Eksempler på brug af
Tomtom content
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Services and Apps will contain TomTom Content.
Tjenester og apps omfatter indhold tilhørende TomTom.
These TomTom Websites and the TomTom Content are provided'as is' and'as available.
Disse TomTom-websteder og TomTom-indholdet leveres"som beset" og"som tilgængeligt.
You assume total responsibility for your use of the TomTom Websites and the TomTom Content.
Du påtager dig det fulde ansvar for din brug af TomTom-webstederne og TomTom-indholdet.
TomTom reserves the right to change any and all TomTom Content and other items used or contained in the TomTom Websites at any time without notice.
TomTom forbeholder sig ret til at ændre alt TomTom-indhold og andre elementer, der anvendes eller findes på TomTom-webstederne til enhver tid uden varsel.
We may update the TomTom Websites from time to time, andmay change the TomTom Content at any time.
Vi kan opdatere TomTom-webstederne fra tid til anden ogkan til enhver tid ændre TomTom-indholdet.
You are granted a licence to use the TomTom Content provided to you as part of and/or via your Product, Service or App, on the terms set out in this clause.
Du tildeles licens til at bruge indhold tilhørende TomTom, der leveres til dig som en del af og/eller via produktet, tjenesten eller appen, på de vilkår, der fremgår af dette afsnit.
These Products and Services may contain or consist of TomTom Content and Third-Party Material.
Produkterne og tjenesterne kan bestå af eller indeholde indhold fra TomTom samt tredjeparter.
The TomTom Websites, including the TomTom Content and Third Party Material found on these TomTom Websites are provided"as is" and without warranties of any kind.
TomTom-webstederne, herunder indholdet på TomTom og materiale fra tredjeparter, der ligger på disse TomTom-websteder, leveres"som beset" og uden garantier af nogen art.
In such event, you must return ordestroy all copies of the TomTom Content and all of its component parts.
I et sådant tilfælde skal du returnere ellerdestruere alle kopier af TomTom indholdet og alle dele heraf.
Limitation of Liability Consult this section to find out under which type of circumstances TomTom is liable to you for damages caused by the TomTom Websites and TomTom Content.
Ansvarsbegrænsning Rådfør dig med dette afsnit for at finde ud af, under hvilke typer omstændigheder TomTom er ansvarlig over for dig for skader forårsaget af TomTom-websteder og TomTom-indhold.
The TomTom Websites may contain references to specific TomTom Content that may not be available or shall not become available at any time in a particular country.
TomTom-webstederne kan indeholde henvisninger til specifikt TomTom-indhold, der muligvis ikke er tilgængeligt eller ikke bliver tilgængeligt på noget tidspunkt i et bestemt land.
In the event of termination of your Account and/or subscription, you must destroy all copies of the TomTom Content and all of its component parts.
Ved opsigelse af din konto og/eller dit abonnement skal du tilintetgøre alle kopier af TomTom indholdet samt alle komponenter og dele.
TomTom Content All information, text, files, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos, interactive features, functionalities or other similar materials, made available by TomTom..
TomTom-indhold Alle oplysninger, tekst, filer, scripts, grafik, billeder, lyde, musik, videoer, interaktive funktioner, funktionaliteter eller andre lignende materialer, stillet til rådighed af TomTom.
Consult this section to find out to what extent TomTom is responsible for the operation of the TomTom Websites and for the TomTom Content found there.
Rådfør dig med dette afsnit for at finde ud af, i hvilket omfang TomTom er ansvarlig for driften af TomTom-websteder og for TomTom-indhold fundet på webstederne.
In such event, you must return ordestroy all copies of the TomTom Content and all of its component parts. Furthermore, upon termination, your licenses and rights as granted to you by TomTom will terminate simultaneously.
I et sådant tilfælde skal du returnere ellerdestruere alle kopier af TomTom indholdet og alle dele heraf. Ved opsigelse ophører samtidig alle licenser samt rettigheder, som du er blevet tildelt af TomTom..
Maps(either pre-installed or downloaded)- safety camera information- traffic information- points of interest- weather information- fuel prices information- voices- TomTom Content- Platforms.
You are granted a licence to use the TomTom Content provided to you as part of and/or via your Product, Service or App, on the terms set out in this clause. This licence is non-exclusive and non-transferable.
Du tildeles licens til at bruge indhold tilhørende TomTom, der leveres til dig som en del af og/eller via produktet, tjenesten eller appen, på de vilkår, der fremgår af dette afsnit. Licensen er ikke-eksklusiv og kan ikke overføres.
To the fullest extent permitted by law, TomTom does not make any warranties orrepresentations regarding the use of the TomTom Content on the TomTom Websites in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, reliability or otherwise.
I den udstrækning, det er muligt i henhold til loven, fremsætter TomTom ingen garanti ellererklæringer med hensyn til brugen af TomTom-indholdet på TomTom-webstederne, for så vidt angår korrekthed, nøjagtighed, tilstrækkelighed, brugbarhed, pålidelighed eller andet.
You may use the TomTom Websites and the TomTom Content only for lawful purposes. You agree not to change or delete any ownership notices from materials downloaded, printed or otherwise obtained via the TomTom Websites.
