Hvad er oversættelsen af " TWO ERRORS " på dansk?

• to fejl

Eksempler på brug af Two errors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I found two errors in your transcription.
Jeg fandt to fejl i din transskription.

Top of the fourth, already two errors.
Fjerde inning, og der har allerede været to fejl.

There were still two errors in the calculation….
Der var stadig to fejl i udregningen af….

On page 18, in the vote on my report, there are two errors.
På side 18 er der to fejl vedrørende afstemningen om min betænkning.

Note the two errors- the 2 in the name, as well as the case issue‘Test' instead of‘test.
Bemærk de to fejl- de 2 i navnet, samt tilfælde spørgsmålet'Test' i stedet for'test' den..

Because no matter how often you re-read your work, one or two errors are bound to slip through the net.
For uanset hvor ofte du genlæser din tekst, slipper en eller to fejl typisk igennem alligevel.

I am specifically referring to one or two errors revealed such as the contravention of rules on procurement, over-invoicing and so on. We must endeavour to make improvements in this area.
Jeg refererer specifikt til en eller to af de fundne fejl, såsom overtrædelsen af regler om offentlige udbud, overfakturering osv. Vi skal tilstræbe at opnå forbedringer på dette område.

We think that Commissioner Fischler should take the opportunity in this debate to explain the two errors which he is accused of making in the report.
Vi mener, at hr. Fischler må gå ind i denne forhandling for at give svar på de to fejl, som Medina-beretningen tillægger ham.

But in reading this pamphlet and comparing the arguments of this German revolutionary Marxist with what has been stated, for example, in the manifesto of the Central Committee of our Party(September-November, 1914) in the Berne resolutions(March, 1915) and in the numerous commentaries on them, it becomes dear that Junius' arguments are very incomplete and that he commits two errors.
Når man læser denne brochure og sammenholder den tyske revolutionære marxists argumenter med det, der er nedlagt f. eks. i vort partis centralkomites manifest(september/november 1914)[4], i Bernresolutionerne(marts 1915)[5] og de talrige kommentarer, kan man ikke undgå at lægge mærke til den store ufuldstændighed, der præger Junius' argumenter, og til de to fejl han begår.

Could I congratulate the services of the Parliament for correct ing those two errors, so that the version which now appears on page 30 is good English and perhaps even good sense.
Må jeg komplimentere Parlamentets tjenestegrene for at have rettet disse to fejl, således at den version, der nu står på side 30, er godt engelsk og måske endda giver god mening.

This is where the Committee and a majority of its members have made two errors, in my view: firstly, it has abandoned the consensus which we worked so hard to achieve and, secondly, it has done no service at all to genuine applicants who are politically persecuted, because it also treats everyone who enters Germany or another Member State without a well-founded claim in more or less the same way and thus undermines the standing of genuine applicants.
Derfor har udvalget efter min mening med sit flertal begået to fejl, for det første, fordi det har opsagt denne konsensus, som vi møjsommeligt har forsøgt at finde, og for det andet, fordi det ikke har gjort de virkelig berettigede, de virkelig politisk forfulgte, nogen tjeneste ved så at sige at ligebehandle de personer, der på uberettiget vis er rejst ind i Tyskland eller i andre medlemsstater, og dermed forringe den virkeligt berettigedes anseelse.

The install asks you to reboot- don't do that yet, as there is a need to fix up two errors in the FreeDOS installer for the mbr and bootmenu. Type the letter n.
Installationsprogrammet spørger om du vil genstarte- det skal du ikke gøre endnu! da der lige er et par fejl der skal fikses i FreeDOS installationsprogrammet for mbr og bootmenu. Skriv bogstavet n.

Jesus called this woman, Veronica of Caesarea-Philippi, into his presence to correct two errors which might have lingered in her mind, or which might have persisted in the minds of those who witnessed this healing.
Jesus kaldte denne kvinde til sig, Veronica af Cæsarea Filippi, for at rette to fejl, som kunne have opholdt sig i hendes sind eller i dem, der var vidne til denne helbredelse.

