O unbounded power, You are the master of limitless might!
O ubændige kraft, Du er Herre over ubegrænset magt!
He was easily made very angry, buthis kindness was unbounded.
Han blev lettelig meget vred; menhans godmodighed var uden grænser.
You will have unbounded freedom with very few restraints.
I vil have ubegrænset frihed med meget få begrænsninger.
The figures that resulted from Besicovitch's construction were highly complicated, unbounded figures.
De tal, der førte fra Besicovitch's bygning var meget kompliceret, ubegrænsede tal.
With all of his unbounded generosity, he was never wasteful or extravagant.
I al sin grænseløse gavmildhed, var han aldrig sløset eller ekstravagant.
America at present is to lead this realm into a new period where freedom, prosperity andequality are unbounded.
Amerika skal i øjeblikket lede dette rige ind i en ny periode, hvor frihed, velstand oglighed er grænseløs.
BUG: The hash table appears to grow unbounded with the. NET Framework 1.1.
Fejl: Hashtabellen vokser tilsyneladende ubegrænset med. NET Framework 1.1.
Had long unbounded desires to become acquainted with the secrets of nature.
Havde længe ubegrænsede ønsker at stifte bekendtskab med de hemmeligheder af naturen.
You have a glorious future ahead of you and joy unbounded as you are able to fully express yourselves.
I har en glorværdig fremtid foran jer og grænseløs glæde, da I er i stand til at udtrykke jer selv fuldt ud.
His culture was unbounded in scope and he always struggled(in many languages) against obscurantism.
Hans kultur var ubegrænsede i omfang og han altid kæmpet(på mange sprog) mod obskurantisme.
By the grace of God, there was a great Saint at the head of the Church, St. Pius V,who had unbounded faith in the help of the Mother of God.
Ved Guds nåde, der var en stor Saint i spidsen for kirken, St. Pius V,der havde ubegrænsede tro på hjælp fra Guds Moder.
When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly.
Når vores frygt er ubegrænsede og overdrevne, er vi hensynsløse, og vi er feje.
Develop and validate technologies to measure, verify and monitor dependability properties andbehaviours of large scale unbounded systems.
Udvikle og validere teknologier til måling, kontrol ogovervågning pålidelighedsegenskaber og store, ubegrænsede systemers opførsel.
Dr. Clark's kindness is unbounded to me, but he is too busy to come here.
Dr. Clarks godhed mod mig er ubegrænset, men han er for optaget til at kunne komme hid.
Presently sandboxes are mostly being used for architecture and similar designs, butthe potential for science applications are unbounded.
I øjeblikket Sandkasser er for det meste bliver brugt til arkitektur og lignende design, menpotentialet for Science Applications er ubegrænset.
Your kindness is unbounded, and I cannot tell you how much your last letter(May 31) has interested me.
Deres godhed er ube-grænset, og jeg kan ikke sige Dem, hvormeget Deres sidste brev(31te mai) har interesseret mig.
He had married a Spanish woman, and did not mean to return home; but his admiration for the mines of Cornwall remained unbounded.
Han havde giftet sig med en spansk Kvinde og tænkte ikke paa at drage hjem igjen;' dog var hans Beundring for Bjergværkerne i Cornwall vedbleven at være ubegrænset.
Adda writes in:His culture was unbounded in scope and he always struggled(in many languages) against obscurantism.
Adda skriver i:Hans kultur var ubegrænsede i omfang og han altid kæmpet(på mange sprog) mod obskurantisme.
The chief scientist for one of those protocols, Dfinity,said on The Third Web podcast that the only real solution is unbounded transaction volume.
Den ledende forsker for en af disse protokoller, Dfinity,sagde På den tredje Web podcast at den eneste rigtige løsning er volumen ubegrænsede transaktion.
We thrive thanks to the unbounded capacity of our mighty Generator… beating at our very center like a magnificent heart.
Vi trives takket være vor generators ubegrænsede kapacitet bankende i vor midte som et prægtigt hjerte.
He also explained to Jefferson in the covering letter that he(see for example):… had long unbounded desires to become acquainted with the secrets of nature.
Han forklarede også, at Jefferson i det følgebrev, at han(se for eksempel):… havde længe ubegrænsede ønsker at stifte bekendtskab med de hemmeligheder af naturen.
I had naively manipulated unbounded operators without paying any attention to their domains of definition.
Jeg havde naivt manipuleret ubegrænsede operatører uden at betale nogen opmærksomhed på deres domæner af definitionen.
Roman mosaics, Mayan pottery, and Babylonian city walls alltestify to man's trans-cultural, geographically unbounded fascination with these creatures.
Romerske mosaikker, mayansk potteværk, og babylonske bymure vidner alle om atmennesket har haft en transkulturel og geografisk ubegrænset fascination af disse væsener.
Therefore, out of His unbounded mercy, He has appeared before you just like made of wood and stone so that you can see.
Derfor ud af Sin grænseløse barmhjertighed, er Han fremkommet foran dig, som lavet af træ eller sten, så at du kan se.
On the first night we slept at a retired little country-house; and there I soon found out that I possessed two or three articles, especially a pocket compass,which created unbounded astonishment.
Den første Nat sov vi i et afsides liggende lille Landsted, og der udfandt jeg snart, at jeg besad to eller tre Gjenstande, og da især et Lommekompas,som fremkaldte grænseløs Forundring.
Let us call a spade a spade: tyranny and unbounded greed on the part of irresponsible leaders are just as important in terms of causing inadequate development as is a drop in aid.
Lad os være ærlige: Uansvarlige lederes magtbegær og grænseløse havesyge er lige så vigtige årsager til manglende udvikling som manglende bistand.
Soon after coming to Princeton I became aware that my work on the Lorentz group was based on somewhat shaky arguments.I had naively manipulated unbounded operators without paying any attention to their domains of definition.
Snart efter kommer til Princeton jeg blev klar over, at mit arbejde på Lorentz gruppe var baseret på noget gyngende argumenter.Jeg havde naivt manipuleret ubegrænsede operatører uden at betale nogen opmærksomhed på deres domæner af definitionen.
Resultater: 48,
Tid: 0.059
Hvordan man bruger "unbounded" i en Engelsk sætning
Unbounded connects high-level messaging to everyday interactions.
From that, we can create unbounded (i.e.
I shall follow you with unbounded enthusiasm.
Quantum Finite Automata with One-Sided Unbounded Error.
A unbounded Store everything would Thank overall.
The play, the fun, the unbounded love.
The vital force rules with unbounded sway.
Lee's men have unbounded confidence in him.
Global Learning provides an unbounded cognitive habitat.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文