Hvad er oversættelsen af " UNIVERSITY OF HAMBURG " på dansk?

• universitetet i hamburg
• hamborgs universitet

Eksempler på brug af University of hamburg på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you want discuss University of Hamburg?
Vil du have diskutere universitetet i Hamburg?

He went to the University of Hamburg as an assistant in October 1922 for the start of winter semester of session 1922-23.
Han gik til universitetet i Hamburg som assistent i oktober 1922 til starten af vinteren halvår af sessionen 1922/23.

Science, history and English from the University of Hamburg.
Mastergrad i statskundskab, historie og engelsk fra Hamborgs Universitet.

A public lecture series at the University of Hamburg is dedicated to the topic of nutrition and health.
En offentlig foredragsserie på University of Hamburg er dedikeret til emnet ernæring og sundhed.

Masters Degree in political science, history and English from the University of Hamburg.
Mastergrad i statskundskab, historie og engelsk fra Hamborgs Universitet.

Georg Ringe, Professor of Law and Economics at the University of Hamburg, affiliated with CBS, will address these issues at the seminar.
Georg Ringe, professor i jura og økonomi ved Universitet i Hamborg og tilknyttet CBS, fortæller om på seminaret.

The award of a Rockefeller Scholarship allowed Kloosterman to spend 1926-27 at the University of Göttingen and 1927-28 at the University of Hamburg.
Tildelingen af en Rockefeller Scholarship tilladt Kloosterman at tilbringe 1926-27 på universitetet i Göttingen og 1927-28 på universitetet i Hamburg.

This was for a short time, however, since In 1919 he was appointed to a chair in the University of Hamburg, a post which he held for the rest of his career.
Dette blev for en kort tid, da det i 1919 blev han udnævnt til en stol ved universitetet i Hamburg, en stilling, som han holdt for resten af hans karriere.

Very soon after my return to the University of Hamburg, in 1923, I gave there my inaugural lecture as privatdozent on the periodic system of elements.
Meget hurtigt efter min tilbagevenden til universitetet i Hamburg, i 1923, gav jeg dér min tiltrædelsestale forelæsning som privatdozent om det periodiske system af elementer.

Before the award of his doctorate, van Kampen had spent the summer months of 1928 at the University of Hamburg where he worked with Artin.
Før tildeling af hans doktorafhandling, van Kampen havde tilbragt sommeren måneder af 1928 på universitetet i Hamburg, hvor han arbejdede sammen med Artin.

In 1936 he moved to Hamburg, where, at the University of Hamburg, he attended lectures of Artin and Hecke and seminars of Zassenhaus and other famous mathematicians.
I 1936 flyttede han til Hamburg, hvor der ved universitetet i Hamburg, han deltog i foredrag af Artin og Hecke og seminarer af Zassenhaus og andre berømte matematikere.

At this stage, however, we should comment that his achievements were considered outstanding by the University of Hamburg and he was awarded a university prize.
På dette stadium bør vi dog kommentere, at hans resultater blev anset for udestående ved universitetet i Hamburg og han blev tildelt et universitet prisen.

Out of the 2.872 students who were enrolled at the University of Hamburg in the first postwar semester of 1945/46, 601 had been admitted at the Philosophical, 952 at the Medical and 812 to the Faculty of Law and Political Science.
Ud af det 2.872 studerende, der blev indskrevet på universitetet i Hamburg i første efterkrigstidens halvår af 1945/46, 601 på Filosofisk havde fået adgang, 952 ved Medicinsk og 812 til Det Juridiske Fakultet og statskundskab.

From 1972 to 1989 Mr Pott held a number of teaching and research posts, including a research fellowship at the Institute of Peace Research and Security Policy, University of Hamburg.
Beklædte Andreas Pott en række undervisnings- og forskningsstillinger, bl. a. som forskningsstipendiat ved Instituttet for Fredsforskning og Sikkerhedspolitik ved Hamborgs Universitet.

In 1958 Artin returned to Germany, being appointed again to the University of Hamburg which he had left in such unhappy circumstances over 20 years before.
I 1958 Artin vendte tilbage til Tyskland, blev udnævnt igen til universitetet i Hamburg, som han havde forladt i sådanne ulykkelige omstændigheder over 20 år før.