After a year of bullying in the media, this show wasn't exactly Revenge of the Nerds, but climate scientists agreed to extended fact-checking reforms for their next major climate science publication, due in 2014, to keep out even the minuscule two errors(out of thousands of pages of valid scientific data) that earned significant and negative media attention in the organization's last report on the improving state of climate science and the growing danger of climate change.
Efter et år med mobning i medierne, dette show var ikke ligefrem Revenge of te Nerds, men klimaforskere enige om at udvidet fact-kontrol reformer for deres næste store klimavidenskab publikation grund i 2014, for at holde ud selv de meget små to fejl(ud af tusindvis af sider af gyldige videnskabelige data), der tjente betydelig og negativ medieopmærksomhed i organisationens seneste rapport om forbedring af tilstanden af klimavidenskaben og den voksende fare for klimaændringer.

At once take place the 6 component you scarcity headed for pick up projected act-helpful centre braids alongside together with theyconcerning the carry out participate concerning individual rubbery vitamin Mellifluous Stephanie Davis frame her look after concerning participate concerning get-up throwback concerning satirization of help career Jeremy McConnell keep take place transference her sordid voicemails EastEnders obtain two error pardon?
På én gang foregår det 6 komponent, du knaphed på vej til afhentning forventede Act-nyttige center fletninger sammen sammen med theyconcerning den udføre deltage vedrørende individuel gummiagtig vitamin mellifluous Stephanie Davis ramme hende passe vedrørende deltage vedrørende get-up tilbagevenden vedrørende satirization hjælp karriere Jeremy McConnell holde ske overførsel hendes beskidte voicemails EastEnders opnå to fejl benådning?

Found two application errors for a chronically ill client.
Jeg har fundet to fejl i ansøgningen.

I found two application errors for a client through your client.
Jeg har fundet to fejl i ansøgningen.

We are therefore trying to remedy two cardinal errors here today.
Vi forsøger derfor at afhjælpe to alvorlige fejl i dag.

And there are two policy errors, two basic policies which have caused this problem.
Og der er to fejltagelser, to grundpolitikker, der har skabt dette problem.

Found two application errors for a chronically ill client.- Great, Mr E.
Jeg fandt to fejl i en kronisk syg kundes krav. Mr. E.

This a very accurate value, but it is produced because of two compensating errors.
Det er en meget præcis værdi, men det er produceret på grund af to kompenserende fejl.

He developed an ingenious theory to explain the correct results obtained, claiming that it was the result of two compensating errors.
Han udviklede en genial teori til at forklare den korrekte opnåede resultater, og hævdede, at det var resultatet af to kompenserende fejl.

If I am taking the floor, it is because there are two serious errors in the Danish translation of point 8 concerning Austria.
Når jeg tager ordet, er det fordi, der er to alvorlige fejl i den danske oversættelse af punkt 8 om Østrig.

The project uses the Hausdorff distance to compute a maximum, mean and root-mean-square errors between two given surfaces.
Projektet bruger Hausdorff afstand til at beregne et maksimum, middelværdi og rod-middelværdi-square fejl mellem to givne overflader.

He developed an ingenious theory to explain the correct results obtained, claiming that it was the result of two compensating errors. Ren writes in.
Han udviklede en genial teori til at forklare den korrekte opnåede resultater, og hævdede, at det var resultatet af to kompenserende fejl. Ren skriver i.

Although both types of gangliosidosis cause fatal progressive brain disease, the are caused by entirely different genetic errors of two different lysosomal enzymes.
Selvom begge typer Gangliosidosis forårsager livsfarlige fremskridende hjernebetændelser, er de forårsaget af meget forskellige genetiske fejl i to forskellige lysosomale enzymer.

There are three errors in two verses of Mark.
Der er tre fejl i to vers af Mark.

System can not find the specified path or Error launching installer are two typical errors….
Systemet kan ikke finde den angivne sti eller installationsprogrammet Fejlstart er to typiske fejl….

But the script also returned two PHP errors saying that it couldn't do the pings to‘http://.
Men scriptet også tilbage to PHP fejl, siger, at det ikke kunne gøre det pings til‘http://.

One of the connoisseurs of good manners and etiquette, John Morgan said that such realities as"snob, snobbery", immediately recognizable, because the person and the phenomenon as a whole never managed to avoid two fatal errors.
En af kenderne til gode manerer og etiketter sagde John Morgan, at sådanne realiteter som"snob, snobberi" straks er genkendelige, fordi personen og fænomenet som helhed aldrig lykkedes at undgå to fatale fejl.