Eksempler på brug af University of prague på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She received medals from the Collège de France and the Charles University of Prague.
He founded the University of Prague and had built the famous Charles Bridge across the Elbe River.
Jarnik was appointed to a chair of mathematics at the Charles University of Prague in 1928.
Jarnik blev udnævnt til en stol The University of Prague was in the late 14th century dominated by the German element of Prague. .
Universitetet i Prag blev In 1902 professor at Charles-Ferdinand University of Prague but died soon after being appointed.
In 1956 he was appointed as the first director of the Mathematical Institute of the Charles University of Prague.
However in that year he returned to the Charles University of Prague to head the new Mathematical Institute there.
Men He returned to Europe in 1937 when he was appointed professor of astronomy at the Charles University of Prague.
Han vendte tilbage til Europa Bolzano entered the Philosophy Faculty of the Charles University of Prague in 1796, studying philosophy, physics and mathematics.
Bolzano trådte filosofien Fakultet af Charles University i Prag After leaving Italy in 1922, Cech wrote his habilitation thesis,becoming a docent at the Charles University of Prague.
Efter at have forladt Italien Erdélyi wrote no doctoral thesis,he merely matriculated at the University of Prague, and submitted his papers instead of a thesis.
ERDÉLYI skrev ingen ph.d. -afhandling,han blot matriculated ved universitetet i Prag, og fremlagde sine papirer He graduated from the school in 1912 and, in that year,he began his studies in the German section of the Charles University of Prague.
Han dimitterede fra skolen This led to an association with the Charles University of Prague where he was appointed to the Chair of Probability and Statistics in 1964.
Dette førte til en forening med Charles University i Prag, hvor han blev udnævnt til formand for Sandsynlighedsteori og Statistik Then in 1928 he was appointed as extraordinary professor at Cologne,a position he held for two years before returning to the Charles University of Prague in 1939.
Så In 1932 he entered the Charles University of Prague, the Universita Karlova which had been founded in 1348 by the Holy Roman emperor Charles IV.
In 1945, after the end of World War II,Cech returned to the Charles University of Prague and began an administrative career.
Eduard attended the realschule in Prague where his father taught,then studied at the Prague Polytechnic and the Charles-Ferdinand University of Prague.
Eduard deltog Indeed Bers did obtain his doctorate which was awarded in 1938 from the Charles University of Prague where he wrote a thesis on potential theory under Karl Loewner 's supervision.
Faktisk lemmer gjorde indhente sin doktorafhandling, som blev tildelt After being appointed as a Privatdozent at the Polytechnic in Prague in 1875 he was appointed as a Privatdozent at the Charles-Ferdinand University of Prague in 1876.
Efter at være blevet udpeget som en Privatdozent ved Polytechnic When the University of Prague opposed the call for a convention the King of Bohemia, who favored the convention, broke the power of the German element at the University by taking away its special voting power.
Når Universitetet i Prag imod opfordringen til et konvent konge af Bøhmen, der har fremmet en konvention, brød den tyske element på Not everyone could see it however. Kulik,who was professor of mathematics at the Charles University of Prague while Doppler worked at the Polytechnic.
Ikke alle kunne se det. Kulik,der var professor Kulik, who was professor of mathematics at the Charles University of Prague while Doppler worked at the Polytechnic,:… did not have much understanding of Doppler's originality or of his intuitive ways of thinking.
Kulik, der var professor The same year he married a Czech mathematician Ruth Ramler who had obtained a doctorate in mathematics from the University of Prague under the supervision of G Pick and G Kowalewski.
Samme år giftede han sig med en tjekkisk matematiker Ruth Ramler der havde opnået en doktorgrad An argon laser was bought for the University of Safarik in Kosice(SK) as part of the project dealing with Phisycal chemistry and Biophysics' involving, in particular, the universities of Prague and Paris VI, and an'eximer laser' anda multichannel detector were bought for the University of Prague.
Projektet, som navnlig vedrørte The same year he married a Czech mathematician Ruth Ramler who had obtained a doctorate in mathematics from the University of Prague under the supervision of G Pick and G Kowalewski. However Struik was by this time known for left wing views and this made his academic future look uncertain.
Samme år giftede han sig med en tjekkisk matematiker Ruth Ramler der havde opnået en doktorgrad By the end of 1936 Erdélyi had 18 papers in print, another 11 appearing in 1937. Erdélyi wrote no doctoral thesis,he merely matriculated at the University of Prague, and submitted his papers instead of a thesis.
Ved udgangen af 1936 ERDÉLYI havde 18 papirer In 1932 he entered the Charles University of Prague, the Universita Karlova which had been founded in 1348 by the Holy Roman emperor Charles IV. Schwarz stayed at the Charles University after his undergraduate studies to work for his doctorate under the supervision of Karel Petr. Schwarz submitted his doctoral thesis On the reducibility of polynomials over finite fields in 1937.
Smetana wrote a series of patriotic works, including two marches dedicated respectively to the Czech National Guard andthe Students' Legion of the University of Prague, and The Song of Freedom to words by Ján Kollár.
Smetana skrev en række patriotiske værker, herunder to marcher til henholdsvis den tjekkiske nationalgarde ogen sammenslutning af studerende ved Prags universitet foruden en frihedssang til en tekst af Jan Kollár.Smetana wrote a series of patriotic works, including two marches dedicated respectively to the Czech National Guard andthe Students' Legion of the University of Prague, and The Song of Freedom to words by Ján Kollár.[26] In June 1848, as the Habsburg armies moved to suppress rebellious tendencies, Prague came under attack from the Austrian forces led by the Prince of Windisch-Grätz.
Smetana skrev en række patriotiske værker, herunder to marcher til henholdsvis den tjekkiske nationalgarde ogen sammenslutning af studerende ved Prags universitet foruden en frihedssang til en tekst af Jan Kollár.[25] I juni 1848, netop som de habsburgske hære rykkede ud for at undertrykke de oprørske tendenser, kom Cech became Director of the Mathematical Research Institute of the Czech Academy of Sciences in 1947, Director of the Central Mathematical Institute in 1950, and Director of the Czech Academy in 1952.However in that year he returned to the Charles University of Prague to head the new Mathematical Institute there.
Cech blev direktør for Matematiske Research Institute 
