Hvad er oversættelsen af " US GET OUT THERE " på dansk?

• os komme derud
• os gå derud
• os tage derhen

Eksempler på brug af Us get out there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's go, brother. Let's get out there.
Lad os komme derud.

Let's get out there.
Lad os komme derud.

So let's get out there and do what it is we do.
Så lad os gå derud og gøre, hvad vi gør.

Okay. Okay, let's get out there.
Okay, så lad os komme derud.- Okay.

Voicemail. Let's get out there.
Lad os tage derhen. Telefonsvarer.

Let's get out there and kick some ass!
Lad os gå derud, og dele røvfuld ud!

Let's get out there.
Lad os tage derhen.

Okay, let's get out there. Okay.
Okay, så lad os komme derud.- Okay.

Guard. Okay, team, let's get out there and.
Okay, lad os komme derud og… bevogte.

Come on. let's get out there.
Kom så, lad os komme derud.

You all know your sections, so let's get out there and find her.
I kender alle jeres sektioner, så lad os komme derud og finde hende.

Let's get out there!
Lad os komme af sted.

Let's get out there.
Lad os komme der ud.

Let's get out there.
Lad os komme derude.

Now let's get out there, smile, nod, and get ourselves a baby.
Nu går vi derud og smiler, nikker og skaffer os en baby.

Let's get out there!
Lad os komme ud!

Let's get out there.
Se at komme derud.

Ok. Let's get out there.
Okay, så lad os komme derud.

Well, let's get out there!
Så lad os dog komme derud.

Let's get out there on duty.
Og lad os gå ud og passe pligterne.

Let's… Let's get out there.
Lad os gå ud.

Come on, let's get out there.
Kom nu, lad os komme ud herfra.

Let's get out there. Oliver: Ok.
Okay, så lad os komme derud.

Let's get out there and find me.
Lad os gå ud og finde mig.

Let's get out there and see some lights.
Lad os gå ud og se noget lys.

Let's get out there and give her our congratulations!
Lad os komme ud og give hende vores lykønskninger!

Let's get out there and show Crystal Palace whose house this is.
Lad os gå ud og vise Crystal Palace, hvis hus de er i.

Let's get out there before our two crumpets go off the boil!
Lad os komme ud, før finkerne går af kog!

Okay, guys, let's get out there and do some great work.
Okay, lad os gå ud og gøre det godt.

You all know your section so let's get out there and find her.
I kender jeres sektioner, så lad os komme ud og finde hende.