Eksempler på brug af Two riders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Find those two riders.
Find de to motorcyklister.Two riders.- Gallopers from the column.
Fra kolonnen, måske?- To ryttere.There are still two riders all out.
Der er stadig to ryttere alle ud.Two riders a-comin'! Riders approachin.
2 ryttere kommer. I have four victims and only two riders.
Jeg har fire ofre og kun to ryttere.The last two riders were Barristan Selmy and Rhaegar Targaryen.
De sidste to ryttere νar Barristan Selmy og Rhaegar Targaryen.Gallopers from the column, sir?- Two riders.
Fra kolonnen, måske?- To ryttere.If two riders get to one sheep at the same time, you can tear it in half!
Får to ryttere fat i et får samtidigt, kan I rive det i Does not possess free will to choose between the two riders.
Ikke besidder fri vilje til at vælge mellem de to ryttere.The film tells the life Geared Up two riders from Team Chain Reaction Cycles.
Filmen fortæller liv gearet op to ryttere fra Team Chain Reaction Cycles.That is a noble tradition of my party- the Conservative Party in Britain- but I think I have to put two riders to it.
Det er en nobel tradition for mit parti- det britiske Konservative parti- men jeg har to tilføjelser til den.Bjerre Racing is represented by two riders in the national team camp in England.
Bjerre Racing er repræsenteret med to kørere i landsholdslejren i England.They were fitted with two riders side by side, on the triple clamp. Sentinel and Iritrack did not exist, the vehicle was positioned the“Balise”, a device that, Once activated, emitted a signal which allowed the satellite location.
De var udstyret med to ryttere side om side, på den triple clamp. fandtes Sentinel og Iritrack ikke, køretøjet blev placeret i“Balise”, en enhed,, Når aktiveret, udsendte et signal, som tillod satellit placering.After lunch there is track training with two riders at a time for about 45 Min.
Efter frokosten er der baneundervisning med 2 ekvipager ad gangen i ca. 45 Min.I was very unlucky with two riders almost wiping me out today so it was a difficult start but I believe in myself and I ask the fans to do the same. I was pleased with my heat 13 win and how quick I was and that was after I had changed my bike.
Jeg var lidt nervøs før løbet, som jeg normalt ikke er. Jeg var meget uheldig i dag med to kørere, som næsten kørte mig af, så det var en lidt svær og hård start, men jeg tror på mig selv og jeg beder fansene om at gøre det samme.Kenneth scored 11 points and Lasse 8, so the two riders from Bjerre Racing were key players for the home team.
Kenneth hentede 11 point og Lasse 8, så de to kørere fra Bjerre Racing var vigtige aktører for hjemmeholdet.Speedway fans were in the stadium to thematch between Peterborough Panthers and Ryan Sullivan Seven. Panthers won the match by 55- 38. Kennethscored 11 points and Lasse 8, so the two riders from Bjerre Racing were key players for the home team.
Speedwayfans var mødt på til opgøret mellem Peterborough Panthers og Ryan Sullivans Seven.Panthers vandt matchen med 55- 38. Kenneth hentede 11 points og Lasse 8, så de to kørere fra Bjerre Racing var vigtige aktører for hjemmeholdet.It's one of the mysteries of the sport. How two riders with styles as different as Stoner's and Lorenzo's can go round a three-mile race track within a thousandth of a second of each other.
Det er et af sportens mysterier hvordan to så forskellige kørere som Stoner og Lorenzo kan køre en omgang med kun få tusindedeles forskel.He bought the Douglas bike second hand from Germany,where it already had claimed the life of two riders. Fired up with methanol fuel it made several attempts- luckily in vain- to claim Rosenlund as its third victim.
Douglascyklen var købt brugt i Tyskland,hvor den havde taget livet af to kørere, og med metanol som brændstof gjorde den flere ihærdige, men heldigvis forgæves forsøg på at gøre Rosenlund til det tredje offer.Bjerre Racing is represented by two riders in the national team camp in England. Kenneth and Lasse Bjerre races under fine conditions and bright sunshine in Scunthorpe. All eyes were on the Grand Prix riders, but it was Lasse Bjerre who stole the image with the fastest start of all. It gives a lot of confidence to the young danish U-21rider.
Bjerre Racing er repræsenteret med to kørere i landsholdslejren i England. Det er Kenneth og Lasse Bjerre, der under fine forhold og dejligt solskin gir' den gas i Scunthorpe. Alle øjne var rettet mod Grand Prix The"Match of the day" over four laps between the two fastest riders, and finally a challenge match with the fastest rider from Aarhus and Odense respectively.
Til slut kørtes Dagens match mellem de to hurtigste ryttere, over 4 omgange og endelig en udfordringsmatch Aarhus-Odense over 6 omgange.However the weather was kind enough to stay dry almost to the end of the meeting. Two German riders Hans Krons and Kurt Hecht should compete against two of the best Danes, Baltzer Hansen and Walther Ryle.
Vejret var dog så venligt at holde tæt til stævnet var næsten færdigkørt. To tyske kørere, Hans Krons og Kurt Hecht skulle kæmpe imod to af Danmarks bedste, Baltzer Hansen og Walther Ryle.Then came the two Italian riders who helped me to get out.
Så kom de to italienske ryttere, der hjalp mig til at komme ud.Out of all 176 starters at the 2018 Tour de France,only two other riders join him in the exclusive ranks of having won more than one Grand Tour.
Ud af de i alt 176 Two German riders Hans Krons and Kurt Hecht should compete against two of the best Danes, Baltzer Hansen and Walther Ryle.
To tyske kørere, Hans Krons og Kurt Hecht skulle kæmpe imod to af Danmarks bedste, Baltzer Hansen og Walther Ryle.