Hans Zassenhaus's secondary education was at two schools in Hamburg, graduating from the Lichtwark Schule in 1930 and in the year entering the University of Hamburg.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Hans Zassenhaus' s sekundærtrinnet var på to skoler i Hamburg, dimitteret fra Lichtwark Schule i 1930 og i år ind på universitetet i Hamburg.

In 2005, the Hamburg University of Economy and Politics was merged into the University of Hamburg by a political act that was opposed by both institutions.
I 2005, det Hamburg Universitet for økonomi og politik blev fusioneret ind i universitetet i Hamborg med en politisk handling, der blev afvist af begge institutioner.

Rademacher changed his area of mathematical interest from the theory of real functions to number theory in 1922 when he accepted the position of extraordinary professor at the University of Hamburg.
Rademacher ændret sit område af matematisk interesse fra teorien om reelle funktioner til talteori i 1922, da han accepterede stilling ekstraordinær professor ved universitetet i Hamburg.

In 1923, Pauli was appointed a privatdozent at Hamburg: Very soon after my return to the University of Hamburg, in 1923, I gave there my inaugural lecture as privatdozent on the periodic system of elements.
I 1923, Pauli blev udnævnt en privatdozent på Hamburg: Meget hurtigt efter min tilbagevenden til universitetet i Hamburg, i 1923, gav jeg dér min tiltrædelsestale forelæsning som privatdozent om det periodiske system af elementer.

The Master in ePedagogy Design has been developed by the University of Art and Design Helsinki as the coordinating institution together with Inholland University and University of Hamburg.
Masteruddannelsen i e-pædagogisk design er blevet udviklet med Universitetet for kunst og design i Helsingfors som koordinerende institution sammen med Inholland Universitetet og Universitetet i Hamburg.

Emil Artin was not a Jew but his wife was a Jew so when the"New Official's Law" was passed by the Nazis in 1937 affecting those who were related to Jews by marriage he was forced from his post at the University of Hamburg. Artin left Germany for the United States. Witt was appointed to Artin 's post at Hamburg and he remained there until he retired in 1979.
Emil Artin var ikke en Jøde men hans kone var en Jøde så når den"nye officielle's Law" blev vedtaget af nazisterne i 1937 som påvirker dem, der var forbundet med jøderne ved ægteskab han blev tvunget fra sin stilling ved universitetet i Hamburg. Artin forladt Tyskland for USA. Witt blev udnævnt til Artin's stilling i Hamburg og han opholdt sig der, indtil han pensioneret i 1979.

Emil Artin was not a Jew but his wife was a Jew so when the"New Official's Law" was passed by the Nazis in 1937 affecting those who were related to Jews by marriage he was forced from his post at the University of Hamburg.
Emil Artin var ikke en Jøde men hans kone var en Jøde så når den"nye officielle's Law" blev vedtaget af nazisterne i 1937 som påvirker dem, der var forbundet med jøderne ved ægteskab han blev tvunget fra sin stilling ved universitetet i Hamburg.

Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Hans Zassenhaus Birth date: Birth place: Date of death: Place of death: 28 May 1912 Koblenz-Moselweiss, Germany 21 Nov 1991 Columbus, Ohio, USA Presentation Wikipedia Hans Zassenhaus's secondary education was at two schools in Hamburg, graduating from the Lichtwark Schule in 1930 and in the year entering the University of Hamburg.
Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Hans Zassenhaus Fødselsdato: Fødeby: Dødsdag: Dødssted: 28 May 1912 Koblenz-Moselweiss, Germany 21 Nov 1991 Columbus, Ohio, USA Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Hans Zassenhaus' s sekundærtrinnet var på to skoler i Hamburg, dimitteret fra Lichtwark Schule i 1930 og i år ind på universitetet i Hamburg.

He decided as a result of that meeting to move towards algebraic number theory and an Alexander von Humboldt Foundation Fellowship allowed him to spend the years from 1957 to 1959 as a research fellow at the Mathematisches Seminar of Hamburg University, working with Hasse 's research group.
Han besluttede som et resultat af dette møde at gå i retning af algebraisk talteori og en Alexander von Humboldt Foundation Fellowship tilladt ham til at tilbringe årene fra 1957 til 1959 som et forsknings-stipendiat ved Mathematisches Seminar Hamburg Universitet, der arbejder med Hasse's forskning gruppe.

