Hvad er oversættelsen af " TRY TO TAKE ADVANTAGE " på dansk?

• forsøger at drage fordel
• prøver at udnytte
• prøv at drage fordel
• forsøge at drage fordel
• prøv at udnytte

Eksempler på brug af Try to take advantage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

People might try to take advantage.
Folk vil prøve at udnytte det.

He would just been through a bad breakup and… He's the kind of person that people try to take advantage of.
Han er lige kommet ud af et forhold og… Han er typen, som folk prøver at udnytte.

We knew the Resistance would try to take advantage of the Führer's death.
Vi vidste, Modstandsbevægelsen ville prøve at udnytte der Führers død.

Try to take advantage of such feelings by developing your creative abilities as much as possible.
Prøv at drage fordel af disse følelser ved at udvikle dine kreative evner mest muligt.

God knows there are many who try to take advantage of us.
Der er mange, der forsøger at udnytte os.

Try to take advantage of the opportunities which come your way, rather than merely sitting back and feeling good.
Prøv at udnytte de muligheder, du får, i stedet for blot at læne dig tilbage og nyde livet.

He's the kind of person that people try to take advantage of.
Han er typen, som folk prøver at udnytte.

Pitfall 1: Some people might try to take advantage of me, or only become my friend because I have money.
Faldgrube 1: Nogle mennesker kan forsøge at drage fordel af mig, eller kun blive min ven, fordi jeg har penge.

We completely agree on this and also on the fact that we have to try to take advantage of that triangle.
Det er vi helt enige i og også i, at vi skal forsøge at udnytte denne trekant.

So many try to take advantage of the upheaval that has happened on earth, price gouging on all levels of life.
Så mange forsøger at drage fordel af de omvæltninger, der er sket på jorden, og har taget overpris på alle livets niveauer.

And while I'm there, men are gonna try to take advantage of me.
Og imens jeg er derinde, så vil mænd prøve at udnytte mig.

So try to take advantage of the recommendations, which are described in this article, and to prepare spirits at home.
Så prøv at drage fordel af de anbefalinger, som er beskrevet i denne artikel, og for at forberede spiritus derhjemme.

Unless you the gas company, and people try to take advantage of you.
Med mindre man er et gasselskab, og folk prøver at udnytte dig.

Try to take advantage of any opportunities which come your way, for you are ready for a change in direction- even if this does not constitute a change in job- and you may also be seeking some sense of participation in the larger human family.
Prøv at udnytte de muligheder, der måtte vise sig, for du er parat til en ændring af livsretning- også selvom det måske ikke medfører et egentligt jobskifte- og måske finder du det også meningsfuldt at deltage i den store, menneskelige familie.

Since most currencies are fluctuating constantly, these currency traders try to take advantage of small fluctuations in exchange rates.
Da de fleste valutaer svingende konstant, disse valutahandlere forsøge at drage fordel af små udsving i valutakurserne.

Try to take advantage of any opportunity to pursue new areas of study and new spheres of interest, and if you have the chance to acquire useful skills on the practical level, make use of the time in the best possible way.
Prøv at udnytte alle muligheder for at komme til at dyrke nogle nye studieområder og interesseområder, og hvis du får chancen for at erhverve nogle nyttige færdigheder på det praktiske felt, så brug denne periode på den bedst mulige måde.

Inside Bar Failure You can also turn the strategy on its head and try to take advantage of trapped daytraders when a breakout of an Inside Bar occurs.
Inside Bar Failure Man kan også vende strategien på hovedet og prøve at drage fordel af fangede daytradere, når de her Inside Bars fejler.

We all don't like to pay much money. Of course, it is better to get a necessary thing or product for free, but if it is impossible, we try to take advantage of a bargain.
Vi alle kan ikke lide at betale mange penge. Selvfølgelig, det er bedre at få en nødvendig ting eller produkt gratis, men hvis det er umuligt, vi forsøger at drage fordel af et røverkøb.

Vietnamese society finds any way to make money, they try to take advantage of any idea and often with limited resources, some more honored than others.
Vietnamesiske samfund finder en måde at tjene penge, de forsøger at drage fordel af enhver idé og ofte med begrænsede ressourcer, nogle mere hædret end andre.

Of course, it is better to get a necessary thing or product for free, but if it is impossible, we try to take advantage of a bargain.
Selvfølgelig, det er bedre at få en nødvendig ting eller produkt gratis, men hvis det er umuligt, vi forsøger at drage fordel af et røverkøb.

President-in-Office of the Council, it is a sad fact that many of those who will try to take advantage of the tragic situation in the tsunami countries will be European citizens.
Hr. formand for Rådet, det er en trist kendsgerning, at mange af de personer, der vil forsøge at udnytte tragedien i de lande, der blev ramt af tsunamien, er europæiske statsborgere.

How does the Commission intend, in practice, to bring proceedings against those Member States that, regarding guarantees or distance selling, for example, do not properly apply the existing directives and that expose consumers who try to take advantage of the internal market to very serious risks?
Hvordan har Kommissionen i praksis tænkt sig at lægge sag an mod de medlemsstater, der f. eks. med hensyn til garantier og fjernsalg ikke anvender de eksisterende direktiver korrekt, og som udsætter de forbrugere, der prøver at udnytte det indre marked, for meget alvorlige risici?

