Hvad er oversættelsen af " TODAY INCLUDES " på dansk?

• omfatter i dag
• i dag indeholder

Eksempler på brug af Today includes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The EUROPART range today includes more than 7,000 parts.
EUROPARTs eget mærke omfatter i dag et sortiment på mere end 7.000 dele.

The EUROPART range of workshop supplies and spare parts for trucks, vans, trailers and buses today includes more than 400,000 parts.
EUROPARTs sortiment af værkstedsudstyr og reservedele til lastbiler, varevogne, trailere og busser omfatter i dag over 400.000 dele.

The area today includes many bars, restaurants, shops and art galleries.
I dag byder området på adskillige barer, restauranter, butikker og kunstgallerier.

Station platform included in HD+, which today includes 23 program in high-resolution.
Perronen inkluderet i HD+, som i dag omfatter 23 program i høj opløsning.

The European Commission today includes members from 25 countries and, although the role of each Commissioner is to serve the common European interest, there still exists an important element of national representation.
Kommissionen i dag består af medlemmer fra 25 lande, og, selv om rollen for hver kommissær er at tjene de fælles europæiske interesser, er der stadig et vigtigt element af national repræsentation.

At IT2Trust we stand for quality and quick adaptation to the market- our product range today includes some of the largest and most recognized vendors within IT-security and Networking.
Hos IT2Trust står vi for kvalitet og hurtig tilpasning til markedet- vores sortiment omfatter i dag nogle af markedets største og mest anerkendte producenter indenfor IT-sikkerhed og Netværk.

The report adopted today includes amendments tabled by me, which recommend consolidating the ability to manage the pre-accession funds supplied by the European Union and support the implementation of the reforms required as part of the accession process.
Den rapport, vi har godkendt i dag, omfatter ændringsforslag, som jeg har fremsat, hvor det henstilles at konsolidere muligheden for at forvalte førtiltrædelsesbistanden fra EU og støtte gennemførelsen af de reformer, der er nødvendige som led i tiltrædelsesprocessen.

In the meantime the interest in the concept has grown and has expanded in collaboration with Copenhagen TV Festival, which today includes participants from all the Nordic countries.
Interessen for konceptet er i mellemtiden vokset og blevet videreudviklet i samarbejde med Copenhagen TV Festival for i dag at omfatte deltagere fra alle de nordiske lande.

The report being discussed today includes an account of measures relating to the social dimension of globalisation.
Den betænkning, vi drøfter i dag, indeholder bl.a. en redegørelse for foranstaltninger vedrørende globaliseringens sociale dimension.

The company is expanding rapidly- just like the market for the solutions we sell. At IT2Trust we stand for quality and quick adaptation to the market- our product range today includes some of the largest and most recognized vendors within IT-security and Networking.
Virksomheden er i kraftig udvikling- præcis ligesom markedet for de løsninger vi sælger. Hos IT2Trust står vi for kvalitet og hurtig tilpasning til markedet- vores sortiment omfatter i dag nogle af markedets største og mest anerkendte producenter indenfor IT-sikkerhed og Netværk.

The report that we are debating today includes severe criticism of the practice of state intervention in the Chinese currency.
Den betænkning, som vi drøfter i dag, indeholder en alvorlig kritik af statsindgrebet i forhold til den kinesiske valuta.

In that capacity, Mr. Miscavige has redefined the term“religious leader” to fit the tasks necessary to direct a truly unique, contemporary religion-a religion born in the 20th century, one which has achieved an unprecedented level of expansion in the 21st century, and today includes some 11,000 Churches, Missions and affiliated groups across 167 nations.
I denne egenskab har mr. Miscavige omdefineret begrebet“religiøs leder”, så det passer til de opgaver der skal udføres for at lede en virkelig enestående, moderne religion- en religion der er født i det 20. århundrede, og som har opnået et hidtil uset ekspansionsniveau i det 21. århundrede hvilket i dag indebærer omkring 11 000 Kirker, Missioner og tilknyttede grupper på tværs af 167 nationer.

I voted in favour because the text adopted today includes principles that have always formed the basis of my group's economic policy.
Jeg stemte for, fordi den tekst, som blev vedtaget i dag, indeholder principper, der altid har dannet grundlaget for min gruppes økonomiske politik.

The Digital Single Market Strategy adopted today includes a set of targeted actions to be delivered by the end of next year(see Annex). It is built on three pillars:(1) better access for consumers and businesses to digital goods and services across Europe;(2) creating the right conditions and a level playing field for digital networks and innovative services to flourish;(3) maximising the growth potential of the digital economy.
Strategien for det digitale indre marked, som er blevet vedtaget i dag, omfatter en række målrettede tiltag, som skal være gennemført inden udgangen af næste år(se bilaget) Den hviler på tre søjler: 1 Bedre adgang til digitale varer og tjenesteydelser for forbrugere og virksomheder på tværs af grænserne i Europa, 2 gunstigere betingelser og lige konkurrencevilkår for digitale net og innovative tjenester, så disse kan blomstre, og 3 bedst mulig udnyttelse af den digital økonomis vækstpotentiale.

The report which we will adopt today includes proposals tabled by Members representing political groups and individual Member States.
Den betænkning, som vi vedtager i dag, indeholder forslag, der er stillet af medlemmer, som repræsenterer politiske grupper og individuelle medlemsstater.

