Eksempler på brug af Trading power på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All the trading power without the risk.
EUR 11 C forms the wold's greatest trading power.
Save your Trading Power or Points and enjoy great deals on rental holiday accommodation.
For all goods taken together the Community is the world's largest trading power.
Betragtes alle varer under ét er Fællesskabet verdens største handelsmagt.You may gain enough Trading Power to book multiple exchange holidays, especially with our regular discounts.
Du kan få nok bytteværdi til at bestille flere BytteFerier, især med vores almindelige rabatter.In the centuries after 1200 BC, the Phoenicians were the major naval and trading power of the region.
I århundrederne efter 1.200 f.Kr. var fønikerne den mest betydelige søfarts- og handelsmagt i regionen.It was developing into an industrial and trading power when German bombers destroyed the city center and harbor in 1940.
Den var ved at udvikle sig til en industriel og handelsmæssig magt, da tyske bombefly ødelagde byens centrum og havn i 1940.The Community's common external trade tariff means that it is seen as a single trading partner by other world trading powers.
Som følge af den fælles ydre toldtarif fremtræder Fællesskabet overfor resten af verden som én samlet handelsmagt.Our regular trading power discounts mean you can enjoy an RCI exchange holiday from trading power values as low as 4.
Benyt rabatter Vores almindelige bytteværdirabatter betyder, at du kan nyde en RCI-BytteFerie fra bytteværdier helt ned til 4.Taiwan is a developed modern democracy, a developed modern market economy andindustrial state and the world' s tenth largest trading power.
Taiwan er et udviklet moderne demokrati,en udviklet moderne markedsøkonomisk industristat og verdens tiendestørste handelsmagt.You can book as many Exchange Holidays as your trading power permits, within a two-year period from the start date of your ownership week.
Du kan booke lige så mange BytteFerier, som din bytteværdi tillader inden for en toårig periode fra startdatoen for din ejerskabsuge.We account for seven of the ten most competitive nations in the world and,despite the rise of China and India, Europe remains the world's largest trading power.
Vi har syv af verdens mest konkurrencedygtige nationer, og til trods for Kinas ogIndiens fremgang er Europa stadig verdens største handelsmagt.With enlargement, Europe' s position as the world' s leading economy and trading power, with an internal market of 500 million consumers.
Udvidelsen slår EU's status fast som verdens stærkeste økonomi og handelsmagt med et indre marked, der tæller 500 millioner forbrugere.Receive Trading Power Your deposited week will be assigned a trading power for you to put towards an exchange holiday- or several! 3.
Få deponeringsværdi Din deponerede uge bliver tildelt en deponeringsværdi, som kan anvendes til en BytteFerie- eller flere! 3.Historically, Alexandria was the capital of Egypt,an important center of culture and politics, then the trading power- facilitate contact between Asia and Europe.
Historisk, Alexandria var hovedstad i Egypten,et vigtigt centrum for kultur og politik, så handelsmagt- lette kontakten mellem Asien og Europa.If you have trading power left over after making bookings, you can combine these to give you enough trading power to book an additional exchange holiday.
Hvis du har deponeringsværdi tilovers, når du har foretaget dine reservationer, kan du kombinere disse for at opnå en stor nok deponeringsværdi til at bestille en ekstra BytteFerie.This is also a major challenge to be taken up, if we want to derive all the advantages andbenefits that the introduction of its own currency will give to the number one economic and trading power in the world.
Der er ogsåher en stor udfordring, hvis vi vil høste alle fordelene ved indførelsen af den førende økonomi- og handelsmagts egen valuta.Not only as a trading power, but also as a bearer of values and standards in this rough and unsafe world, one that protects human rights and the international rule of law as a whole.
Ikke blot som handelsmagt men også som bærer af værdier og normer i denne barske og usikre verden samt som beskytter af menneskerettigheder og den internationale retsorden som helhed betragtet.Yet what point is there in us boasting,we who are the world's largest trading power, if, as we speak, a man is suffering in the depths of a prison or perhaps a women is being killed?
Hvad nytter det, atvi roser os selv- os, der er den største handelsmagt i verden- hvis der i samme sekund, hvor vi taler, er en mand, som lider i en fængselscelle, eller måske en kvinde, der bliver slået ihjel?On behalf of the PPE Group.- Mr President, as shadow rapporteur for the PPE Group,I would like to start by saying that we welcome the increasing role of the EU as a trading power in every region of the world, including the Pacific region.
For PPE-Gruppen.-(EN) Hr. formand! Som skyggeordfører for PPE-Gruppen viljeg gerne indledningsvis sige, at vi glæder os over EU's stigende rolle som en handelsmagt i alle regioner i verden, herunder i Stillehavsområdet.You're in total control You can even borrow, extend,rent or combine trading power or points to increase your holiday ownership's value- meaning extra special dream holidays can become reality.
Du har fuld kontrol Du kan endda låne,forlænge, udlåne eller kombinere bytteværdi eller point for at øge dit ferieejerskabs værdi. Det betyder, at helt særlige drømmeferier kan blive til virkelighed.Towards the end, Norse Greenlanders were probably faced with an impossible choice, as it became clear that their mission in Greenland was almost doomed- demand for walrus ivory was declining,diminishing their trading power and leaving them more vulnerable to starvation or attack from the Inuit.
Mod slutningen har vikingerne sandsynligvis stået overfor et umuligt valg, da det stod klart, at deres mission i Grønland var dømt til at mislykkes; efterspørgslen på hvalros-elfenben var for nedadgående,hvilket formindskede deres handelsmagt og gjorde dem mere udsatte overfor hungersnød eller angreb fra Inuitterne.As the world's biggest trading power the Community has an interest in seeing all countries in the world, not only the famous USA-Japan-EC triangle, developing meaningful economic and trade relations.
Fællesskabet er som verdens største handelsmagt interesseret i, at alle lande i verden- og ikke kun den berønte trekant USA-Japan-EF- kan nå frem til fornuftige økonomiske og handelsmæssige forbindelser.Ownership weeks are assigned a trading power value based on set of criteria, including the rating our members give the resort, seasonality of your week, size of accommodation, range of on-site amenities and demand.
Ejerskabsuger tildeles en deponeringsværdi på baggrund af en række kriterier, herunder den vurdering, vores medlemmer giver feriestedet, hvilken sæson din uge er i, størrelse på indkvarteringen, udvalget af faciliteter på feriestedet og efterspørgsel.
