Eksempler på brug af Turn off the engine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Turn off the engine!
Slå motoren fra!Thank you.- Turn off the engine.
Turn off the engine.
Could you turn off the engine,?
Gider du slukke motoren?Turn off the engine, please.
Sluk for motoren, tak.Thank you.- Turn off the engine.
Værsgo, sir. -Sluk motoren.Turn off the engine.- Hurry!
Sluk motoren. -Skynd dig!Pull over up here and turn off the engine.
Kør ind tiI siden og sIuk for motoren.Turn off the engine.- Hurry.
Skynd dig! -Sluk motoren.Stop the vehicle. Turn off the engine.
Stop køretøjet, og sluk motoren.Turn off the engine.- Thank you.
Sluk motoren. -Værsgo.Hands on the wheel! Turn off the engine.
Hænderne på rattet. Sluk motoren.Turn off the engine if you're waiting.
Sluk motoren ved parkering.Just open the trunk please, turn off the engine step out of the car.
Bare åben bagagerummet, sluk motoren, og træd ud af bilen.Turn off the engine and come with me.
Sluk for motoren, og følg med.For convenience, you should connect the circuit breakers so thatyou can easily turn off the engine on the water.
For nemheds skyld skal du forbinde strømafbrydere, sådu nemt kan slukke motoren på vandet.Hurry.- Turn off the engine.
Skynd dig! -Sluk motoren.Turn off the engine and raise your hands.
Sluk motoren og få hænderne op.Hurry.- Turn off the engine.
Sluk motoren. -Skynd dig!Turn off the engine. Stop the vehicle.
Stop køretøjet, og sluk motoren.I should turn off the engine first.
Jeg bør slukke motoren først.Turn off the engine and exit the vehicle!
Sluk motoren, og træd ud af bilen!As the last step of cleaning the cooling system, turn off the engine please, remove the heating drain plug or the hose and drain the content of the cooling system IMMEDIATELY into a suitable container.
Som sidste skridt til rensning af kølesystemet skal motoren slukkes, varmebundproppen eller slangen fjernes og kølesystemets indhold OMGÅENDE aftappes i en egnet beholder.Turn off the engine and give me the key.
Sluk for motoren, og giv mig nøglen.Shit! Turn off the engine and show me your hands!
Pis! Sluk motoren, og vis hænderne frem!Turn off the engine and step out of the car.
Sluk motoren og stig ud af bilen.So put on the breaks, turn off the engine, press the button on the remote control of your Dometic PerfectRoof PR 4500 and, just like that, you're feeling at home.
Så træk håndbremsen, sluk motoren, tryk på knappen på fjernbetjeningen til din Dometic PerfectRoof PR 4500, og så føles det straks, som om du er hjemme.Turn off the engine and show me your hands. Shit!
Pis! Sluk motoren, og vis hænderne frem!Turn off the engine and step away from the vehicle now!
Sluk motoren, og gå væk fra bilen nu!Turn off the engine. Throw the keys out the window.
Sluk motoren. Smid nøglerne ud ad vinduet.