It is therefore essential that Tunisia's political leaders- the new leaders that will now emerge- protect that legacy, because Salafist extremists will undoubtedly try to take advantage of the chaos and turmoil that will advance their dangerous agenda, which obviously also threatens European political objectives, including foreign policy objectives.
Derfor er det helt afgørende, at Tunesiens politiske ledere- de nye ledere, der dukker op nu- beskytter den arv, for salafistiske ekstremister vil uden tvivl forsøge at udnytte fordelen ved det kaos og den tumult, som vil fremme deres farlige dagsorden, der helt åbenlyst også er en trussel mod de europæiske politiske mål, herunder udenrigspolitiske mål.

Looking at the story of the man attempting suicide, it is evident that Granny has contempt and disgust for people who try to take advantage of situations for their own benefit.
Ser man på historien om manden forsøger selvmord, er det klart, at Granny har foragt og afsky for mennesker, der forsøger at drage fordel af situationer til deres egen fordel..

Best wine composed cape grapes harvested in a single vintage, there are dating out there that try to take advantage of you in various ways or are town unpleasant company.
Bedste vin sammensat druer cape høstet i en enkelt årgang, der er dating derude, der forsøger at drage fordel af dig på forskellige måder eller er byen ubehagelig selskab.

Vision plays a huge role in our lives, and if it is bad from birth, then why not try to take advantage of this service and avoid hateful?
Vision spiller en stor rolle i vores liv, og hvis det er dårligt fra fødslen, så hvorfor ikke forsøge at drage fordel af denne service og undgå hadefulde?

We are fortunate that the weather and region offer us outdoor-lovers so many opportunities and we try to take advantage of them whenever and however we can.
Vi er heldige, for vejret og regionen byder på utallige muligheder for os, der elsker udendørslivet, og vi forsøger at benytte os af dem når som helst og hvor som helst vi kan.

Whereas lack of Community action against money laundering could lead Member States, for the purpose of protecting their financial systems, to adopt measures which could be inconsistent with completion of the single market; whereas, in order to facilitate their criminal activities, launderers could try to take advantage of the freedom of capital movement and freedom to supply financial services which the integrated financial area involves, if certain coordinating measures are not adopted at Community level;
Traeffer Faellesskabet ikke foranstaltninger mod hvidvaskning af penge, kan det foere til, at medlemsstaterne for at beskytte deres finansielle system traeffer foranstaltninger, som risikerer at vaere uforenelige med gennemfoerelsen af enhedsmarkedet; uden en vis koordinering paa faellesskabsplan kan personer, der er involveret i hvidvaskning af penge, med henblik paa at fremme deres kriminelle handlinger forsoege at udnytte liberaliseringen af kapitalbevaegelserne og den frie udveksling af finansielle tjenesteydelser, som det finansielt integrerede Europa indebaerer;

Chinese Huawei and trying to take advantage of this niche….
Kinesiske Huawei og forsøger at drage fordel af denne niche….

Tourists are intercepted by the Hustler, trying to take advantage of any way.
Turisterne er opfanget af Hustler, forsøger at drage fordel af enhver måde.

Hvordan man bruger "try to take advantage" i en Engelsk sætning

v Everyone will try to take advantage of you.

Does it try to take advantage of unsuspecting punters?

Try to take advantage of available discounts as well.

Do you still try to take advantage of it?

Do you try to take advantage of other people?

I'm going to try to take advantage of it.

Other people may try to take advantage of you.

may try to take advantage by charging unreasonable prices.

Always try to take advantage of discounts whenever possible.

Some will even try to take advantage of you.

Hvordan man bruger "forsøger at drage fordel, prøver at udnytte" i en Dansk sætning

Planer for netværkssikkerhed WHO er opmærksom på mistænkelige e-mails, der forsøger at drage fordel af udbruddet af den nye coronavirus.

Valutamarked, valutakurser ændrer sig hele tiden, og forex handlende forsøger at drage fordel af disse ændringer.

K9-MacOptimizer forsøger at drage fordel af denne hensigt, og giver muligheder for at computeren kan arbejde mere effektivt eller brug af færre ressourcer.

Hvis en dommer opdager, at en spiller forsøger at drage fordel af en mangelfuld opstilling, betragtes dette som usportslig optræden. 17.

Alle forsøger at drage fordel af bombeangrebene 20.

Nogle af de Facebook-brugere forsøger at drage fordel af situationen, især når børnene er online.

Lønforhandlingen i denne artikel er præsenteret som en stillingskrig, hvor begge parter prøver at udnytte svagheder hos modparten.

Men der er åbenbart en af videnskabsmændene, der prøver at udnytte situationen.

Dage med ekstra vaniljesukker, for jeg prøver at udnytte de privilegier, vi har frostvejr.

Det ser ud til mange, at banken forsøger at drage fordel af en voksende industri og samtidig beskytte deres egne aktiver mod tab.