Eksempler på brug af Training costs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's just training costs money.
Det er bare det, at træning koster penge.Rises in recruitment, induction and training costs.
 €“”Stigninger i rekruttering, induktion og uddannelsesomkostninger.Training costs are calculated on the whole term of study.
Uddannelse omkostninger er beregnet på hele sigt for undersøgelse.K Reduction in CPR training costs.
K Reducering af udgifter til træning i HLR.The training costs eligible for aid are given in Table 5 below and amount to EUR 700000.
De udgifter til uddannelse, der er berettiget Have unnecessary high training costs.
Har unødigt høje omkostninger til uddannelse.We are therefore glad that training costs will be refunded if a locomotive driver changes job shortly after completing his training. .
Derfor er vi glade for, at uddannelsesomkostningerne skal refunderes, hvis lokomotivføreren skifter job kort tid efter uddannelsen.Of course, the proposal contains some sound points, such as compensation for training costs.
Social security+ vocational training costs+ other expenditure.
At one end of the scale they provide highly skilled workers for which there have been no training costs.
I den høje ende af skalaen leverer de højt kvalificeret arbejdskraft, som der ikke har været nogen udgifter til at uddanne.Social security and vocational training costs and other expenditure.
Social sikkerhed+ udgifter til faglig uddannelse+ øvrige ydelser.Successful applicants will receive a grant equivalent to the researcher's salary for 1 year plus a fixed amount for travel and training costs.
Succesfulde ansøgere vil modtage et tilskud svarende til forskerens løn for 1 år plus et fast beløb for rejse- og uddannelse omkostninger.Scoat security plus vocational training costs plus other expenditure.
Social sikkerhed+ udgifter til faglig uddannelse+ ovrige ydelser.Certain of the more unsocial shifts may have higher rates of turnover,involving the firm in greater recruitment and training costs per employee.
Visse af de mere usociale skift kan have større gennemtræk,der medfører større rekrutterings- og uddannelsesomkostninger pr. arbejdstager for virksomheden.A complete takeover of the training costs by the agency is possible.
En fuldstændig overtagelse af udgifterne til uddannelse af agenturet er muligt.What is the maximum amount of aid(in figures per enterprise/person trained and/or as a percentage of training costs excluding wage costs)? .
Maksimumsstøtten beløb pr. virksomhed/person under uddannelse og/eller pro centvis andel af uddannelsesomkostningerne bortset fra lønomkostningerne?Social security+ vocational training costs+ other expenditure{less subsidies.
Social sikkerhed+ udgifter til faglig uddannelse+ øvrige ydelser.Seavus Primavera Reader comes with familiar Primavera P6 look and feel, making the application very intuitive,eliminating learning curves and training costs.
Seavus Primavera Reader leveres med velkendte Primavera P6 udseende, hvilket gà ̧r programmet meget intuitiv,eliminerer læring kurver og uddannelsesomkostninger.Social security plus vocational training costs plus other expenditure.('') Manufacturing industries.
Social sikkerhed+ udgifter til faglig uddannelse+ ovrige ydelser.(s) Forarbejdende industrier.Secondly, it is proposed in Amendment 23 that, if a train driver moves to a different undertaking,there should be statutory compensation for training costs.
For det andet bliver det i ændringsforslag 23 foreslået, at hvis en lokomotivfører skifter Within the United Kingdom mainland, support is granted from the ESF to cover 45% of eligible training costs, the remaining 55% coming from national sources.
I Therefore, increased training costs, which are caused by an increase in the number of unemployed persons undertaking training, creates an artificial reduction in unemployment.
Derfor medfører en stigning i uddannelsesudgifter, der forårsages af et øget antal ledige The cost of the change in the Pneumatics work system was about DM 300,000 for conversion and equipment, plus training costs of about DM 100,000 107° of wages in the year of introduction.
Omkostningerne for ændringen i pneumatik-arbejdssystemet var ca. 300.000 DM for ombygning og udstyr plus uddannelsesomkostninger på ca. 100,000 DM 10% af lønningerne i introduktionsåret.Course completion $250k Reduction in CPR training costs 21% Increase in survival rates Cabrini Health of Australia rolled out the RQI program across their entire healthcare provider workforce.
Kursusgennemførelse $250k Reducering af udgifter til træning i HLR 21% Øget overlevelsesprocent Cabrini Health of Australia indførte RQI-programmet for alle deres sundhedsarbejdere.The fact is that the training is expensive, and we must not create a system in which a number of traincompanies can freewheel and systematically avoid paying training costs by recruiting newly trained staff from other companies.
Der er jo tale om en dyr uddannelse, og vi må ikke skabe et system,hvor nogle togselskaber kan køre friløb og systematisk undgå at betale uddannelsesomkostninger ved at rekruttere nyuddannede fra andre selskaber.The amounts relating to expenditure which may be regarded as training costs do not appear reasonable in the light of the type of aid provided in the context of the courses.
Beløbene vedrørende de udgifter, der kan anses for uddannelsesomkostninger, forekommer ikke rimelige under hensyn til den type støtte, der er ydet i forbindelse med kurserne.«.This plan provides priority access to Apple's senior technical support staff by telephone, 12 hours a day, 7 days a week, 1 allowing you to manage resources more efficiently,improve response time and reduce training costs.
Aftalen giver prioriteret telefonisk adgang til Apples supportpersonale 12 timer om dagen, 7 dage om ugen, 1 hvilket giver dig mulighed for at administrere dine ressourcer mere effektivt,forbedre svartider og nedsætte uddannelsesomkostninger.Total labour costs, including: compensation of employees;vocational training costs; other expenditure, taxes and subsidies directly related to labour costs; .
Lønomkostninger i alt, herunder:betalinger A complete takeover of the training costs by the agency is possible. Interested, who are not entitled to an employment office support, The course can be financed through an installment plan of self YAAS Step by Step.
En fuldstændig overtagelse af udgifterne til uddannelse af agenturet er muligt. Interesserede, der ikke har ret Community funding of up to 50%(which may be increased up to 75%in duly justified exceptional cases) of total training costs will be within a framework of joint funding with public and/or private partners.
Fællesskabsstøtten på indtil 50%,der undtagelsesvis i behørigt begrundede tilfælde kan hæves indtil 75% af de samlede uddannelsesomkostninger, ligger inden for rammerne af en finansiering, som er fælles med offentlige og/eller private parter.
