Hvad er oversættelsen af " TO TWELVE MONTHS " på dansk?

• til tolv måneder
• til 12 måneder

Eksempler på brug af To twelve months på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had proposed six to twelve months.
Jeg havde foreslået 6-12 måneder.

Typically, six to twelve months after the first symptoms and the person dies.
Typisk et halvt år efter indtræden af de første symptomer og den person dør.

Extends the swimming season to twelve months in a year.
Udvider badesæsonen til tolv måneder i et år.

You know the costs of renewable energy would pay for themselves within nine to twelve months.
De ved, at vedvarende energi kan afskrives over 9-12 måneder.

Students placements of three to twelve months in undertakings.
Studerende ophold på tre ril tolv måneder i virksomheder.

It will then provide soil which can be used for fertilising your garden after six to twelve months.
Den giver derefter jord, som kan bruges til gødning af din have efter seks til tolv måneder.

The increase from six to twelve months is therefore simply good sense.
Forlængelsen af perioden fra seks til 12 måneder er derfor sund fornuft.

Certainly if this period is reduced to twelve months.
I hvert fald hvis denne frist nedbringes til 12 måneder.

A child aged nine to twelve months has already mastered the necessary skills- he can easily do without a bottle for feeding.
Et barn i alderen ni til tolv måneder har allerede mestret de nødvendige færdigheder- han kan nemt gøre uden en flaske til fodring.

After them, lateral incisors appear- at ten to twelve months.
Efter dem vises laterale snitninger- om ti til tolv måneder.

Clefts of the soft palate are performed at the age of nine to twelve months to allow the young patient to develop a normal speech from the beginning.
Spalten af den bløde gane opereres med niende til tolvte måned, for at muliggøre en normal sprogudvikling fra begyndelsen hos den lille patient.

To achieve positive results take from six to twelve months.
For at opnå positive resultater tage fra seks til tolv måneder.

In the past nine to twelve months in particular, we have witnessed some fairly spectacular enterprise collapses, not just in the UK but also in the smaller Member States.
Vi har nu igennem især de sidste ni til tolv måneder været vidne til nogle temmelig spektakulære virksomhedssammenbrud, ikke blot i UK, men også i de mindre medlemslande.

Hospital stay will range from five to eight days… followed by nine to twelve months of physical therapy.
De er indlagt i fem-otte dage og får så fysioterapi i 9-12 måneder.

Fourthly, the period for which a policyholder working temporarily in another Member State is protected ought, in future, to be increased to twelve months.
For det fjerde skal beskyttelsen af en forsikringstager, som arbejder midlertidigt i en anden medlemsstat, fremover udvides til 12 måneder.

This packaging will provide protection for up to twelve months from humidity, salt laden air, dust etc.
Denne indpakning giver beskyttelse i op til tolv måneder imod fugt, salt i luften, støv osv.

The Council authorises the Member States to extend the reference period of four months to twelve months.
Rådet giver medlemsstaterne ret til at udvide referenceperioden fra fire til 12 måneder.

I hope we can come back to this subject within six to twelve months to see if the system is functioning.
Jeg håber, vi kan vende tilbage til dette emne inden for 6-12 måneder og se, om systemet fungerer.

To ensure that small and medium-sized undertakings in particular are not faced with an unreasonable logistical and financial outlay, we are seeking a limitation period of six to twelve months.
For at den logistiske og finansielle udgift ikke skal blive urimeligt stor navnlig for små og mellemstore virksomheder, anbefaler vi en forældelsesfrist på 6-12 måneder.

Let me list just some of the peculiarities in the German restrictions: the ban on'synchronisation', limitation to twelve months, a ban on fixed-term employment, and a ban in the construction industry.
Jeg vil gerne nævne et par kuriositeter i de tyske begrænsninger. Synkronisationsforbud, begrænsning til 12 måneder, forbud mod tidsbegrænsning, forbud i byggebranchen.

Good news for all fans of wrinkle treatment by injection with hyaluronic acid: The new active ingredient Juvéderm by Allergan is less painful during injection and acts up to twelve months.
Gode informationer for alle fans af rynkeinjektioner med hyaluronsyre. Det nye virkestof Juvederm fra huset Allergan er mindre smertefuldt ved injektioner og virker ind til tolv måneder.

In addition, the reference period for flexible working time has been extended from four to twelve months, while the necessary precondition of prior collective negotiation and agreement on the subject has been abolished.
Endvidere er referenceperioden for fleksibel arbejdstid udvidet fra fire til 12 måneder, mens den nødvendige forhåndsbetingelse om forudgående kollektive forhandlinger og enighed om emnet er afskaffet.

For mobility to Partner Country:€ 200 per student for study periods of three to five months and€ 400 for study periods of six to twelve months.
Mobilitet til partnerlandet: € 200 pr. studerende for studieperioder af tre til fem måneders varighed, og € 400 for studieperioder af seks til tolv måneders varighed.

