Eksempler på brug af Toys made på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toys made of paper.
Legetøj lavet af papir.Dangerous toys made in China vote.
Farligt legetøj fremstillet i Kina afstemning.Toys made of paper- Panda.
Legetøj lavet af papir- Panda.Traditional games and toys made of natural material.
Traditionelle spil og legetøj lavet af naturlige materialer.Toys made of paper- Macaque.
Legetøj lavet af papir- Macaque.Toymaker Staso publishes a new series of mini toys made like gachapon machines and of course you can draw them….
Legetøjsfirmaet Staso udgiver en ny serie af mini legetøj lavet som ligner gachapon maskiner og selvfølgelig kan man trække dem….Toys made of paper- Crocodile.
Legetøj lavet af papir- Crocodile.Central Cottage Industries Emporium- Delhi's oldest and largest shopping spot for clothes, handicrafts,furniture and toys made by local craftsmen.
Central Cottage Industries Emporium- tøj, håndværk,møbler og legetøj lavet af lokale håndværkere.With toys made from oxen bones called dolosse.
Med legetøj lavet af okseben kaldet dolosser.Setting the stage for Shar Pei,be sure to purchase toys made of durable rubber, as well as cleaning the bones for the teeth.
Sæt scenen til Shar Pei,sørg for at købe legetøj fremstillet af slidstærk gummi, samt at rengøre knoglerne til tænderne.Toys made of paper- Panda Toys made of paper- Panda.
Legetøj lavet af papir- Panda Legetøj lavet af papir- Panda.We must prevent the continued influx of such toys andsupport the widespread use of toys made from natural materials.
Vi skal hindre den fortsatte import af dette Dangerous toys made in China are a problem for us all.
Farligt legetøj produceret i Kina er et problem for os alle.Child psychologists say that every child,since the age of three should have their own soft toys made of various materials.
Børnepsykologer siger, at ethvert barn, siden en alder af tre,bør have deres egne blødt legetøj fremstillet af forskellige materialer.Toys made of paper- Macaque Toys made of paper- Macaque.
Legetøj lavet af papir- Macaque Legetøj lavet af papir- Macaque.Toymaker Staso publishes a new series of mini toys made like gachapon machines and of course you can draw them in gachapon machines in Japan.
Legetøjsfirmaet Staso udgiver en ny serie af mini legetøj lavet som ligner gachapon maskiner og selvfølgelig kan man trække dem i gachapon maskiner i Japan.Toys made of cotton can be made with your hands with the child.
Legetøj fremstillet af bomuld kan laves med dine hænder med barnet.It can be pillows with cartoon pictures orcushions- miniature toys made in the form of charming little animals, soft stylized typewriters for boys and so on.
Det kan være puder med tegneserie billeder ellerpuder- miniature legetøj fremstillet i form af charmerende små dyr, bløde stiliserede skrivemaskiner til drenge og så videre.Toys made of paper- Crocodile Toys made of paper- Crocodile.
Legetøj lavet af papir- Crocodile Legetøj lavet af papir- Crocodile.FR Commissioners, ladies and gentlemen,the recall by the US toy manufacturer Mattel of several million toys made in China is significant for three reasons.
FR Fru kommissær, hr. kommissær, mine damer og herrer!Den amerikanske legetøjsfabrikant Mattels tilbagekaldelse af flere millioner stykker legetøj fremstillet i Kina er betydningsfuld af tre grunde.You can find a short,relatively simple toys made by the flash, and more complex game, the passage of which would have to spend considerable amount of time.
Du kan finde en kort,forholdsvis enkle legetøj fremstillet af flashen, og mere komplekse spil, vil passage af hvilken nødt til at bruge megen tid.All the abovementioned notifications and measures relate to the risks associated with exposure of children to phthalates andconcern childcare products and/or toys made of soft PVC containing certain phthalates which are intended or Likely to be placed in the mouth by young children;
Alle disse notifikationer og foranstaltninger vedrører risikoen i forbindelse med børns eksponering for phthalater ogomfatter småbørnsartikler og/eller legetøj, der er lavet af blød pvc indeholdende bestemte phthalater, og som Christmas toys made together with your child will brighten up the New Year's expectation, help your child develop imagination and creative abilities, and you will be given invaluable minutes of communication with your baby.
Jullegetøj lavet sammen med dit barn vil lyse nytårs forventning op, hjælpe dit barn med at udvikle fantasi og kreative evner, og du får uvurderlige kommunikationsminutter med din baby.I welcome the fact that the new Directive 2009/48/EC on toy safety will come into force in 2011, although it is regrettable that the directive will not be in force for the Christmas 2010 period next year,when the majority of toys made or imported into the EU, are sold.
Jeg glæder mig over, at (PT) I voted in favour of the motion for a resolution on'Dangerous toys made in China' because I consider it essential to take all necessary legislative and administrative action to ensure that consumer goods that are marketed within the EU not only comply fully with existing EU standards but also do not put the health and safety of consumers at risk.
Jeg stemte for beslutningsforslaget om"farligt legetøj made in China", da jeg mener, det er vigtigt at træffe alle nødvendige lovgivningsmæssige og administrative foranstaltninger for at sikre, at forbrugsgoder, der markedsføres i EU, overholder de eksisterende EU-standarder til fulde, og at de ikke sætter forbrugernes sundhed og sikkerhed på spil.We cannot leave parents of young children in doubt over the possible health risks of toys made from synthetic materials, however, and I would therefore like to ask whether the Commission intends to continue its investigation by starting experiments on mice, for example, as was the case when investigating the effects of bisphenol, which is released from baby feeding bottles made from synthetic materials and which will now be banned throughout the EU from March.
Vi kan ikke acceptere, at forældre til små børn kommer i tvivl med hensyn til eventuelle sundhedsrisici ved legetøj lavet af syntetiske materialer, og derfor vil jeg spørge, om Kommissionen agter at fortsætte undersøgelserne, f. eks. i form af forsøg med mus, som det var tilfældet i forbindelse med undersøgelserne af virkningen af bisphenol, som frigives i sutteflasker Instead of the usual box for toys make antique chest!
I stedet for den sædvanlige kasse til legetøj gør antikke brystet!Maybe, occasionally, I might buy the toy made of Chinese lead, or I might make a sandwich for Ollie that, God forbid, breaches the jelly perimeter.
Ind imellem køber jeg måske legetøj lavet af kinesisk bly, eller også The shape of the Multifun 1 and 2 toys makes them a comfortable fit for most sized penises if using them with a penis owner.
Formen af Multifun 1 og 2 legetøj gør dem til en behagelig pasform til de fleste størrelser, hvis de bruger dem med en penis ejer.Hand-made things are more spiritualized, andthe skills of parents in the production of toys make it possible to create new friends for a child almost every day.
Håndlavede ting bliver mere spiritualiseret, ogforældrenes færdigheder i produktionen af legetøj gør det muligt at skabe nye venner for et barn næsten hver dag.
