Hvad er oversættelsen af " TO YOUR AID " på dansk?

• til din hjælp
• til din støtte
• til undsætning
• dig til undsætning

Eksempler på brug af To your aid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But we have come to your aid.
Men vi er kommet til jeres undsætning.

In this case, to your aid come the capabilities of Outlook Recovery Wizard as a pst viewer.
I dette tilfælde, til din hjælp kommer mulighederne i Recovery Wizard Outlook som en PST viewer.

Guards! There's no one coming to your aid.
Vagter! Du får ingen hjælp.

Witnesses and helpers(to your aid) besides God, if you are.
Vidner og hjælpere(til din støtte) foruden Gud, hvis du er.

I am hoping that he comes to your aid.
Håber jeg at han vil komme dig til undsætning.

So that I could come to your aid, if anything went wrong.-Like what?
Så kunne jeg komme dig til undsætning, hvis der skete noget?

I attempted to come to your aid.
Jeg prøvede at komme dig til undsætning.

Magic birds will always fly to your aid to inspire and charge your thoughts with the energy of magic and creativity.
Magiske fugle vil altid flyve til din hjælp for at inspirere og belaste dine tanker med magien og kreativiteten.

Much is about to come to your aid!
Meget er ved at komme jer til undsætning!

Hope.-in a moment of crisis, come to your aid. That those who once may have shunned you will.
Håb. Om at de, som engang ignorerede jeres vilje, vil hjælpe jer ud af krisen.

Considering no one else came rushing to your aid.
Da ingen andre kom til jeres undsætning.

He answered,'I am sending to your aid a thousand angels in succession.
Han svarede,"jeg sender dig til undsætning tusind engle i træk.

Fear no more,"MunchLevel" comes to your aid.
Frygt ikke mere,"MunchLevel" kommer til din støtte.

If you cry in a dream of resentment, and friends do not come to your aid, you are too arrogant, and in this situation, the output should look for yourself.
Hvis du græder i en drøm om vrede og venner ikke kommer til din hjælp, er du for arrogant, og i denne situation skal produktionen se efter dig selv.

No God will ever again come to your aid!
Ingen Gud vil nogensinde igen komme dig til undsætning!

If you have ever been involved in some accident and your insurance company promptly comes to your aid and provides you with compensations to cover your time and loss, then you would appreciate the value and importance of insurance especially if you couldn't have achieved this without your insurer.
Hvis du nogensinde har været involveret i en ulykke, og dit forsikringsselskab straks kommer til din støtte, og giver dig kompensationer til at dække din tid og tab, så ville du sætte pris på værdien og betydningen af forsikring, især hvis du ikke kunne have opnået dette uden dit forsikringsselskab.

Be bold, and mighty forces will come to your aid.
Vær tapper, så kommer store kræfter til din hjælp.

Be bold, and mighty forces will come to your aid." Goethe said that.
Vær tapper, så kommer stærke kræfter dig til undsætning." Goethe.

But if suddenly you could not find them, ordinary balloons of various sizes and thick wire will come to your aid.
Men hvis pludselig kunne du ikke finde dem, vil almindelige balloner i forskellige størrelser og tyk tråd komme dig til undsætning.

If his army lands in Northumbria, I will come at once to your aid, and trust that you will do the same for me.
Hvis hans hær gør landgang i Northumbria, kommer jeg dig til undsætning, og jeg vil stole på, at du gør det samme for mig.

Once they have succeeded their troops would come to your aid.
Når de er færdige, kommer deres tropper dig til hjælp.

Dream books suggest not to envy, because that person can come to your aid when your life will come hard times.
Drømmebøger foreslår ikke at misunde, fordi den person kan komme til din hjælp, når dit liv vil komme hårde tider.

Well, if you have the opportunity to congratulate the birthday person personally, but if not, then the Internet comes to your aid.
Nå, hvis du har mulighed for at lykønske fødselsdagen personligt, men hvis ikke, så kommer internettet til din hjælp.

Also,"And when you(Prophet Muhammad) prayed to your Lord for help, He answered,'I am sending to your aid a thousand angels in succession'" 8:9.
Også:"Og når du(profeten Muhammed) bad til din Herre forhjælp, svarede han,"jeg sender dig til undsætning tusind engle i træk"8.

Be bold, and mighty forces will come to your aid.
Vær tapper, så kommer stærke kræfter dig til undsætning.

Bring then a surah like unto it, and call(to your aid) any.
Bring derefter en sura magen til det, og kalder(til din støtte) enhver.

I regret to inform you that our vessel will be unable to come to your aid.
Desværre kan vores fartøj ikke komme jer til undsætning.

If you find yourself trapped, a dedicated forum will come to your aid.
Hvis du finde dig selv fast, et dedikeret forum komme dig til undsætning.

Hvordan man bruger "to your aid" i en Engelsk sætning

What happens to your aid if you study abroad?

FEMA won’t be coming to your aid come SHTF.

Luckily, Glasshopper can come to your aid right away.

Those Guardians can come to your aid during missions.

The Fire Service will come to your aid immediately.

It comes to your aid when you are challenged.

Contact us and we’ll come to your aid immediately.

A physiotherapist can come to your aid with this.

We’ll come to your aid like no one else.

Youtube Origami Videos can come to your aid here!

Hvordan man bruger "til din hjælp" i en Dansk sætning

Spillet er fyldt med plots og overraskelser og du må nu virkelig vise hvad du er værd på en slagmark, med de nyeste amerikanske våben til din hjælp.

Til din hjælp vil du have god faglig og erfaren støtte fra klinisk udviklingssygeplejerske og souschef, samt sparring og netværk med de øvrige afdelingssygeplejersker i afdelingen.

Det er til din hjælp under træning, at elastikkerne kommer i forskellige farver.

Som normalt kommer vi til din hjælp med svarene, ord for hvert niveau.

Som normalt kommer vi til din hjælp med svarene, ordene for hvert niveau.

De kommer også til din hjælp til at finde yderligere oplysninger, noget du give sandsynligvis ved at tilføje links til andre websteder.

Den har blandt andet rum til din hjælp og LED beslag, så du er klart synlig, når du cykler.

Som sagt, man bruger en uges tid på forberedelserne til at kunne bruge teknikken, til gengæld er den der til din hjælp resten af livet.

Her SD-kort opsving programmel kommer til din hjælp til at redde dig fra en drastisk datatab situation.

I samarbejdsaftalen står der også, og hvornår børn der igen vil blive taget stilling til din hjælp.