Hvad er oversættelsen af " TRIED TO SAVE ME " på dansk?

• forsøgte at redde mig
• prøvede at redde mig
• ville redde mig

Eksempler på brug af Tried to save me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Deacon tried to save me.
Deacon ville redde mig.

You're… you're the boy that tried to save me.
Du er drengen, der prøvede at redde mig.

Tom tried to save me.
Tom forsøgte at redde mig.

On that day you tried to save me?
Den dag du forsøgte at redde mig?

He tried to save me. No, he didn't.
Han forsøgte at redde mig. Nej.

You know he tried to save me?
Du ved han forsøgte at redde mig?

He tried to save me at the school.
Han provede at redde mig i skolen.

And he died. He tried to save me.
Han prøvede at redde mig… og han døde.

He tried to save me at the school.
Han forsøgte at redde mig ved skolen.

I hear that you tried to save me.
Jeg hører du prøvede at redde mig.

Who tried to save me. She's the only one.
Hun var den eneste, der forsøgte at redde mig.

You're the boy that tried to save me. You're.
Du er drengen, der prøvede at redde mig.

My brother tried to save me from Huo Yi, who otherwise would have released the disasters in me..
Min bror forsøgte at redde mig fra Huo Yi, som ellers ville have udløst katastroferne i mig..

She's the only one who tried to save me.
Hun var den eneste, der forsøgte at redde mig.

He has tried to save me before.
Han har prøvet at redde mig før.

She was cursed as she tried to save me.
Hun var forbandet, da hun forsøgte at redde mig.

If you hadn't tried to save me, Darken Rahl would be dead right now.
Havde du ikke forsøgt at reddet mig, havde Darken Rahl været død nu.

Sit. My wife marisol tried to save me.
Sæt dig. Min kone, Marisol, forsøgte at redde mig.

Point Dexter tried to save me from detention in Mrs. Nasher's class yesterday.
Poindexter forsøgte at redde mig fra en eftersidning i går.

There were wildebeests, and he tried to save me.
Der var gnuer, og han prøvede at redde mig.

Kahlan tried to save me.
Kahlan forsøgte at redde mig.

That's the first time anybody tried to save me.
Det er første gang, nogen prøver at redde mig.

He wondered how did I know that it was him that tried to save me, much less know that he would shouted my name, taken my pulse, and worked on me until more help arrived.
Han kunne ikke forstå, hvordan jeg kunne vide at det var ham, der havde forsøgt at redde mig, og endnu mindre hvordan jeg vidste han havde råbt mit navn, taget min puls og arbejdet med mig, indtil der kom mere hjælp.

How's William? You know he tried to save me?
Hvordan er William? Du ved han forsøgte at redde mig?

Only you tried to save me.
Kun du forsøgte at hjælpe mig.

Probably not. I hear that you tried to save me.
Sikkert. Jeg hører du prøvede at redde mig.

I'm lucky to have a great mother-the only one who tried to save me with different methods and sent me to different rehabs.
Jeg er så heldig at have en fantastisk mor, der var den eneste der forsøgte at redde mig med forskellige metoder og sendte mig til forskellige rehabs.

Many years ago, when I went bankrupt. Our righteous mother tried to save me, Shulem, everyone.
For mange år siden, da jeg var bankerot. Vores retfærdige mor ville redde mig, Shulem, allesammen.

I told the men you tried to save me.
Jeg fortalte mændene, at du prøvede at redde mig.

Hvordan man bruger "tried to save me" i en Engelsk sætning

Or when I tried to swim in Cancun and nearly drowned and a nice Austrian couple tried to save me after it was clear I was going to be alright.

I thought I could trust Sarah for a couple more votes, but to be honest I think if she tried to save me it really would have affected her game.

Hvordan man bruger "ville redde mig, prøvede at redde mig, forsøgte at redde mig" i en Dansk sætning

Jeg ønskede stemmen ville redde mig op herfra, og samtidig ønskede jeg at den bare ville lade mig være i fred, og ville gå væk.

Jeg vidste at de alle prøvede at redde mig, men de overraskede mig dog lidt at Valerie og Taylor kunne arbejde så godt sammen.

Var det virkelig sandt, det med at hun ville redde mig.

Tasken ville redde mig mange gange med batteri og et overdrevet tjekket overblik!

Hun vidste, at hun var døende, men ville redde mig fra vores søns reaktion (hvis vi havde gennemført skilsmissen).

Hun stormede efter dem, og prøvede at redde mig.

Jeg værdsætter, at Amex forsøgte at redde mig fra de Dejlige, som de sikkert troede, var en strip club, eller hemmelige swingers site.

Jeg havde ikke i min vildeste fantasi forestillet mig, at DiabetesGuard ville redde mig fra en ketoacidose.

Medmindre Rin eller Taemin ville redde mig.

Så disse tre fine bøger ville redde mig (og min mor!) fuldstændig.