Hvad er oversættelsen af " TO WIPE OFF " på dansk?

• til at tørre
• at stryge

Eksempler på brug af To wipe off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to wipe off paint from clothes: useful tips.
Sådan aftørres maling fra tøj: nyttige tips.

Now… I want you to wipe off your makeup.
Nu vil jeg have dig til at tørre din make up af.

Good. I will give you some paper to wipe off.
Du får noget papir til at tørre… gelen af. Godt.

Use it to wipe off the door if you don't mind.
Tør døren af i brusekabinen, så er du sød.

When you are dirty, you have a bath to wipe off the dirt.
Når man er beskidt, bader man for at tørre skidtet af.

Be sure to wipe off any excess adhesive right away.
Vær sikker på at tørre al overskydende lim højre væk.

It will take him considerably longer to wipe off the fake blood.
Og det vil tage ham noget længere at vaske det falske blod af.

And drew one out to wipe off her lipstick. Then she noticed the napkins.
For at tørre sin læbestift af. og tog en Så bemærkede hun servietterne.

Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off.
Her er Jomfru Maria på bagsiden, som de begyndte at tørre af.

He would have had to be calm enough to wipe off any fingerprints left on the knife.
Han skulle være rolig nok til at tørre fingeraftryk af kniven.

Consumers use the inter-segment surface to look at poor gloss, the surface is dim, and dirt is difficult to wipe off.
Forbrugerne bruger overfladens overflade til at se på dårlig glans, overfladen er svag, og snavs er svært at tørre af.

Mom continuing to wipe off the blood from my face, managed to clear my eyes.
Mor vedblev med at tørre blodet af mit ansigt og fik gjort mine øjne fri.

You know, when you are dirty, you have a bath to wipe off the dirt.
Du ved, når man er beskidt, tager man et bad for at fjerne skidtet.

And we can access this option to wipe off that cache partition when putting your phone into Recovery Mode.
Og vi kan få adgang til denne indstilling for at tørre det cache partition, når de lægger telefonen i recovery-mode.

Then she noticed the napkins and drew one out to wipe off her lipstick.
For at tørre sin læbestift af. og tog en Så bemærkede hun servietterne.

Many people often use the wiper to wipe off the net, jump brush, and abnormal noise when they use the car everyday.
Mange bruger ofte viskeren til at tørre af nettet, hoppe børste og unormal støj, når de bruger bilen hver dag.

You need to click on this option“Restore” to wipe off your iPhone.
Du er nødt til at klikke på denne indstilling“Gendan” at udslette fra din iPhone.

But the master of Viertola promised to wipe off the whole of it if the brothers would allow him to use their clearing for one crop of oats, give him the logs for a big new barn from the Jukola forests and return the forty ox-hides.
Og Viertola-manden lovede at stryge hele deres gæld, hvis de ville overlade ham svedjemarken til én afgrøde af havre, give ham træstammer fra Jukolas skove til en ny, statelig lade og levere de fyrretyve oksehuder tilbage.

This was the reason for all the soil my mother use to say I was to wipe off before going to bed!
Dette var grunden til alle jord min mor bruge sige jeg var tørre før de går i seng!

With this grain about half of the brothers' debt was paid; but the master of Viertola promised to wipe off the whole of it if the brothers would allow him to use their clearing for one crop of oats, give him the logs for a big new barn from the Jukola forests and return the forty ox-hides.
Således blev nu omtrent halvdelen af brødrenes gæld betalt med denne sæd; og Viertola-manden lovede at stryge hele deres gæld, hvis de ville overlade ham svedjemarken til én afgrøde af havre, give ham træstammer fra Jukolas skove til en ny, statelig lade og levere de fyrretyve oksehuder tilbage.

The two interior seats are made from synthetic materials and are therefore easy to wipe off after a busy day in the playground.
Dens to sæder er fremstillet af syntetiske materialer og er derfor lette at tørre af efter en travl dag på legepladsen.

No wait to wipe off, it may also be used for cleaning plastic dust covers and compact discs(Available in 4 oz. bottles) MasterCard SecureCode Verified by Visa Guitars Drums Keys Orchestral Studio Live& PA Gear4music Limited UK company number 3113256 Gear4music(Holdings) plc is listed on AIM, part of the London Stock Exchange. Click here to visit our Investor Website.
Ikke vente at udslette off, det kan også anvendes til rengøring plast støv covers og cd'er(findes i 4 oz. flasker) TRUSTSCORE 9.1 MasterCard SecureCode Verified by Visa Guitarer Trommer Tangenter Orkester Studie Live og PA Gear4music Limited UK Firmanummer 3113256 Gear4music(Holdings) plc er noteret på AIM, en del af London Stock Exchange. Klik her for at besøge vores Investor hjemmeside.

They have no time or inclination to wipe off the tears of the suffering humanity.
De har ikke tid eller tilbøjelighed til at tørre den lidende menneskeheds tårer.

No matter which method must with a piece of oil free, and not to take off the cloth with soft nap of clean cloth, with solvent swabs again and again with another piece of clean cloth to wipe off the residual solvents.
Uanset hvilken metode skal med et stykke oliefri, og ikke til at tage ud kluden med blød lur af ren klud, med opløsningsmidler podninger igen og igen med en anden ren klud til at tørre de resterende opløsningsmidler.

Remo Drive Wipe is the perfect software to wipe off your confidential data from your hard drive.
Remo drevet tør er den perfekte software til at tørre dine fortrolige data fra din harddisk.

Metal, glass and plastic surface solvent must be applied in accordance with the method of two pieces of cloth to wipe clean. No matter which method must with a piece of oil free, and not to take off the cloth with soft nap of clean cloth, with solvent swabs again and again with another piece of clean cloth to wipe off the residual solvents.
Metal, glas og plast overflade opløsningsmiddel skal anvendes i overensstemmelse med den metode af to stykker klud til at tørre af. Uanset hvilken metode skal med et stykke oliefri, og ikke til at tage ud kluden med blød lur af ren klud, med opløsningsmidler podninger igen og igen med en anden ren klud til at tørre de resterende opløsningsmidler.

Magically you pass your hand down the front of the can and appear to wipe off all the white spots leaving the can completely black.
Magisk tager dudin hånd ned af forsidenpåkoppen og synes at aftørre alle de hvide pletter forlader kan helt sort.

Any dirt that does manage to adhere- on a horizontal surface, for example- does not form a strong bond and is simpler to wipe off than on a standard porcelain surface.
Det snavs som dog sætter sig, for eksempel på en horisontal overflade, får ikke rigtig fæste og er let at tørre af sammenlignet med almindelig porcelænsoverflader.

The specially designed& concentrated formula is easy to wipe off the skin and goes into the skin as easily as it wipes off..
Den specielt designede og koncentrerede formel gør at den er let at tørre af huden og går lige så nemt i huden, som den er at tørre af..

This application provides easy to use interface which facilitates the user to wipe off their critical files from their system permanently.
Denne applikation giver nem at bruge interface, der letter brugeren at tørre deres kritiske filer fra deres system permanent.