Hvad er oversættelsen af " TOBACCO-RELATED " på dansk?

• tobaksrelaterede
• tobaksrelateret

Eksempler på brug af Tobacco-related på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Drug, alcohol and tobacco-related content.
Medicin-, alkohol- og tobaksrelateret indhold.

Nurses' tobacco-related knowledge, attitudes, and practice in four major cities in China.
Plejeres tobaksrelaterede viden, holdninger og praksis i fire store byer i Kina.

Sales of tobacco or tobacco-related products.
Salg af tobak eller tobaksrelaterede produkter.

Please be aware that the promotion of prohibited content includes providing links to sites that do not follow our drug, alcohol and tobacco-related content policies.
Bemærk, at reklame for forbudt indhold også inkluderer placering af links til websites, som ikke overholder vores politikker vedrørende medicin-, alkohol- og tobaksrelateret indhold.

Seven thousand deaths occur in Ireland each year from tobacco-related illnesses and one third of these occur before the age of 65.
Hvert år dør 7.000 i Irland af tobaksrelaterede sygdomme, og en tredjedel af disse dør, inden de bliver 65.

NVC> Publications> Smoking Cessation in the Nordic Region Smoking Cessation in the Nordic Region Public health 13 Mar 2018 Every year around 50,000 people* die from tobacco-related illnesses in the Nordic region.
NVC> Publikationer> Rygeafvænning i Norden Rygeafvænning i Norden Folkesundhed 13 mar 2018 Cirka 50.000 mennesker* dør af tobaksrelaterede sygdomme hvert år i den nordiske region.

Half a million EU citizens die each year because of tobacco-related illness and disease- that is a million throughout Europe.
En halv million EU-borgere dør hvert år som følge af tobaksrelaterede sygdomme- det er 1 million mennesker i hele Europa.

I support an overwhelming vote for this resolution and I urge you not to forget the despicable behaviour of those who knowingly caused the tragic loss from tobacco-related diseases of so many lives.
Jeg støtter et overvældende ja til denne beslutning, og jeg opfordrer Dem til ikke at glemme den afskyelige opførsel hos dem, der bevidst forårsagede det tragiske tab af så mange liv på grund af tobaksrelaterede sygdomme.

Preventing tobacco-related illnesses would do more to help the citizens of the Union than any other life-saving measure, and tobacco companies are wrong to claim that advertising does not promote smoking but only promotes brand loyalty for a legal product.
Forebyggelse af tobaksrelaterede sygdomme ville hjælpe EU-borgerne mere end andre foranstaltninger til at redde liv, og tobaksfirmaerne har ikke ret, når de hævder, at reklame ikke fremmer rygning, men kun opretholder mærkeloyalitet over for et lovligt produkt.

More than 600 000 people die of tobacco-related diseases.
Mere end 600.000 mennesker dør af tobaksrelaterede sygdomme.

That is why I am committed to boosting EU action to reduce tobacco-related illness across the EU through legislation, the awareness raising campaign‘Ex-smokers are Unstoppable', and cooperation with Member States, civil society and other international partners.”.
Derfor er jeg meget dedikeret til at intensivere EU's initiativer for at reducere rygningsrelaterede sygdomme på tværs af Europa. Både via lovindgreb, oplysningskampagnen'Ex-rygere er ikke til at stoppe' og i samarbejde med medlemslandene, befolkningen og andre internationale samarbejdspartnere”.

Must not include sales or promotion of tobacco or tobacco-related products.
Må ikke omfatte salg eller fremme af tobak og tobaksrelaterede produkter.

As the costs incurred as a result of national public health problems, such as alcohol and tobacco-related diseases, are largely funded by the national levying of tax, the proposal concerning freedom from excise duty in connection with distance selling would hamper the prospects of the public sector handling public health problems effectively.
Da omkostningerne til afhjælpning af nationale folkesundhedsproblemer, f. eks. alkohol- og tobaksrelaterede sygdomme, overvejende finansieres via udskrivning af nationale afgifter, ville forslaget om punktafgiftsfritagelse i forbindelse med fjernsalg have vanskeliggjort den offentlige sektors muligheder for effektivt at tage hånd om folkesundhedsmæssige problemer.