Du må kun bruge TomTom-webstederne og TomTom-indholdet til lovlige formål. Du accepterer, at du ikke må ændre eller slette oplysninger om ejerskab, der fremgår af materialer, der er downloadet, trykt eller på anden vis hentet via TomTom-webstederne.
This licence does not include any right to obtain future upgrades, updates, supplements, or any support or technical assistance relating to the Service,App or TomTom Content, unless TomTom has specifically indicated that obtaining those is an integral part of the Product, Service or App.
Licensen omfatter ikke ret til fremtidige opgraderinger, opdateringer, supplerende indhold eller support eller teknisk assistance i tilknytning til tjenesten,appen eller indhold stillet til rådighed af TomTom, medmindre TomTom eksplicit har angivet, at disse modtages som en integreret del af produktet, tjenesten eller appen.
You understand and agree that you download orotherwise obtain TomTom Content at your own risk, and that you will be solely responsible for your use and any damage to your device via which you access the TomTom Websites, loss of data or other harm of any kind that may result.
Du forstår og er indforstået med, at du downloader ellerpå anden måde henter TomTom-indhold på egen risiko, og at du er eneansvarlig for brugen og for enhver skade, der måtte opstå på den enhed, du bruger til at få adgang til TomTom-webstederne, tab af data eller anden skade, uanset hvilken, der måtte opstå.
TomTom shall always try to inform you as much as possible of any imminent termination, but- in any case- will notify you at least thirty(30) days before the actual termination of your Account. In the event of termination ofyour Account and/or subscription, you must destroy all copies of the TomTom Content and all of its component parts. After termination of your Account, you will not have access to any data including your User Data.
TomTom forpligter sig til at informere dig i videst muligt omfang i tilfælde af forventet opsigelse og forsøger- under alle omstændigheder- at orientere dig med mindst tredive(30) dages varsel til datoen for opsigelse af din konto.Ved opsigelse af din konto og/eller dit abonnement skal du tilintetgøre alle kopier af TomTom indholdet samt alle komponenter og dele. Efter opsigelse af din konto vil du ikke længere have adgang til data, herunder dine brugerdata.
These Products and Services may contain or consist of TomTom Content and Third Party Material. When you would like to order, purchase or in any other form obtain a Product or Service directly from TomTom, you can place an order via a Platform, a TomTom Websites or an App. Any order submitted is subject to acceptance by TomTom..
Produkterne og tjenesterne kan bestå af eller indeholde indhold fra TomTom samt tredjeparter. Når du ønsker at bestille, købe eller på andre måder erhverve et produkt eller en tjeneste direkte fra TomTom, kan du afgive din ordre via en platform, TomToms hjemmesider eller en app. Indsendte ordrer skal godkendes af TomTom..
TomTom does not represent or warrant that the TomTom Websites will be uninterrupted or error-free, that any defects will be corrected, or that the TomTom Websites or the server that makes the TomTom Websites available are free of viruses or anything else harmful. To the fullest extent permitted by law, TomTom does not make any warranties orrepresentations regarding the use of the TomTom Content on the TomTom Websites in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, reliability or otherwise.
TomTom hverken erklærer eller garanterer, at TomTom-webstederne vil fungere uafbrudt eller fejlfrit, at enhver fejl vil blive rettet, eller at TomTom-webstederne eller serveren, der gør TomTom-webstederne tilgængelige, er fri for virus eller andre skadelige elementer.I den udstrækning, det er muligt i henhold til loven, fremsætter TomTom ingen garanti ellererklæringer med hensyn til brugen af TomTom-indholdet på TomTom-webstederne, for så vidt angår korrekthed, nøjagtighed, tilstrækkelighed, brugbarhed, pålidelighed eller andet.
If you reside outside of the U.S. or Canada, all disputes, claims and legal proceedings directly orindirectly arising out of the Terms of Use or the TomTom Content shall be subject to Dutch law, without regard to any conflicts of law principles that would result in the application of the law of any other jurisdiction and shall be exclusively settled by the courts of Amsterdam, The Netherlands.
Hvis du bor uden for USA eller Canada, er alle tvister, krav og retssager, der direkte ellerindirekte opstår som følge af vilkår for brug eller TomTom-indholdet, underlagt hollandsk lovgivning, uden hensyn til modstridende juridiske principper, der ville kunne resultere i anvendelsen af enhver anden jurisdiktions lovgivning, og skal udelukkende afgøres af domstolene i Amsterdam, Holland.
May 15 in Travel& Navigation Software, Maps Mac read more TomTom Home 2.9.93.312 updated TomTom Home is our free desktop software giving you access to a huge range of services and content from TomTom as well as from the global community of TomTom users.
May 15 I Rejser& navigationssoftware, Maps Mac Læs mere TomTom Home 2.9.93.312 Opdateret TomTom Home er vores gratis desktop software giver dig adgang til et stort udvalg af tjenester og indhold fra TomTom samt fra det globale samfund af TomTom-brugere.
TomTom Home is our free desktop software giving you access to a huge range of services and content from TomTom as well as from the global community of TomTom users.
TomTom Home er vores gratis desktop software giver dig adgang til et stort udvalg af tjenester og indhold fra TomTom samt fra det globale samfund af TomTom-brugere.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文