Hvad er oversættelsen af " TRY TO STAY OUT " på dansk?

• forsøge at holde sig ude
• prøver jeg at holde mig væk
• prøv at holde dig ude

Eksempler på brug af Try to stay out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try to stay out of sight.
Prøv at holde jer ubemærket.

In the meantime I will try to stay out of jail.
Så vil jeg prøve at holde mig ude af fængsel imens.

Try to stay out of politics.
Jeg prøver at blive ud af politik.

In the meantime, I will try to stay out ofjail.
I mellemtiden vil jeg forsøge at holde mig ude af fængslet.

Try to stay out at least a year.
Prøv at holde dig ude mindst et år.

Lastly, you should just generally try to stay out of trouble.
Endelig, du skal bare generelt forsøge at holde sig ude af problemer.

Try to stay out of politics.
Jeg prøver at holde mig uden for politik.

Comport yourself with dignity at the Vale and try to stay out of fights.
Opfør dig med værdighed i The Vale.- Forsøg at undgå slagsmål.

Try to stay out a least a year, huh.
Prøv at holde dig ude mindst et år.

Twice. Yeah. Usually, I-I try to stay out of this sort of stuff.
Normalt prøver jeg at holde mig væk fra denne slags ting.- Ja, to gange.

I try to stay out of the sun.
Jeg prøver at holde mig væk fra solen.

I won't see you guys for a while, so… try to stay out of trouble.
Jeg ser jer ikke et stykke tid, så… prøv at holde jer væk fra ballade.

We will try to stay out of your barn.
Vi vil prøve at blive ude fra din lade.

Nothing to do but bide her time and try to stay out of trouble.
Intet at gøre, men bide hendes tid og forsøge at holde sig ude af problemer.

Try to stay out of trouble, pinkskin.
Prøv at holde dig fra problemerne, rødhud.

At all times though, unless you're playing very strong cards, try to stay out of the way of anyone who's got a much bigger stack of chips than you.
På alle tider dog, medmindre du spiller meget stærke kort forsøge at holde sig ude af vejen for alle, der har fået et meget større stak chips end dig.

I try to stay out of everything.
Jeg prøver at holde mig væk fra alting.

Now try to stay out of here for the next 24 hours.
Prøv at blive væk herfra de næste 24 timer.

I try to stay out of the way as much as possible.
Jeg prøver at holde mig af vejen så meget som muligt.

Try to stay out of the cat claws and you be able to beat the game.
Prøv at holde sig ude af katten kløer, og du kan vinde spillet.

And try to stay out of view of the 200 million cameras… that the government has access to,'kay?
Og forsøg at holde jer ude af syne for de 200 millioner kameraer, som regeringen har adgang til, okay?

Trying to stay out of its mouth.
Jeg prøver at undgå dens gab.

I tried to stay out of your eye line.
Jeg prøvede at holde mig ude af syne.

I tried to stay out of it.
Jeg prøvede at holde mig ude af det.

We tried to stay out of sight, but Sokka became concerned we were being followed.
Vi prøvede at holde os ude af syne, men Sokka blev efterhånden bange for, at nogen fulgte efter os.

Whether you are looking for a better daily expense manager or trying to stay out of debt and be money wise, Expense IQ is definitely the ideal tool to stay on top of your finances.
Uanset om du er på udkig efter en bedre daglig udgift leder eller forsøger at holde sig ude af gæld og være penge klogt, Udgift IQ er absolut det ideelle værktøj til at bo på toppen af din økonomi.

May 15 in Desktop Enhancements, Window Managers Linux read more Scrotwm 0.11.0 Scrotwm is a small, but dynamic tiling window manager for X11. It tries to stay out of the way so that valuable screen real estate can be used for much more important stuff.
May 15 I Desktop ekstraudstyr, Vindueshåndteringer Linux Læs mere Scrotwm 0.11.0 Scrotwm er et lille, men dynamisk flisebelægning vindueshåndtering for X11.& Nbsp; Det& nbsp; forsøger at holde sig ude af den måde, så værdifuld skærmplads kan bruges til meget mere vigtige ting.

Although the Medic's Syringe Gun and Bonesaw aren't the most excellent weapons for direct combat, he can typically still be found near the front lines, healing wounded teammates while trying to stay out of enemy fire.
Selvom Medic'ens Kanyle Pistol og Knoglsesav ikke er de mest optimale våben til direkte kamp, kan han typisk stadig blive fundet nær fronten hvor han helbreder skadede holdkammerater mens han forsøger at forblive ude af fare.

This app is not just for money lovers! Whether you are looking for a better daily expense manager or trying to stay out of debt and be money wise, Expense IQ is definitely the ideal tool to stay on top of your finances.
Denne app er ikke kun for penge elskere! Uanset om du er på udkig efter en bedre daglig udgift leder eller forsøger at holde sig ude af gæld og være penge klogt, Udgift IQ er absolut det ideelle værktøj til at bo på toppen af din økonomi.