Hvad er oversættelsen af " TRY TO DEFEND " på dansk?

• forsøge at forsvare
• prøv at forsvare
• forsøger at forsvare

Eksempler på brug af Try to defend på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May try to defend himself.
Han vil sikkert forsøge at forsvare sig.

I couldn't even try to defend him.
Jeg kunne ikke en gang forsøge at beskytte ham.

Try to defend it long enough so it can break fr.
Forsøge at forsvare det længe nok, så det.

That is what my group will try to defend by its vote tomorrow.
Dette synspunkt vil min gruppe forsøge at forsvare ved den kommende afstemning.

Try to defend your base in this tower defense game wi.
Prøv at forsvare din base i dette tårn forsvarsordfør.

This list can be pretty refill, so be careful and try to defend their own eyes.
Denne liste kan være temmelig refill, så vær forsigtig og forsøge at forsvare deres egne øjne.

Tower Defense: Try to defend your base in this tow.
Tårn forsvar: prøv at forsvare din base i dette tå.

Or for those who try to attack? Do you think it's advantageous for those who try to defend.
Eller dem, der prøver at angribe? Tror du, det er en fordel for dem, der prøver at forsvare.

Art of War try to defend your outpost for as long as possible.
Krigskunsten forsøge at forsvare din forpost for så længe som muligt.

Is it possible to decapitate someone in a way…-… that the victim doesn't react or try to defend herself?
At halshugge en person sådan uden at vedkommende prøver at værge for sig?

Try to defend human space station from incoming alien horde.
Forsøge at forsvare menneskerettighederne rumstation fra indkommende fremmede horde.

If you are sure that the traffic police is not right, andYou did not break anything, you can try to defend its position.
Hvis du er sikker på, at færdselspolitiet er ikke rigtigt, ogdu ikke bryde noget, kan du prøve at forsvare sin position.

When bacteria are exposed to antibiotics they try to defend themselves by altering their genes in order to develop resistance.
Når en bakterie udsættes for antibiotika vil den forsøge at forsvare sig ved at ændre sine gener med henblik på at udvikle modstandsdygtighed.

I therefore think that humans also fail to understand horses when they are scared, or when they try to defend themselves.
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.

He might try to defend himself against these feelings of vulnerability by becoming critical toward the relationship and rather rigid, dogmatic or intolerant in his thinking;
Han kan muligvis forsøge at forsvare sig imod denne sårbarhed ved at blive kritisk over for forholdet og temmelig rigid, dogmatisk eller intolerant i sin tankegang;

With hindsight it was clearly a foolish move on the part of the French military to occupy and try to defend the base.
I bagklogskabens lys står det klart, at det var et dumt move på den del af det franske militær besætter og forsøge at forsvare basen.

He might try to defend himself against these feelings of vulnerability by becoming critical toward the relationship and rather rigid, dogmatic or intolerant in his thinking; and this would result in his unconsciously blocking the flow of communication within the relationship.
Han kan muligvis forsøge at forsvare sig imod denne sårbarhed ved at blive kritisk over for forholdet og temmelig rigid, dogmatisk eller intolerant i sin tankegang; og dette kan resultere i, at han ubevidst kommer til at blokere for kommunikationsstrømmen i jeres forhold.

First of all, I should like to congratulate the European Parliament on the launch of its own website before I try to defend the Council's website.
Først vil jeg gerne gratulere Europa-Parlamentet med lanceringen af dets eget websted, før jeg forsøger at forsvare Rådets websted.

MY DEAR HOOKER,-You have made a savage onslaught, and I must try to defend myself. But, first, let me say that I never write to you except for my own good pleasure; now I fear that you answer me when busy and without inclination and I am sure I should have none if I was as busy as you.
Min kjære Hooker,- De har gjort et voldsomt angreb, og jeg maa derfor prøve at forsvare mig; men lad mig først faa sige, at jeg aldrig skriver til Dem undtagen for min egen fornøielses skyld, og nu er jeg bange for, at De svarer mig, naar De har daarlig tid og ikke har lyst og jeg vilde visselig ikke skrive med nogen lyst, hvis jeg havde det saa travelt som Dem.

I think it is unacceptable that anybody should stand up in this House and try to defend ETA, the IRA, the UVF, or any other terror organization.
Jeg mener, det er uacceptabelt, at nogen her i Parlamentet vil forsøge at forsvare ETA, IRA, UVF eller nogen anden terrororganisation.

In those circumstances, you would be very glad at least to know what you were charged with so that you could try to defend yourself.
Under disse omstændigheder vil De meget gerne vide, i det mindste hvad De står tiltalt for, så De kan forsøge at forsvare Dem.

