Hvad er oversættelsen af " TO YOUR QUARTERS " på dansk?

• til din kahyt
• til jeres kvarterer
• til dit rum
• til jeres kvarter
• til jeres værelser
• til deres bolig
• til dit logi

Eksempler på brug af To your quarters på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Go to your quarters.
Gå hen til din barak.

You should get to your quarters.
Du bør gå til din kahyt.

Eric?… to your quarters. Prisoner secure. Computer voice: Chancellors.
Kanslere, til jeres kvarterer.- Eric.

Chancellors, to your quarters.
Kanslere, til jeres kvarterer.

Eric?… to your quarters. Computer voice: Chancellors… Prisoner secure.
Kanslere, til jeres kvarterer.- Eric.

Let me walk you to your quarters.
Lad mig følge dig til dit rum.

Return to your quarters immediately.
Returner til jeres kvarter med det samme.

You're confined to your quarters.
Du begrænses til dine gemakker.

Back to your quarters.
Tilbage til jeres kvarter.

You better get back to your quarters.
Du skal gå tilbage til din kahyt.

Eric?… to your quarters.
Kanslere, til jeres kvarterer.

Mr. Bachman will see you to your quarters.
Mr. Bachman følger dig til din kahyt.

Please go back to your quarters, and I will bring him to you when.
Gå tilbage til jeres kvarter, så kommer jeg med ham.

Sergeant Dap will show you to your quarters.
Sergent Dab vil vise vej til dit logi.

Return to your quarters.
Gå tilbage til din kahyt.

After that, you will return to your quarters.
Derefter går du tilbage til din kahyt.

Return to your quarters.
Tilbage til jeres kvarterer.

I will have the information sent to your quarters.
Jeg sender oplysninger til din kahyt.

Go back to your quarters.
Gå tilbage til dit logi.

But you can all relax and return to your quarters.
Men I kan alle slappe af og vende tilbage til jeres kvarterer.

Go below to your quarters.
Gå ned til Deres kahyt.

Not yet, anyway, but you can all relax and return to your quarters.
Ikke endnu, men I kan alle slappe af og vende tilbage til jeres kvarterer.

Go back to your quarters.
Gå tilbage til din kahyt.

I want you to go back to your quarters.
Jeg vil, du går tilbage til dit rum.

Get back to your quarters.
Gå tilbage til din kahyt.

I will show you to your quarters.
Jeg vil følge jer til jeres værelser.

This way to your quarters.
Denne vej til Deres barak.

Eric. Chancellors to your quarters.
Kanslere, til jeres kvarterer.- Eric.

Return to your quarters,!
Vend tilbage til Deres kvarter!

Why don't you go to your quarters?
Hvorfor går du ikke tilbage til dit rum?

Hvordan man bruger "to your quarters" i en Engelsk sætning

Twice every day do you not jump to your quarters at the sound of a drum?

Spock: Captain, I came to your quarters because you have been 'resting' for two crew rotations now.

This color must feign matching terms linked to your quarters in order to make a suitable herald yes.

Return to your quarters and I'll send for a doctor.” Novalee's computerised female voice sounded through the bridge.

You can also have a glass room to add some night watch aesthetic to your quarters in the night.

If you do not wish to assist us, you will be permitted to return to your quarters at once.

Breakfast is ordered off a tick-menu the night before, served to your quarters or poolside at set quarter-hour time slots.

He turned and introduced himself to the assembled officers. "I’m going to show you to your quarters in the academy.

When this amazing tour has ended, return to the hotel and retire to your quarters for a cozy night’s sleep.

At night, there’s not much to do but retire to your quarters and pass the time watching TV or reading.

Hvordan man bruger "til dit rum, til din kahyt" i en Dansk sætning

Hvis pladsen er trang, kan du ofte få flere siddepladser til dit rum med en bænk end med stole.

Vores lagerhoteller er ubemandede, så hvis du har spørgsmål til dit rum eller andet, bedes du henvende dig telefonisk på 70 230 255.

Hvis du køber alkoholholdige drikkevarer undervejs på cruiset, vil dette blive opbevaret og udleveret til din kahyt på cruisets sidste aften.

På krydstogtets første dag opretter man en konto, der er tilknyttet til din kahyt.

I dagens program, som bringes til din kahyt dagligt, fremgår det, hvad der er den anbefalede påklædning til næste aftens middag.

Serien omfatter også for skellige kommodemoduler, du kan kombinere, så de passer perfekt til dit rum.

Her kan du få fremstillet en whiteboardtavle med dit helt eget personlige design, som passer præcis til dit rum og dine behov.

Følgende indgår ikke i dette tilbud: champagne, premium brands, drikkevarer fra minibaren og mineralvand som leveres til din kahyt, souvenir glas.

Dette kort er, udover at være nøglekortet til din kahyt, også dit betalingskort ombord.

Desuden hjælper rumlig genkendelsesteknologi med at tilbyde afbalanceret lyd, der passer til dit rum. 2.