Hvad er oversættelsen af " TONNES OF WASTE " på dansk?

• tons affald
• ton affald

Eksempler på brug af Tonnes of waste på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Billion tonnes of waste are being generated within the EU each year.
Milliarder ton affald genereres i EU hvert år.

Denmark alone produces roughly 12 million tonnes of waste annually.
Alene i Danmark produceres der 11,7 mio. tons affald om året.

In 1997, 2.1 million tonnes of waste were landfilled in Denmark.
I 1997 blev der deponeret 2,1 mio. tons affald i Danmark.

The global population produces several million tonnes of waste every day.
Hver dag produceres der flere millioner tons affald på verdensplan.

Two billion tonnes of waste is being generated within the EU on an annual basis.
Der produceres 2 milliarder ton affald i EU om året.

In 2003, Denmark imported around 125,600 tonnes of waste for recovery.
Til nyttiggørelse importerede Danmark i 2003 125.600 tons affald.

In 1997, 2.4 million tonnes of waste were treated at Danish incineration plants.
I 1997 blev der tilført 2,4 mio. tons affald til danske forbrændingsanlæg.

In 2000, Denmark imported around 107,600 tonnes of waste for recovery.
Til nyttiggørelse importerede Danmark i 2000 ca.107.600 tons affald.

More than 2 billion tonnes of waste is thought to be generated in the Community each year.
At der produceres over 2 milliarder tons affald i Fællesskabet hvert år.

Mr President, the prediction is that in the year 2000 we shall burn 50 million tonnes of waste.
Hr. formand, i år 2000 kan det forventes, at vi forbrænder 50 millioner t affald.

Denmark imported 316,500 tonnes of waste in 2001, which is 19,000 tonnes less than in 2000.
Der blev i 2005 importeret 486.098 tons affald, hvilket er 25.035 tons mindre end i 2004.

I should point out that a tonne of fuel recovered at sea represents ten tonnes of waste fewer to be treated.
Jeg gør opmærksom på, at 1 t olie, der opsamles på havet, er 10 t affald mindre at behandle.

We produce 1.3 billion tonnes of waste annually, some 40 million tonnes of which is hazardous.
Vi producerer hvert år 1,3 milliarder t affald, og omkring 40 millioner t af det af farligt.

Every year end-of life vehicles in the Community generate between 8 and 9 million tonnes of waste, which must be managed correctly.
Udrangerede køretøjer fører hvert år til, at der i Fællesskabet opstår mellem 8 og 9 mio. tons affald, der skal behandles korrekt.

About 100-150 Million tonnes of waste are already in the oceans, each year more 6,4 Add millions of tons.
Om 100-150 Millioner tons affald er allerede i oceanerne, hvert år mere 6,4 Tilføj millioner af tons..

On a selected southern sector of our western border, as many as 16 shipments bringing a total of 40 tonnes of waste have been stopped since January this year.
I en udvalgt sektor ved vores vestlige grænse er ikke mindre end 16 sendinger med i alt 40 t affald blevet stoppet siden januar i år.

In 1998, 38,000 tonnes of waste were exported for disposal, which is 10,000 tonnes more than in 1997.
Der blev i 1999 eksporteret knap 57.000 tons affald til bortskaffelse, hvilket er næsten 20.000 tons mere end i 1998.

Plants with a nominal capacity equal to or greater than six tonnes of waste per hour must meet the requirements by 1 December 1996.
Anlæg med en nominel kapacitet svarende til eller højere end seks tons affald pr. time, skal opfylde betingelserne senest den 1. december 1996.

About 100-150 Million tonnes of waste are already in the oceans, each year more 6,4 Add millions of tons. 80 Percent of which originate on land.
Om 100-150 Millioner tons affald er allerede i oceanerne, hvert år mere 6,4 Tilføj millioner af tons. 80 Procent, der stammer på land.

In absolute figures this means that in 2003, apart from residues, 11,597,000 tonnes of waste were generated, corresponding to a drop of 2 per cent from 2002.
I absolutte tal betyder det, at der uden restprodukterne i 2003 blev produceret 11.597.000 tons affald svarende til et fald på 2% i forhold til 2002.

More than 1.6 billion tonnes of waste are produced in the EU every year, including 22 million tonnes of haz ardous waste and these quantities are still growing.
Hvert år produceres i EU over 1,6 mia. tons affald, herunder 22 mio. tons farligt affald- og disse mængder er stadig stigende.