Good news for all fans of subcutaneous wrinkle injections with hyaluronic acid: the new active agent Juvéderm from the Allergan Company is less painful when being injected and is effective for up to twelve months. Juvéderm is administered in three different forms: Ultra 2 for moderate wrinkles and lip contours, Ultra 3 for deeper wrinkles, lip contour and volume, andUltra 4 for pronounced wrinkles and volume increase.
Gode nyheder for alle fans af indsprøjtninger med hyaluronsyre til rynkereduktion. Det nye aktive stof Juvéderm fra firmaet Allergan forårsager færre smerter ved indsprøjtningerne og virker ind til tolv måneder, forklarer dr. Martin Sprengel, specialist for rynkereduktion i Østersø Instituttet. Juvéderm eksisterer i tre anvendelsesformer, Ultra 2 for moderate rynker og læbekorrekturer, Ultra 3 for dybere rynker, læbekorrekturer og fyldigere læber samt Ultra 4 for udprægede rynker og volumentilførsel.

Full American trade statistics on volume and average import prices are available within two months, whereas the European figures take eight to twelve months.
Fuldstændige amerikanske handelsstatistikker med hensyn til mængde og gennem snitlig importpris er til rådighed inden for to måneder, de europæiske tal først efter otte til tolv måneder.

If it is found that an applicant for aid is no longer meeting the conditions laid down in Articles 8 and 9, or any other obligation under this Regulation, approval shall be suspended for one to twelve months or withdrawn, depending on the gravity of the irregularity.
Hvis det konstateres, at en støtteansøger ikke mere opfylder betingelserne i artikel 8 og 9 eller andre forpligtelser i henhold til forordningen, suspenderes godkendelsen i en til 12 måneder, eller den trækkes tilbage, hvis uregelmæssighedens alvor berettiger hertil.

The ECB's external work experience scheme facilitates the secondment of staff to the 27 NCBs in the EU or to relevant international organisations(e.g. the IMF and the BIS) for periods of two to twelve months.
ECBs udstationeringsordning gør udstationering af medarbejdere i en af de 27 nationale centralbanker i EU eller i relevante internationale organisationer(fx IMF og BIS) mulig i en periode på mellem to og tolv måneder.

Except in cases of force majeure, where it is found that an undertaking no longer meets the conditions laid down in paragraph 2 or has failed to comply with another obligation under this Regulation, approval shall be suspended for a period of one to twelve months, depending on the seriousness of the irregularity.
Hvis det konstateres, at en virksomhed ikke længere opfylder de forpligtelser, der er nævnt i stk. 2, eller en anden betingelse, som følger af denne forordning, og der ikke foreligger force majeure, suspenderes godkendelsen for en periode, der kan vare fra en til tolv måneder og afhænger af, hvor alvorlig den pågældende uregelmæssighed er.

Good news for all fans of subcutaneous wrinkle injections with hyaluronic acid: the new active agent Juvéderm from the Allergan Company is less painful when being injected and is effective for up to twelve months.
Gode nyheder for alle fans af indsprøjtninger med hyaluronsyre til rynkereduktion. Det nye aktive stof Juvéderm fra firmaet Allergan forårsager færre smerter ved indsprøjtningerne og virker ind til tolv måneder, forklarer dr. Martin Sprengel.

If an establishment is found not to have complied with one of its undertakings as referred to in paragraph 2(c) and(d) or any other obligation arising from this Regulation, then, except in cases of force majeure, approval shall be suspended for a period of one to twelve months, depending on the seriousness of the irregularity.
Hvis det konstateres, at en virksomhed har undladt at opfylde en af forpligtelserne i stk. 2, litra c og d, eller en af de øvrige forpligtelser, som følger af denne forordning, suspenderes godkendelsen, medmindre der foreligger force majeure, i en periode, der alt efter uregelmæssighedens alvor kan være på én til tolv måneder.

Hvordan man bruger "to twelve months" i en Engelsk sætning

This program is six to twelve months in duration.

For destination weddings, eight to twelve months is appropriate.

The seed takes three to twelve months to germinate.

Open to adolescents from six to twelve months old.

Six to twelve months things are really lookin' good.

Financial Support: Up to twelve months of material assistance.

A LONG time--six to twelve months after giving birth!

Coconuts take ten to twelve months to fully mature.

Matured for eight to twelve months on Doddington Farm.

And that took six to twelve months to re-do.

Hvordan man bruger "til tolv måneder" i en Dansk sætning

Teasers er vant til at få mæcener spændt på en film, der kommer ud Sorry to Bother You i de næste seks til tolv måneder.

Som regel fuldstændig forsvinden af ​​ar kræver omkring seks til tolv måneder.

Teasers er vant til at få mæcener spændt på en film, der kommer ud i de næste seks til tolv måneder.

Det beskrevne stof er et polypeptid opnået som følge af ekstraktion af stoffer fra cerebral cortex af svin eller kalve, der ikke er op til tolv måneder.

Du rejser med et arbejdsferievisum, der giver dig mulighed for at bo i Australien i op til tolv måneder.

Hvis de en dag får asyl, garanterer staten tag over hodet i seks til tolv måneder.

Vi giver dig muligheden for at ekskludere dig selv i en periode, fra én dag, og op til tolv måneder.

Efter otte til tolv måneder kan du endda være symptomfri, hvis du har stressinkontinens.

Det meste frosne frugt og grøntsager kan holde sig seks til tolv måneder i fryseren. 3.

Men efter seks til tolv måneder kan der ikke påvises en forskel på behandlingsresultatet af henholdsvis kirurgisk og ikke-kirurgisk behandling.