Hvad er oversættelsen af " TOP DOLLAR " på dansk?

• top dollar
• gode penge

Eksempler på brug af Top dollar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not for top dollar.
Ikke for overpris.

Top dollar, if you drive them to Mexico.
Til højeste pris, hvis I driver dem til Mexico.

Not for top dollar.
Ikke til overpris.

You could stand him at Wolferton Stud for top dollar.
Det kan gøres på Wolferton Stud for store summer.

Not for top dollar.
Ikke til overprisen.

By going with Arturo III, we are not selling for top dollar.
Siger vi ja til Arturo III, sælger vi ikke til toppris.

Abe paid top dollar.
Abe betalte høje priser.

The right nigger. I said and I told, for… I would pay top dollar.
Jeg sagde, og jeg citerer, jeg vil betale overpris, for den rigtige nigger.

And what's top dollar for a pinky finger?
Hvad er en høj pris for en lillefinger?

I'm willing to pay top dollar.
Jeg betalerdig en god pris.

I would pay top dollar for the Right Nigger.
Jeg vil betale overpris, for den rigtige nigger.

People are gonna pay top dollar!
Folk vil betale store summer.

I would pay top dollar for… the right nigger.
Jeg vil gerne betale en høj pris for den rigtige nigger.

Who said anything about top dollar?
Hvem sagde noget om kassen?

Nobody's paying top dollar for the bring your own booze anymore.
Ingen betaler store penge for medbragt sprut.

And I promise that we will rent that place out for top dollar. Thank you!
Og jeg lover at vi lejer det ud for en høj pris. Tak!

Their idea of top dollar is apt to be far more generous than yours.
Deres opfattelse af gode penge er mere generøs end din.

We sold it to some Russian scientist type for top dollar.
Vi solgte den for en helvedes masse penge til en russisk forskergut.

Danny Green gave me top dollar for it, too.
Danny Green gav mig top dollar for den.

But to get top dollar, we will have to sell it deep black market.
For at få den godt betalt må vi sælge den på det sorte marked.

And no qualms about paying top dollar for small drinks.
Og betaler høje priser for små drinks uden at beklage dig.

So, Byrne uses Harvey to buy up the land he knows the state will pay top dollar for.
Så, Byrne bruger Harvey til at opkøbe jorden som han ved staten vil give top pris for.

Taxpayers are paying top dollar for this wind.
Skatteyderne betaler top dollar for den vind.

People would pay top dollar for us to undo a potentially life-ruining sentence.
Folk vil betale os kassen for, at vi hindrer store straffe.

Prospective colonists, Belters in particular, will pay top dollar for this stuff.
Potentielle kolonister, især bæltere, vil betale store summer for tingene.

I mean, like, if I'm paying top dollar, I Want a little production value.
Jeg mener, når jeg betaler top dollar, så forventer jeg ordentlige produktioner.

There are 40 billion hungry people on this planet, many of whom will pay top dollar for one of my pine-u-porks.
Der er 40 milliarder sultne mennesker på denne planet, mange vil betale top dollar for en gris på pind.

Many of whom will pay top dollar for one of my pine-u-porks. There are 40 billion hungry people on this planet.
Mange vil betale top dollar for en gris på pind Der er 40 milliarder sultne mennesker på denne planet.

And I'm telling you I'm willing to pay top dollar for your hook at S.X.G.
Jeg kan fortælle at jeg er villig til at betale gode penge for din kontakt i SX G.

How do I know I'm gonna get top dollar? That's what the other dealership said.
Men hvordan kan jeg vide at jeg får den bedste pris? Det var det den anden forhandler sagde.

Hvordan man bruger "top dollar" i en Engelsk sætning

top dollar for good used cars!

This article considers top dollar returns.

I'll pay top dollar for it.

Fair Assessments and Top Dollar Paid.

Receive top dollar for your vehicle.

Top dollar paid for rare punk!

Top Dollar For Your Nice Trade!

We'll pay top dollar for it.

Want top dollar for your collection?

Get top dollar for your home.

Hvordan man bruger "top dollar, gode penge" i en Dansk sætning

Dejligt at ha’ en drenge dag, Top dollar!!!

Sigurd kongshj larsen kreste gode penge moder til farming simulator.

Jeg fik en top dollar service, og godbehandling.

Udtrykket top dollar hvad koster kw Virksomhederne skal fortsat indberette, hvad der er indeholdt i A-skat m V.

We paid top dollar but felt let down by the overall lack of quality.

EU-landende tjener gode penge på turister Især de sydeuropæriske lande tjener rigtig gode penge på os turister, når vi vælger at ringe eller sende SMS'er på vores ferie.

Du har derfor mulighed for at vinde rigtig gode penge på Eye of Horus Slot, hvis du lægger en stor indsats, og du så rammer en gevinstgivende række af symboler.

Du behøver ikke at gå dybt ind i gæld købe en øko venlige bil eller betale top dollar for nye apparater .

Men det var mega top dollar sådan at vågne op til, selvom de vist ikke havde sovet så meget.

Be prepared to pay top dollar for all amenities at Fancourt!