Hvad er oversættelsen af " UNTAMED " på dansk?

• utæmmet
• untamed
• vilde
• utæmmede

Eksempler på brug af Untamed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wild and untamed.
Vild og utæmmet.

Raw, untamed power.
Rå, utæmmet styrke.

An outlaw untamed.
En utæmmet fredløs.

Untamed tigers and other animals.
Untamed tigre og andre dyr.

Gibbs is wild savannah, untamed.
Gibbs er vild savanne, utæmmet.

Look where your untamed mouth has landed you.
Se, hvor din utæmmede mund har ført dig.

From the Spanish mesteno, meaning untamed.
Fra de spanske mesteno betydende, utæmmet.

You got to think more untamed, in-your-face.
Tænk mere uhæmmet og pågående.

An untamed and disrespectful child, I might add.
Et utæmmet og respektløst barn, må jeg tilfører.

Prepare yourselves for his untamed vengeance.
Gør jer klar til hans vilde hævn.

An outlaw untamed Shackled only by freedom.
En utæmmet fredløs som kun besnæres af friheden.

For God's sake man this is untamed wilderness.
Det her er en ren, utæmmet vildmark.

They were raw and untamed songs-strictly Saturday night stuff.
De var rå og utæmmede sange-strengt lørdag aften kram.

The allotment gardens at Nokken are an untamed idyll.
Haveforeningen Nokken er utæmmet idyl.

Yeah, because if it's untamed, it won't take the kerosene as well.
Ja, fordi hvis den er vild, vil den ikke snuppe fritten.

And all I can think of is to return to this untamed land.
Jeg kan kun tænke på at vende tilbage til dette utæmmede land.

We were a wild and untamed place… before you came, Your Highness.
Vi var et vildt og utæmmet sted, før De kom, Deres Højhed.

This Diane lady must have serious game Untamed.
Denne Diane-dame må have en seriøs strategi- Gibbs er vild savanne, utæmmet.

Still a child. An untamed and disrespectful child, I might add.
Stadigvæk et barn. et utæmmet og respektløst barn, må jeg tilfører.

Determined to grab a piece of the nation's untamed frontier.
Fast besluttet på at snuppe et stykke af nationens utæmmede grænseland.

The untamed beauty of Mars- its icy indifference took our breath away.
Mars' vilde skønhed og dens isnende ligegyldighed tog vejret fra os.

I like to consider myself the Jack Hanna of this untamed wilderness.
Jeg ser gerne mig selv som Jack Hanna i dette utæmmede vildnis.

The Untamed" is a Mexican, Danish, French, Norwegian, German co-production.
The Untamed” er en mexicansk, dansk, fransk, norsk, tysk koproduktion.

Chomp your way through 30 levels while surviving the untamed ocean.
Chomp dig vej gennem 30 niveauer, mens overlever utæmmede havet.

Just about the last wild, untamed, unpolluted, unfucked-up river in the South.
Det er den eneste vilde, utæmmede, uforurenede flod her i Sydstaterne.

My road will bring civilization to these untamed Western lands.
Min bane vil bringe civilisation til disse utæmmede områder mod vest.

Untamed Bengal Tiger is a beast of a slot machine with its multiple extra features.
Untamed Bengal Tiger er et bæst af en automat med sine flere ekstra funktioner.

Most like cats and dogs, but some like wild and untamed animals.
De fleste som katte og hunde, men nogle lignende vilde og utæmmede dyr.

Greenland's untamed nature and the landscape transforms in the movement of floating icebergs.
Grønlands utæmmede natur og landskab forvandles af de flydende isbjerge.

DHEA-- is prepared from diosgenin found in untamed yam and soybeans.
DHEA-- fremstilles ud fra diosgenin findes i utæmmede yam samt sojabønner.

Hvordan man bruger "untamed" i en Engelsk sætning

Bleached blonde hair with untamed roots?

Care for unpredictable and untamed animals.

Irrationally untamed publics are australia chromosomes.

And cower beneath the untamed stars.

Judy Untamed and CactusWren like this.

What does the untamed horse represent?

Rob Nelson, Untamed Science, science selfie.

Meet the Untamed T-Rex from WowWee!

Introducing Gorilla Pumps from Untamed Labs.

The zebra stripes represented Untamed Africa.

Hvordan man bruger "vilde, utæmmede" i en Dansk sætning

Løvet var den egentlige årsag til mit køb - den mere 'vilde' blomst var en tillægsgevinst!

Et område, der både byder på velbevaret middelalderhistorie og utæmmede naturoplevelser og bestemt er et besøg værd ved billeje i Englang.

Forstyr ikke vilde steder som skove, strande, vådområder og andre områder, hvor dyrene gør deres hjem.

Bevar havene utæmmede bæredygtige og rige på liv.

Det er nok de færreste mænd som helt vilde med at indrømme det, men flere og flere bliver mere og mere pyntesyge.

Når den blæser på vandet, kommer det utæmmede frem i dette element.

Vi danskere er vilde inklusive at hygge på automaterne, sikke man vil konstant få din illusion indtil tours styret.

Læs mereKirken vil give par bedre sex Vi er vilde med bedre liv - og sexliv AarhusJakob Olrik talte tirsdag til en fuld sal på Katedralskolen.

Langsomheden er fremherskende, og den utæmmede Kraft er stor.

Vi har været ude at se en skole, hvor der var de sødeste og gladeste børn, som var helt vilde med at se os.