Studied history, German and economics at the Universities of Hamburg and Freiburg; Ph.D.
Studeret historie, tysk og økonomi(Hamburg og Freiburg), dr. phil.

He spent time at the Middle East Technical University in Ankara, was a Visiting Professor at Hamburg during the Spring Semester of 1966, and then in the following year he was promoted to full Professor at Ege University.
Han tilbragte tiden med Mellemøsten Tekniske Universitet i Ankara, blev gæsteprofessor på Hamburg i løbet af foråret halvår af 1966 og derefter i de følgende år blev han forfremmet til fulde professor ved Ege Universitet.

Behnke began to work under Hecke, so when Hecke decided to accept the offer of a chair of mathematics at the newly founded university in Hamburg, Behnke was left with a difficult decision.
Behnke begyndte at arbejde under Hecke, så når Hecke besluttet at acceptere tilbuddet om en stol for matematik på den nyligt grundlagt universitet i Hamburg, Behnke stod tilbage med en vanskelig beslutning.

In Behnke gives some details of Göttingen University at the time he studied there. Behnke began to work under Hecke, so when Hecke decided to accept the offer of a chair of mathematics at the newly founded university in Hamburg, Behnke was left with a difficult decision.
I Behnke giver nogle detaljer i Göttingen Universitet på det tidspunkt, han studerede der. Behnke begyndte at arbejde under Hecke, så når Hecke besluttet at acceptere tilbuddet om en stol for matematik på den nyligt grundlagt universitet i Hamburg, Behnke stod tilbage med en vanskelig beslutning.

The universities of Bremen, Greifswald, Hamburg, Kiel, Oldenburg and Rostock in Germany have formed the Consortium of Universities in Northern Germany.
Nordtyske Universiteters Forbund blev dannet i 1994 af universiteterne i Bremen, Greifswald, Hamburg, Kiel, Oldenburg og Rostock.

In addition to an honorary degree from Oxford, he received similar honours from the universities of Edinburgh, Glasgow, Hamburg, and Oslo.
Ud over en honorær grad fra Oxford, han modtog lignende æresbevisninger fra universiteterne i Edinburgh, Glasgow, Hamburg og Oslo.

Hvordan man bruger "university of hamburg" i en Engelsk sætning

Talking about her education, Funke attended University of Hamburg to study pedagogy.

University of Hamburg in Germany offers MA degree course in mass communication.

Karsten Schmidt, and his JD from the University of Hamburg in 1996.

We were both foreign students at the University of Hamburg in Germany.

I am Professor of Social Anthropology at the University of Hamburg (Germany).

V.), and the University of Hamburg Alumni Association (Alumni Universität Hamburg e.

After 1945 he became a professor at the University of Hamburg .

He also assisted Wilhelm Lenz at the University of Hamburg in 1922.

ASSA ABLOY Aperio® Secures HafenCity University of Hamburg - Duration: 102 seconds.

The Zoological Institute of the University of Hamburg allegedly owns a specimen.

Hvordan man bruger "universitetet i hamburg" i en Dansk sætning

For meget ambition i Hamburg Før Niels Fulde flyttede til København for at starte sin bacheloruddannelse på CBS, nåede han at læse næsten et år på universitetet i Hamburg.

Observatoriet Hamburg er en del af institut for fysik ved universitetet i Hamburg.

Albers-Schönberg var den førende i Tyskland på røntgenområdet, og blev senere Tysklands første ordinære professor i røntgenologi ved universitetet i Hamburg.

Denne del af arbejdet bliver udført i samarbejde med Universitetet i Hamburg.

Han har en PhD i kemi og er æresprofessor ved Universitetet i Hamburg.

Bernd Lucke er økonom og professor i makroøkonomi ved universitetet i Hamburg.

Patienterne blev testes før og efter behandlingerne, og derefter statistisk behandlet af universitetet i Hamburg.

Forskere på universitetet i Hamburg har fundet ud af, at rødhårede personer har mere sex end deres blonde eller brunette modstykker.

Da jeg arbejdede på universitetet i Hamburg en stund midt i 1980erne, fandt jeg den samme høflighed.

I Grindelviertel, nær universitetet i Hamburg, lige i midten, men i et roligt sted, kan det rumme 2 personer.