorer med en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på mindst 6 og højst 30 km/h;

This Directive shall apply only to tractors defined in paragraph 1 which are fitted with pneumatic tyres and which have two axles and a maximum design speed between 6 and 25 kilometres per hour.
Dette direktiv finder kun anvendelse paa de i stk. 1 definerede traktorer, der er forsynet med luftgummiringe, og som har to aksler og en konstruktivt bestemt maksimalhastighed mellem 6 og 25 km/t.

No compromise or cosmetics, Ap Verheggen says to greenland today.- The Netherlands changed 100 years ago from horses on the fields to tractors, and we said there was a whole culture dissapering, but that is not true, the culture was adapting.
Ingen kompromis eller kosmetik, siger Ap Verheggen til greenland today.- Holland ændrede sig også for 100 år siden, fra heste på markerne til traktorer, og vi sagde, at der var en hel kultur der forsvandt. Men det var ikke sandt, kulturen tilpassede sig.

This Directive shall apply only to tractors defined in paragraph 1 which are fitted with pneumatic tyres and have two axles and a maximum design speed of between 6 and 25 km/h.(1)OJ No C 127, 18.10.1974.
Dette direktiv finder kun anvendelse paa de i stykke 1 definerede traktorer, der er forsynet med luftgummiringe, og som har to aksler og en konstruktivt bestemt maksimalhastighed mellem 6 km/t og 25 km/t.

Article 4 of the said Regulation shall, until 31 December 1989, continue to apply to vehicles used by public authorities for public services which do not compete with commercial transport undertakings and to tractors used solely for local agricultural and forestry work.
Finder artikel 4 i naevnte forordning fortsat anvendelse indtil den 31. december 1989 paa koeretoejer, der anvendes af offentlige myndigheder med henblik paa egen koersel, som ikke konkurrerer med erhvervstransport, samt paa traktorer, der udelukkende anvendes til lokalt landbrugs- og skovarbejde.

There are still some points that need to be clarified, particularly with regard to tractors, but I remain optimistic and I hope that the problems will be resolved by the effective implementation of this directive.
Der er endnu punkter, som skal afklares, særlig med hensyn til traktorer, men jeg er stadig optimistisk, og jeg håber, at problemerne bliver løst ved hjælp af en effektiv gennemførelse af dette direktiv.

It is for this reason that I am extremely grateful to him for working together with us towards our goal, even though the work is perhaps not progressing quite as quickly as we might all have liked. This goal is to achieve a solution whereby machinery falls under the scope of only one directive, or in other words whereby the Tractor Directive applies only to tractors, and the Machinery Directive applies to all other types of machinery.
Derfor er jeg Dem også meget taknemmelig for, at vi arbejder hen imod dette mål sammen- måske ikke så hurtigt, som vi alle sammen gerne vil- for at nå frem til en enkel gyldighed: traktordirektivet kun for traktorer og maskindirektivet kun for alle andre maskiner.

We have reached a rapid solution which partly covers the present situation by extending the framework to tractors with a maximum design speed of up to 40 kph. On the outstanding technical questions we shall prepare and table a proposal.
Vi har opnået en hurtig løsning, som til dels dækker den nuværende situation, dvs. alle traktorer, som har en hastighed på indtil 40 km/h. Vedrørende de tekniske spørgsmål, der går ud over dette, vil vi forberede og derpå forlægge et forslag.

This Directive shall apply only to tractors defined in paragraph 1 which are fitted with pneumatic tyres and which have two axles, a maximum design speed of between six and 25 km/h and a minimum fixed or variable drive-axle track width of 1 150 mm or more.(1)OJ No C 25, 29.1.1979.
Dette direktiv finder alene anvendelse paa de i stk. 1 definerede traktorer, der er forsynede med luftgummiringe, og som har to aksler, en konstruktivt bestemt maksimalhastighed paa mellem 6 og 25 km/t og en fast eller indstillelig mindste sporvidde paa en af de drivende aksler paa mindst 1 150 mm.

Whereas Article 1 of Council Directive 74/150/EEC of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors(3), as amended by Directive 79/694/EEC(4), limits the scope of the said Directive to tractors equipped with pneumatic tyres and having two axles and a maximum design speed of between 6 and 25 km/h;
Ud fra foelgende betragtninger: Ved artikel 1 i Raadets direktiv 74/150/EOEF af 4. marts 1974 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer(3), aendret ved direktiv 79/694/EOEF(4), begraenses direktivets anvendelsesomraade til traktorer, der er forsynet med luftgummiringe, og som har to aksler og en konstruktivt bestemt maksimalhastighed paa mellem 6 og 25 km/t;

Whereas the approximation of national laws relating to tractors involves the mutual recognition by Member States of the inspections carried out by each of them on the basis of common requirements; whereas, for such a system to function successfully, these requirements must be applied by all Member States with effect from the same date.
Indbyrdes tilnaermelse af de nationale lovgivninger om traktorer medfoerer en gensidig anerkendelse medlemsstaterne imellem af den kontrol, som hver af dem udoever paa basis af de faelles forskrifter; et saadant system kraever for at fungere godt, at disse forskrifter finder anvendelse fra samme dato i alle medlemsstaterne.