We should also send a double message to Chile: firstly, to its President that he should not try to defend a person who, if he had been able, would have murdered him, as he did Salvador Allende; and secondly, to its government and people, to let them know that Pinochet's trial will certainly not be an obstacle to increasingly close cooperation between the European Union and Chile, and, in fact, should be the opposite.
Og vi bør også sende et dobbelt signal til Chile: Til præsidenten om, at han ikke behøver anstrenge sig for at forsvare en person, som ville have slået ham ihjel, hvis han kunne, således som han gjorde med Salvador Allende, og til regeringen og folket om, at retssagen mod Pinochet ikke vil blive en forhindring, snarere tværtimod, for et stadigt tættere samarbejde mellem Den Europæiske Union og Chile.

Description: Astro base Defense: Deep space, big explosions, lots of different alien ships, multiple ways of game play. Try to defend human space station from incoming alien horde.
Beskrivelse/ kontrol: Astro base forsvar: Deep Space, store eksplosioner, masser af forskellige fremmede skibe, flere måder i spillet. forsøge at forsvare menneskerettighederne rumstation fra indkommende fremmede horde.

Following on from Mr Macartney's point, in Killybegs in the north-west of Ireland when people complain about the common fisheries policy- and I try to defend the Community- I am told the Norwegians are surviving all right.
I forlængelse af det, hr. Macartney sagde, siger man i Killybeg i det nordvestlige Irland, når folk beklager sig over den fælles fiskeripolitik- og jeg forsøger at forsvare Fællesskabet- at nordmændene klarer sig ganske udmærket.

If The spider suddenly attacks you- such a dream means that you will have to defend your rights in real life, you will long try to defend your point of view, but the person will not hear you and will not make concessions.
Hvis Edderkoppen angriber pludselig dig- En sådan drøm betyder, at du bliver nødt til at forsvare dine rettigheder i det virkelige liv, du vil længe forsøge at forsvare dit synspunkt, men personen vil ikke høre dig og vil ikke give indrømmelser.

Dead servicemen trying to defend our country.
Død tjenestemand prøver at forsvare vores land.

Dead servicemen trying to defend our country… Dead servicemen.
Død tjenestemand prøver at forsvare vores land… Død tjenestemand.

The victim of the unprovoked attack tries to defend himself by kicking and punching.
Offeret for det uprovokeret angreb prøver at forsvare sig ved at slå og sparke.

Accountable to the people we're trying to defend. We're a democracy.
Vi er et demokrati, vi er ansvarlige overfor det folk, vi prøver at forsvare.

Samurai tried to defend their land, but Mongols had"Bukha the Immense.
Samurai forsøgte at forsvare deres land, men mongolerne havde"Bukha de enorme.

Hvordan man bruger "try to defend" i en Engelsk sætning

We must not try to defend the indefensible.

We even try to defend ourselves from joy.

I’ll try to defend (1) in this post.

Shorts turn to try to defend their positions.

Or should they try to defend their liberty?

Don’t try to defend or justify your behavior.

Don’t try to defend yourself on this one.

People try to defend their yard in Obrenovac.

Pesky neighbours will try to defend their gold.

We will try to defend this thesis here.

Hvordan man bruger "forsøger at forsvare" i en Dansk sætning

Jens Skipper Rasmussen afviser, at Venstre forsøger at forsvare Lars Løkke Rasmussens image.

Samtidigt fortæller Chris lidt om, at krop og hjerne faktisk forsøger at forsvare sig, hvis man begynder at tabe sig.

Mange amerikanere har derfor samlet sig i politiske sammenslutninger, hvor de forsøger at forsvare sig mod det, der kaldes et flertals despotiske handlemåde.

Det er tydeligt, at branchen er på barrikaderne og forsøger at forsvare den fortsatte olie- og gasjagt.

En af Jesus' disciple forsøger at forsvare Jesus — ikke ved at fortælle, at Jesus "i virkeligheden" er født i Betlehem, men ved at skælde jøderne ud for at være hårdhjertede.

Dyret forsøger at forsvare sig mod en mulig trussel.

Og vi ser også tit, at konflikten øges på de sociale medier, fordi virksomheden kommer til at formulere sig uhensigtsmæssigt eller forsøger at forsvare sig selv.

Hvis nogen forsøger at forsvare homoseksualitet henviser jeg blot til 3.

Hvis du – opfordret eller uopfordret – forsøger at forsvare eller blot forklare dit valg, kan du blive beskyldt for at gå i forsvarsposition og være overfølsom.

Det er især når jeg forsøger at forsvare Israel, jeg får den besked.Tak for nogle andre synspunkter,der fortæller en anden historie.