Every year the EU has to contend with two billion tonnes of waste, 40 million tonnes of which are hazardous waste..
(DE) Hvert år kæmper EU med 2 mia. t affald, hvoraf 40 mio. t er farligt affald..

Of the 1,119,000 tonnes of waste generated in the service sector in 2000, 40 per cent was recycled, 46 per cent was incinerated, whereas 14 per cent was led to landfill, cf. Figure 17.
Af de 1.119.000 tons affald som servicesektoren producerede i 2000 blev 40% genanvendt, 46% blev forbrændt, mens 14% blev deponeret, jf. figur 17.

Plants whose nominal capacity is less than 6 tonnes of waste per hour but at least one tonne per hour.
Anlaeg, hvis nominelle kapacitet er under 6 tons affald pr. time, men lig med eller stoerre end 1 ton pr. time.

Each year, 1.3 billion tonnes of waste are generated in the EU, giving rise not only to loss of resources but also to major environmental problems if disposed of by landfill or incineration instead of being recycled, which Community policy is aimed at encouraging.
Hvert år produceres der 1,3 mia. ton affald i EU, hvilket ikke alene forårsager mistede ressourcer men ligeledes store miljømæssige problemer, hvis affaldet ender på lossepladser eller sendes til forbrændingsværker i stedet for at blive genbrugt, hvilket fællesskabspolitikken tilsigter som mål.

In absolute figures this means that in 2004, apart from residues, 12,179,000 tonnes of waste were generated, corresponding to an increase of 9 per cent from 2003.
I absolutte tal betyder det, at der uden restprodukterne i 2004 blev produceret 12.179.000 tons affald svarende til en stigning på 9% i forhold til 2003.

In 2008, faced with 35 000 tonnes of waste abandoned on the roads, the Berlusconi Government succeeded in tackling the critical phase of the emergency in just 58 days.
Da man i 2008 stod med 35 000 tons affald på vejene, lykkedes det Berlusconi-regeringen at tackle den kritiske fase i nødsituationen på blot 58 dage.

Each year the EC produces 2 billion tonnes of waste, or which around 30 million tonnes can be classified as dangerous.
I Fællesskabet produceres der årligt 2 milliarder tons affald, hvoraf ca. 30 millioner tons kan betragtes som farligt.

In 1977 some 22.2 million tonnes of waste were incinerated, of which 12.5 million tonnes were incinerated with energy recovery.
I 1977 blev der afbrændt ca. 22,2 mio. t affald, hvor af 12,5 mio. t med energigenvinding.

The Table shows that in 2004 8,738,000 tonnes of waste were recycled. This is 7 per cent, or 594,000 tonnes, more than in 2003.
Som det ses af tabellen blev der i 2004 genanvendt 8.738.000 tons affald, hvilket er 7% eller 594.000 tons mere end i 2003.

Hvordan man bruger "tonnes of waste" i en Engelsk sætning

Approximately 375,000 tonnes of waste are already in the landfill.

It generates over 10,000 metric tonnes of waste every day.

The city generates around 450 metric tonnes of waste every day.

Overall, the EU produced 2.5 billion tonnes of waste in 2010.

About two tonnes of waste plastic has been collected since January.

It will use around 175,000 tonnes of waste wood each year.

In America there’s approximately 254 million tonnes of waste per year.

The University generates more than 500 tonnes of waste every year.

Logan produces about 120,000 tonnes of waste to landfill each year.

In Q1 2019, 409 tonnes of waste were sent to landfill.

Hvordan man bruger "tons affald" i en Dansk sætning

Figur 11 viser, at SAC modtager 4,67 tons affald pr.

Ca borgere Ca virksomheder Vi tager os af mere end 1 millions tons affald om året.

Vermiculture er blevet en stor forretning i USA med et selskab vært for mere end 50 millioner orme , der spiser næsten 90 tons affald om ugen .

Eksempelvis eksporteres mere end 9.000 tons affald fra Moskva alene.

Genbrugsstationerne er meget populære: flere millioner kunder tons affald/år.

Glimt fra temaet ‘Baggården’ Hver morgen henter skraldemændene 1000 tons affald fra de københavnske baggårde.

Således håndterer SAC 2,58 tons affald pr.

I Danmark danner vi 13 mio tons affald årligt, og genanvender ca. 60 %.

D8 og D9 i bilag 6 A til affaldsbekendtgørelsen 3, af ikke-farligt affald forud for bortskaffelse med en kapacitet på mere end 50 tons affald pr.

Til sammenligning håndterer genbrugspladserne i Reno Djurs 0,59 tons affald pr.