Whereas it is therefore not necessary to lay down the specific rules envisaged by the framework Directive 74/150/EEC; whereas it is sufficient that the field of application of that Directive be extended, together with that of the specific Directives containing an express definition of their field of application in relation to tractors with more than two axles and to tractors having a maximum design speed of between 25 and 30 km/h.
Det er herefter ikke noedvendigt at udstede de saerlige bestemmelser, som omtales i direktiv 74/150/EOEF, og det er tilstraekkeligt at udvide anvendelsesomraadet for dette direktiv og saerdirektiverne, der indeholder udtrykkelig beskrivelse af deres anvendelsesomraade, til traktorer med mere end to aksler og traktorer med en konstruktivt bestemt maksimalhastighed paa mellem 25 og 30 km/t.

Whereas the approximation of the laws of Member States relating to tractors entails mutual recognition by the Member States of the checks carried out by each of them on the basis of the common requirements; whereas, if the system is to function properly, these requirements must be applied by all Member States from the same date.
Indbyrdes tilnaermelse af de nationale retsforskrifter om traktorer medfoerer en gensidig anerkendelse medlemsstaterne imellem af den kontrol, som hver af dem udoever paa grundlag af de faelles forskrifter; forudsaetningen for at en saadan ordning fungerer godt er, disse forskrifter anvendes af alle medlemsstaterne fra samme dato.

The first two paragraphs of the amendment have already been taken into account in the directives which this directive will amend, and the second sentence of the third paragraph cannot be accepted because whatever falls outside the scope of this directive will in any case remain a matter for national decision-making, so that it will remain possible for the Member States to choose freely whether to grant national type approval to tractors with a maximum design speed exceeding 40 km/hr.
Ændringsforslagets to første afsnit er der allerede taget højde for i de direktiver, som ændres ved dette direktiv, og jeg kan ikke acceptere den anden sætning i det tredje afsnit, idet det, som ikke vedrører dette direktiv, under alle omstændigheder vil falde ind under de nationale beføjelser. Medlemsstaterne kan altså også i fremtiden frit vælge, om de vil give en national typegodkendelse til de traktorer, hvis konstruktivt bestemte maksimalhastighed er mere end 40 km i timen.

This report, like those concerning the rules applied to tractors, is aimed at undertaking the codification of Directive 80/720/EEC of 24 June 1980, which concerns the harmonisation of Member State legislation on the operating space, access to the driving position and the doors and windows of wheeled agricultural or forestry tractors..
Formålet med denne betænkning er i lighed med betænkningerne vedrørende reglerne for traktorer at gennemføre en kodifikation af direktiv 80/720/EØF af 24. juni 1980 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om betjeningsplads og adgangsforhold til førerplads samt om døre og vinduer i førerhuse på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer.

Whereas the requirements of this Directive apply to tractors fitted with pneumatic types and having a maximum design speed between 6 and 25 km/h; whereas these requirements are intended principally to improve safety on the road and at work in so far as the design of these vehicles is concerned; whereas, on the other hand, other tractors and, in particular, those with a maximum design speed in excess of 25 km/h will if necessary, be subject to special requirements;
Forskrifterne i dette direktiv finder anvendelse paa traktorer med luftgummiringe og med en konstruktivt bestemt hastighed af mellem 6 og 25 km/t; disse forskrifter har som hovedformaal at fremme faerdselssikkerheden paa vejene og arbejdssikkerheden, for saa vidt denne sikkerhed beror paa disse koeretoejers konstruktion; derimod vil andre traktorer, navnlig saadanne, som har en konstruktivt bestemt hastighed af mere end 25 km/t, eventuelt blive gjort til genstand for saerlige forskrifter;

Easier coupling to tractor hydraulics.
Lettere opkobling til traktorens hydraulik.

Similar games to Tractor Mania.
Lignende spil til Traktor Mania.

If you try to tractor it like that you could cause an antimatter explosion.
Hvis I forsøger at trække den, risikerer I en antistofeksplosion.

You must tractezi and transporti another tractor first level and second level should be a trailer to tractor transporti full of merchandise.
Du skal tractezi og transporti et andet traktor første niveau og andet niveau bør være et påhængskøretøj til traktor transporti fuld af merchandise.