Worldwide, almost 5 million people die every year from tobacco-related diseases.
Næsten 5 millioner dør hvert år på verdensplan af tobaksrelaterede sygdomme.

According to figures quoted on Balita news, lost productivity and healthcare costs resulting from the top four tobacco-related diseases- cancer, stroke, cardiovascular diseases and chronic obstructive pulmonary disease- are estimated at P149 billion(around €2.79 billion) annually while the revenue from tobacco taxes is only around P23 billion around €.43 billion.
Ifølge tal offentliggjort i nyhedsmediet Balita estimeres de årlige omkostninger i form af produktivitetstab og sundhedsudgifter som følge af de fire mest udbredte tobaksrelaterede sygdomme- kræft, slagtilfælde, hjertekarsygdomme og kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL)- at være omkring 149 milliarder filippinske pesos(ca. 2,79 milliarder euro), hvorimod indtægterne fra tobaksafgifter ligger omkring 23 milliarder pesos ca. 0,43 milliarder euro.

Reports Public health 13 Mar 2018 Smoking Cessation in the Nordic Region Every year around 50,000 people* die from tobacco-related illnesses in the Nordic region.
Rapporter Folkesundhed 13 mar 2018 Rygeafvænning i Norden Cirka 50.000 mennesker* dør af tobaksrelaterede sygdomme hvert år i den nordiske region.

Adult content Content that advocates against an individual, group, or organization Copyrighted material Drug, alcohol, and tobacco-related content Gambling content Hacking and cracking content Sites that offer compensation programs("pay-to" sites) Sites that use Google Brand features Violent content Weapon-related content Other illegal content Adult content What's the policy?
Seksuelt indhold Indhold, der taler imod en bestemt enkeltperson, gruppe eller organisation Ophavsretligt beskyttet materiale Medicin-, alkohol- og tobaksrelateret indhold Indhold vedrørende hasardspil Hacking- og crackingindhold Websites, der tilbyder kompensationsprogrammer("betal for at"-websites) Websites, der bruger Google-varemærketræk Voldeligt indhold Våbenrelateret indhold Andet ulovligt indhold Seksuelt indhold Hvad er politikken?

Tobacco advertising tends to glamorize smoking, but there is nothing glamorous about smoking, about cancer, chronic bronchitis and all the other tobacco-related illnesses that kill many millions each year.
Tobaksreklamer har en tendens til at kaste et romantisk skær over rygning, men der er ikke noget romantisk ved rygning, ved kræft, kronisk bronkitis og alle de andre tobaksrelaterede sygdomme, der slår mange millioner mennesker ihjel hvert år.

According to data from the World Health Organisation, tobacco-related illness and death is more prevalent in low- and middle-income countries- where 80% of the more than one billion smokers worldwide live.“At present, we know that about 90% of the world's population live in countries without smoke-free public areas,” noted the study's lead author, Dr Ruoling Chen who is senior lecturer in public health from King's College London.
I følge data fra WHO er forekomsten af tobaksrelaterede sygdomme og dødsfald højere i lav- og mellemindkomstlande, hvor 80% af de over 1 milliard rygere på verdensplan bor.“Lige nu ved vi, at ca. 90% af verdens befolkning bor i lande, hvor rygning stadig er tilladt på offentlige steder,” bemærker undersøgelsens hovedforfatter, dr. Ruoling Chen, der er seniorforelæser om folkesundhed ved King's College i London.

We have the lowest proportion of smokers anywhere in Europe, we have the lowest proportion of all tobacco-related illnesses anywhere in Europe, but do you know what?
Vi har den laveste andel af rygere i hele Europa, vi har den mindste andel af alle tobaksrelaterede sygdomme i hele Europa, men ved De hvad?

NVC> News> Smoking- one of the biggest threats to public health in the Nordic region Smoking- one of the biggest threats to public health in the Nordic region Public health 13 Mar 2018 Every year around 50,000 people die from tobacco-related illnesses in the Nordic region.
NVC> Nyheder> Rygning- en af de største trusler mod folkesundheden i Norden Rygning- en af de største trusler mod folkesundheden i Norden Folkesundhed 18 mar 2018 Cirka 50.000 mennesker dør af tobaksrelaterede sygdomme hvert år i den nordiske region.