The report that I am presenting to the House today includes contributions from a large number of members of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Den betænkning, jeg forelægger for Parlamentet i dag, indbefatter bidrag fra en lang række medlemmer af Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender.

I am pleased to see that the document before us today includes this point, which is so important for the future of our development policies both in this region and everywhere else in the world.
Det glæder mig at se, at det dokument, som vi har foran os i dag, indeholder dette punkt, som er så vigtigt for vores udviklingspolitikkers fremtid både i denne region og alle andre steder i verden.

I must say that the Commission's proposal today includes the updating of the priority projects, but also- and I would like to stress this point- of the organisational resources aimed at improving their planning, monitoring, coordination, funding and, therefore, their realisation, at European level.
Jeg skal sige, at Kommissionens forslag i dag indeholder en ajourføring af de prioriterede projekter, men også- og det vil jeg gerne understrege- af de organisatoriske midler som på europæisk plan skal forbedre planlægningen, tilsynet, samordningen, finansieringen og dermed gennemførelsen af projekterne.

Some of the well known plastic products on the market today include.
Nogle af de velkendte plastprodukter på markedet i dag omfatter.

Another three today, including a 1 4-year-old.
Tre mere i dag, inklusiv en 1 4-årig.

Dozens of gambling establishments operate in Armenia today, including bingo halls, casinos, bookmakers, etc.
Tusindvis af gambling virksomheder opererer i Armenien i dag, herunder bingo haller, kasinoer, bookmakere mv.

Why Google Shares the Ranking Factors They Share Today, Including RankBrain?
Hvorfor Google deler Ranking Faktorer de deler i dag, herunder RankBrain?

He says they're behind everything that happened today, including Renee's murder.
Han sagde, at de står bag alt i dag, også mordet på Renee.

Approaches to the organization of material support for families raising children have developed in the absence of a budget deficit and today include several types of payments.
Tilgange til organisering af materiel støtte til familier, der rejser børn, er udviklet i mangel af budgetunderskud og omfatter i dag flere typer af betalinger.

Some of the well known plastic products on the market today include: Formica, Teflon, Tupperware, Nylon, Synthetic Rubber and PVC.
Nogle af de velkendte plastprodukter på markedet i dag omfatter: Formica, Teflon, Tupperware, Nylon, Syntetisk gummi og PVC.

However, the situation of Muslim women in the world today, including in Europe, is tragic.
Situationen for muslimske kvinder i verden i dag, herunder i Europa, er dog tragisk.

Most firewall software packages today include this outbound filtering and control of software as well as the inbound protection.
De fleste firewall softwarepakker i dag medtage denne udgående filtrering og kontrol af software samt indgående beskyttelse.

ASUS delivered a whopping six new Android devices at its CES press conference today, including three new Intel-powered handsets at a variety of screen sizes and price points.
ASUS leverede en kæmpestor seks nye Android-enheder på sin CES pressekonference i dag, herunder tre nye Intel-baserede mobiltelefoner på en bred vifte af skærmen størrelser og prisklasser.

Will park visitors of the Munich Airport today, including a Douglas DC-3, one Junkers Ju52 and a Lockheed L-1049 G Super Constellation issued.
Vil parkere besøgende fra München lufthavn i dag, herunder en Douglas DC-3, en Junkers Ju52 og en Lockheed L-1049 G Super konstellation udstedt.

It also has a carefully chosen selection of the top sounds available today, including piano, electric piano and drum sounds.
Den kommer også med en samling af nøje udvalgte top lyde af hvad der er tilgængeligt i dag, hvilket inkludere klaver, elektriske klaver og trommer.

Hvordan man bruger "today includes" i en Engelsk sætning

Pricing today includes one month charge of selected package.

My post today includes profiles of the Steering Committee.

Today includes breakfast, lunch and dinner on your own.

The prison today includes life-sentenced and detriment-sentenced adult males.

With advanced technology, everything goes easier today includes travelling.

Modern biotechnology today includes the tools of genetic engineering.

My list for today includes tackling the linen closet.

The data released today includes more than 1.7million U.S.

Your Today includes engaged the new M of Strategies.

The modern arch today includes floral along with texture.

Hvordan man bruger "omfatter i dag" i en Dansk sætning

Babytrolds produktlinie er sidenhen vokset og omfatter i dag en lang række babyudstyrs produkter.

Siden er området vokset gradvist og omfatter i dag næsten alle EU-landene og enkelte associerede tredjelande.

Selskabet etablerede sig hurtigt i udlandet og omfatter i dag både Norden og Baltikum.

Henna omfatter i dag mange sikre tatovering stadig mere holdbarhed kosmetikprodukter, der er nemme at bruge -f.

VEKSØs produktprogram inden for cyklisme omfatter i dag et meget bredt sortiment af løsninger, der gør det mere attraktivt at være cyklist.

Centret er siden blevet udvidet af flere omgange og omfatter i dag over 100 butikker fordelt på 31.000 kvadratmeter.

Vores nødde sortiment omfatter i dag alle de mest populære nødde typer.

Eskimo -programmet omfatter i dag mere end 100 forskellige værktøjer, som vi alle lagerfører.

Gennem årene er denne medlemsskare steget betragteligt, og omfatter i dag nuværende forældre og bedsteforældre til nuværende såvel som tidligere medlemmer af Danehofgarden.

Vores kundekreds er alsidig og omfatter i dag skoler, institutioner, kommuner, virksomheder inden for de fleste brancher samt private husstande.