Hvad er oversættelsen af " UNIQUE IN ITS OWN " på dansk?

• unikt på sin egen
• enestående i sin egen
• unik på sin egen

Eksempler på brug af Unique in its own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each watch is unique in its own way.
Hvert ur er unikt på sin egen måde.

They have different Chinese ink work of arts and sculptures that make every room unique in its own way.
De har forskellige kinesisk blæk arbejde af kunst og skulpturer, der gør hvert værelse unikt i sin egen måde.

Each mp3 file is unique in its own way.
Hver mp3 fil er unik på sin egen måde.

Each hotel is unique in its own way, and thereforeit is rather difficult to talk about them in general terms.
Hvert hotel er unikt på sin egen måde, og derfordet er ret vanskeligt at tale om dem generelt.

Each of which is unique in its own way.
Hver især er enestående i sin egen måde.

All games are unique in its own ways, offering various themes and inspirations, ranging from Aztec treasures, dragon empires, to pirates, lucky leprechauns, ugly trolls, and police chases.
Alle spil er på deres egen måde unikke og tilbyder forskellige temaer og inspirationskilder, lige fra Aztekiske skatte, Drager, Pirater, Nisser, Grimme Trolde og Biljagter.

Croatia's coast is unique in its own way.
Kroatiens kyst er unik i sin egen måde.

Again, each section is unique in its own ways and opens up even more options(perhaps too many options) that you will be overwhelmed.
Igen er hver sektion unik på sine egne måder og åbner endnu flere muligheder(måske for mange muligheder), at du vil blive overvældet.

Remo Repair Word is unique in its own way.
Remo Reparation Word er unik på sin egen måde.

Each of which is unique in its own way. True, they are beautiful and gentle? Tell me, because in my dreams you dreamed of becoming one of them. Now you can become their friend and helper.
Hver især er enestående i sin egen måde. True, de er smukke og blide? Sig mig, fordi i mine drømme du drømte om at blive en af dem. Nu kan du blive deres ven og hjælper.

A pedal which is unique in its own right.
En pedal, der er enestående i sin egen ret.

Children are very different and each child is unique in its own way.
Børnene er meget forskellige, og hvert barn er unikt på sin egen måde.

Though every language is unique in its own way, all languages consist of the same basic structures.
Selv om hvert sprog er unikt på sin egen måde, består alle sprog af de samme grundlæggende strukturer.

There are many methods and programs to hack someone else's Kik account, and it is very important to remember that each method is unique in its own way and different from one another.
Der er mange metoder og programmer til at hacke en andens Kik konto, og det er meget vigtigt at huske, at hver metode er unik på sin egen måde, og forskellige fra hinanden.

And since every holiday is unique in its own way, then everything that is part of it must also be special.
Og da hver ferie er unik på sin egen måde, så skal alt hvad der er en del af det også være særligt.

Each item of home furniture is unique in its own way, and cover it needs special tailoring and knowledge of methods of cutting and sewing.
Hvert punkt i hjemmet møbler er unik i sin egen måde, og dække det behov særlige skræddersy og viden om metoder til opskæring og syning.

It is an online video slot that is quite unique in its own right given that its bonus feature lets players to select the number of free spins that they would like to win.
Det er et online video slot, der er helt unik i sin egen ret, eftersom dens bonusfunktion lader spillere vælge antallet af gratis spins, som de gerne vil vinde.

In its own unique language.
Sit eget unikke sprog.

In its own unique language.
Hvert sæt droner har sit eget unikke sprog.

Each set of drones is communicating in its own unique language.
Hvert sæt droner har sit eget unikke sprog.

Each set of drones is communicating in its own unique language.
Hver sæt af droner kommunikerer på sit eget unikke sprog.

Each set of drones is communicating in its own unique language.
Hvert hold droner kommunikerer på sit eget sprog.

A good town run-about, Although the Ripsaw is, in its own unique way, it's definitely at its happiest… out here.
Herude. er god til byture, er den bestemt bedst… Selvom Ripsaw'en på sin egen unikke måde.

It's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type, each gene, has evolved in its own unique environmental niche with its own unique history.
Det er specielt forbløffende fordi hver af disse organismer, hvert undersystem, hver celletype, hvert gen, har udviklet sig i sin egne unikke niche med en egen unik historie.

Has evolved in its own unique environmental niche.
Har udviklet sig i sin egne unikke niche.

Each ball of fire burned in its own unique set of colors, and they were of all different sizes.
Hver ildkugle brændte med sin egen unikke farvesammensætning, og de var i alle mulige størrelser.

This katana is completely handmade, so each katana is in its own a unique masterpiece.
Dette katana er helt håndgjort, så hver katana er i sin egen unikke mesterværk.

A very good program The new Ashampoo Privacy Protector bundles secure file encryption, archiving and permanent deletion in its own unique way.
Et virkelig godt program Den nye Ashampoo Privacy Protector kobler sikker filkryptering, arkivering og permanent sletning på sin egen unikke måde.

You will find a lot of different types of mouse pen devices in the market, each made in its own unique ways.
Du vil finde en masse forskellige typer af mus pen enheder på markedet, hver lavet i sin egen unikke måder.

Since every superfood is a nutrient-dense champion of the natural food world in its own unique way, a combination of these special ingredients produces in a powerful, benefit-packed treat.
Da hver superfood er et næringsstof-tæt forkæmper af verdens naturlige fødevarer i sin egen unikke måde, producerer en kombination af disse særlige ingredienser i en kraftfuld, fordel-pakket godbid.