Topics range from the latest science in the field to regulations and experiences of countries round the world in tackling tobacco-related illness and issues, such as the‘First Pan-Hellenic Congress on Tobacco Control' held in December 2010.
Emnerne dækker bredt fra de seneste videnskabelige resultater til lovgivning og erfaringer i lande rundt om i verden med hensyn til at bekæmpe tobaksrelaterede sygdomme og tobaksrygning som f. eks.

Additionally, publishers are not permitted to place ads on sites which sell or promote tobacco and tobacco-related products, including cigarettes, cigars, tobacco pipes, and rolling paper.
Endvidere må udgivere ikke placere annoncer på websites, som sælger eller reklamerer for tobak eller tobaksrelaterede produkter, herunder cigaretter, cigarer, tobakspiber og selvrullerpapir.

Topics range from the latest science in the field to regulations and experiences of countries round the world in tackling tobacco-related illness and issues, such as the‘First Pan-Hellenic Congress on… Read more.
Emnerne dækker bredt fra de seneste videnskabelige resultater til lovgivning og erfaringer i lande rundt om i verden med hensyn til at bekæmpe tobaksrelaterede sygdomme og tobaksrygning som f. eks.‘First Pan-Hellenic Congress on Tobacco Control'… Læs mere.

Topics range from the latest science in the field to regulations and experiences of countries round the world in tackling tobacco-related illness and issues, such as the‘First Pan-Hellenic Congress on Tobacco Control' held in December 2010.
Emnerne dækker bredt fra de seneste videnskabelige resultater til lovgivning og erfaringer i lande rundt om i verden med hensyn til at bekæmpe tobaksrelaterede sygdomme og tobaksrygning som f. eks.‘First Pan-Hellenic Congress on Tobacco Control' afholdt i december 2010.

Hvordan man bruger "tobacco-related" i en Engelsk sætning

In 2009, Kyriakoudes was involved in 12 tobacco related court cases.

More than 25,000 people die of tobacco related diseases every year.

NJOY is dedicated to the eradication of tobacco related illness worldwide!

Almost 5,000 Lao people die from tobacco related diseases every year.

Those half a million individuals that die from tobacco related causes.

Almost 6,000 people die from tobacco related disease and tobacco use.

These funds are in effect generated by purchasing tobacco related bonds.

Self-service vending machines must be free of all tobacco related advertising.

These same communities also have more tobacco related illnesses and deaths.

California regulates promotions of alcohol while Massachusetts regulates tobacco related promotions.

Hvordan man bruger "tobaksrelaterede" i en Dansk sætning

Fosse, Karin Rygeafvænning i Norden2018Book (Other (popular science, discussion, etc.)) Cirka 50.000 mennesker dør af tobaksrelaterede sygdomme hvert år i den nordiske region.

Det er jo blandt andet de tobaksrelaterede sygdomme, der gør, at vi halter voldsomt efter andre lande.

Omkring 70% af både mænd og kvinder ryger dagligt, og dødeligheden af tobaksrelaterede sygdomme er høj.

Professor Göran Tomson, Health Systems and Policy, Karolinska Institute: Livsstils- og tobaksrelaterede sygdomme, for eksempel overvægt og lungekræft, er nogle af de største udfordringer i Skandinavien.

Sverige har også den laveste røgfrekvens i den udviklede verden - omkring 17 procent - så tobaksrelaterede dødsfald er halvdelen af ​​europæisk gennemsnit.

Det er de svagere grupper, som bliver hårdest ramt af tobaksrelaterede sygdomme og dødsfald.

Samtidig bruger amerikanske borgere millioner af dollars på tobaksrelaterede udgifter.

Men det vil pandemien med tobaksrelaterede sygdomme ikke være. 1.Ahn JY, Sohn Y, Lee SH et al.

Alt om tobaksindustrien - Histoire-Ucad.org Tobaksindustrien betegner de personer og virksomheder, der beskæftiger sig med vækst, forberedelse til salg, forsendelse, reklame og distribution af tobaksvarer og tobaksrelaterede produkter.

Google lader nemlig ikke brugerne annoncere på fx tobaksrelaterede termer.