Hvad er oversættelsen af " UP TO ONE HOUR " på dansk?

• op til en time

Eksempler på brug af Up to one hour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nightmare at Sea for up to one hour.
Mareridt til søs op til en time.

Times more calories for up to one hour after exercise compared to placebo when they.
Gange flere kalorier for op til en time efter Motion sammenlignet med, når de tog placebo.

An Oliver Twist tobacco bit releases flavour and nicotine for up to one hour.
En Oliver Twist tobakspastil afgiver smag og nikotin i op til 1 time.

It can be made up to one hour before the trip.
Det kan ske indtil en time før turen.

It can be taken immediately before, during a meal or up to one hour after a meal.
Den kan indtages umiddelbart før, under et måltid eller op til en time efter et måltid.

You can take the capsule up to one hour after finishing the meal if you prefer.
Kapslen kan indtages op til 1 time efter måltidet, hvis du foretrækker det.

Imaging can start immediately after the injection, and VASOVIST allows to take images up to one hour.
Scanningen kan påbegyndes umiddelbart efter injektionen og kan fortsætte i op til én time efter indgivelsen af VASOVIST.

High resolution MRA scans of vascular structures are obtained up to one hour after administration of the medicinal product.
I op til en time efter indgift af lægemidlet kan vaskulære strukturer MRA- scannes med høj opløsning.

The maximum waiting time for transportation from the airport to the centre of Prague is 30 minutes, and the transfer time may take up to one hour.
Den maksimale ventetid for transport fra lufthavnen til centrum af Prag er 30 minutter, og transport tid kan tage op til en time.

A meeting will typically take up to one hour, with the candidate often being offered a cup of coffee or tea.
Et møde vil typisk vare op til én time, hvor kandidaten ofte bliver budt på en kop kae eller te.

Xenical is given as one capsule taken with water just before, during, or up to one hour after each main meal.
Xenical tages som en kapsel med vand umiddelbart før, under eller op til en time efter hvert hovedmåltid.

The instrument can carry out up to one hour of recording at two frequencies, and offers two buffer modes: single or ring.
Instrumentet kan gennemf├©re op til en times optagelse p├Ñ to frekvenser, og det har to buffer-funktioner: Enkelt eller ring.

The journey from the airport to the city centre takes around 25-30 minutes by taxi, or up to one hour by public transport.
Rejsen fra lufthavnen til byens midte tager omkring 25-30 minutter med taxa, eller op til en time med offentlig transport.

The player who is being played over has up to one hour to re-join the game or his chips will be picked up and his seat will go to the next player on the waiting list.
Den spiller, som er fraværende, har op til en time til at vende tilbage til spillet, ellers bliver vedkommendes jetoner samlet sammen, og pladsen går til den øverste spiller på ventelisten.

Adults The recommended dose of orlistat is one 120 mg capsule taken with water immediately before, during or up to one hour after each main meal.
Voksne Den anbefalede dosering af orlistat er en kapsel på 120 mg indtaget med vand umiddelbart før, under eller op til en time efter hvert hovedmåltid.

Take this drug by mouth, generally three times daily during(or up to one hour after) each main meal that contains fat.
Tage dette lægemiddel gennem munden, generelt tre gange dagligt under(eller op til en time efter) hvert hovedmåltid, der indeholder fedt.

If, when you opened your new trouble ticket, you picked the"Emergency Tech Support" option, in most cases, your ticket will be answered in about 10- 20 minutes, however we do request you allow up to one hour for us to respond.
Hvis der, når du åbnede din ny plage billet, du valgte" Emergency Tech Support" valgmulighed, i de fleste tilfælde, din billet vil blive besvaret på cirka 10- 20 minutter, men vi beder om du tillader op til en time for os at reagere.

Alli is taken as one capsule with water just before, during, or up to one hour after each main meal, three times a day.
Alli tages som en kapsel med vand umiddelbart før, under eller op til en time efter hvert hovedmåltid tre gange dagligt.

The head of a private aerospace company SpaceX Elon Musk, Speaking at the International Astronautical Congress(IAC 2017) in Adelaide(Australia), shared plans regarding the use of space rocket to transport passengers on the Earth, to reduce the time of flight to any point of the Earth up to one hour.
Lederen af en privat rumfart selskab SpaceX Elon Musk, Tale ved den internationale Astronautical kongres(IAC 2017) i Adelaide(Australien), fælles planer vedrørende brugen af rumraket at transportere passagererne på Jorden, at reducere den tid søgning til ethvert punkt af Jorden op til en time.

Practical information Schedule From Apr 01 to Sep 30 From Monday to Sunday From 10:00 AM to 8:00 PM From Oct 01 to Mar 31 From Monday to Sunday From 10:00 AM to 6:00 PM Ticket office open up to one hour before closing time for monument.
Praktiske oplysninger Åbningstider Fra 01 apr til 30 sep Fra Mandag til Søndag Fra 10:00 til 20:00 Fra 01 okt til 31 mar Fra Mandag til Søndag Fra 10:00 til 18:00 Ticket office open up to one hour before closing time for monument.