Hvad er oversættelsen af " TRYING TO SCARE US " på dansk?

• forsøger at skræmme os
• prøver at skræmme os
• vil gøre os bange
• vil skræmme os
• ude på at skræmme os

Eksempler på brug af Trying to scare us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's trying to scare us.
Det prøver at skræmme os.

If you're so far ahead, why bother trying to scare us away?
Hvorfor så prøve at skræmme os væk?

Stop trying to scare us.
Du skal ikke prøve på at skræmme os.

Don't look at them, he's just trying to scare us.
Se ikke på dem, han er blot ude på at skræmme os.

Are you trying to scare us?
Prøver I at skræmme os?

Probably someone trying to scare us.
Nok en der vil gøre os bange.

Then followed in 1972 the"[16] Limits to Growth" trying to scare us to death while the resources of the Earth and increasing popultions would bring about apocalypse in the near future. Here computer models[17] set to obtain the wanted result were used- something the"climatologists have learnt from.
Derefter fulgte i 1972 Club of Rome's"[16] Grænser for Vækst," som forsøger at skræmme os til døde, over at Jordens ressourcer pga. stigende befolkningstal ville medføre apokalypse inden år 2000. Her brugtes[17] computermodeller- der var indstillet til det ønskede resultat- hvad klimatologerne har lært af.

Probably somebody trying to scare us.
Nok en der vil gøre os bange.

And he's trying to scare us. Because he's a liar.
Fordi han er en løgner og prøver at skræmme os.

Probably somebody trying to scare us.
Jeg tror, nogen vil skræmme os.

And they're trying to scare us. Our contract's up for renewal.
Vores kontrakt skal fornys og de prøver at skræmme os.

The Contra commandant was trying to scare us priests.
Contras forsøgte at skræmme os.

It's trying to scare us.
Det skal bare forsøger at skræmme os.

Probably someone trying to scare us.
Jeg tror, nogen vil skræmme os.

They're trying to scare us away.
De forsøger at skræmme os væk.

Everybody's trying to scare us.
Alle prøver at skræmme os.

He's trying to scare us.
Han prøver bare at skræmme os.

They're only trying to scare us.
De prøver bare at skræmme os.

He's trying to scare us.
Han forsøger bare at skræmme os.

And they keep trying to scare us.
Og de prøver hele tiden at skræmme os.

They're trying to scare us.
De prøver at skræmme os.

They're trying to scare us.
De forsøger at skræmme os.

Are you trying to scare us?
Er du ude på at skræmme os?

They're trying to scare us.
De prøver at skræmme os væk.

He's just trying to scare us.
Han forsøger at skræmme os.

Maybe he's trying to scare us.
Vil han skræmme os?

Are they trying to scare us?
Prøver de at skræmme os?

Are you trying to scare us?
Forsøger du at skræmme os?

He wasn't trying to scare us.
Han prøvede ikke at skræmme os.

He was trying to scare us.
Han affyrede bare et skud for at skræmme os.