FIDE is based on the protocol amending the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes.
FIDE har hjemmel i protokollen om ændring af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet.
To encourage the use of information technology in small and mediumsized undertakings which dominate the weaker regions.
At fremme brugen af informationsteknologi i små og mellemstore virksomheder som dominerer de svagere egne.
Having regard to the Convention of 26 July 1995 on the use of information technology for customs purposes(CIS-Convention) 1.
Under henvisning til konvention af 26. juli 1995 om brug af informationsteknologi på toldområdet(CIS-konventionen) 1.
The mastery and use of information technology should therefore be actively encouraged at an early stage, and at best in childhood.
Tilegnelsen og anvendelsen af informationsteknologierne bør derfor støttes meget tidligt og intenst, helst allerede i barnealderen.
Special consideration should be given to supporting national networks of such NGOs through, inter alia, the use of information technology.
Der skal lægges særlig vægt på at støtte nationale net af sådanne NGO'er, blandt andet gennem anvendelse af informationsteknologi.
It is only through education and further training in the use of information technology that everyone can have equal access to the information society.
Det er kun ved uddannelse og efteruddannelse i brugen af informationsteknologi, at alle får lige adgang til informationssamfundet.
Unfortunately, however, different regions are moving at a different pace because of the imbalance in their respective use of information technology.
Desværre bevæger de forskellige regioner sig dog i forskellig hastighed på grund af ubalancen i de respektive regioners brug af informationsteknologi.
These reforms involve better internal use of information technology and a quicker dispatch of warning letters to Member States.
Blandt disse reformer kan nævnes bedre intern brug af informationsteknologi og en hurtigere udsendelse af varslingsskrivelser til medlemsstaterne.
The Danish social democrats voted in favour of the Morgan report,which deals primarily with the training of the population in the use of information technology.
De danske socialdemokrater har i dag stemt for betænkningen af Morgan, der først ogfremmest handler om befolkningens uddannelse i brugen af informationsteknologien.
The use of information technology for facilitating payments, records and so on and the use of e-Health information technology have been mentioned.
Brugen af informationsteknologi til at lette betalinger, registre og så videre samt brugen af informationsteknologi til e-sundhed er også blevet nævnt.
As regards the creation of a customs le identification database, the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes OJ C 139, 13.6.2003.
Konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet, for så vidt angår oprettelse af et elektronisk sagsregister på toldområdet, EUT C 139 af 13.6.2003.
The Convention on the use of information technology for customs purposes, based on Article K3(2)of the EU Treaty, will set up a customs information system.
Ifølge konventionen om brug af informationsteknologi til toldformål, som bygger på EU-traktatens artikel K.3, stk. 2, skal der indføres et toldinformationssystem.
They will be important in the trials in the field of information technology andwill counsel other schools about the installation and use of information technology for educational purposes.
De vil være særlige fora for forsøg idet informationsteknologiske arbejde og vejlede andre skoler om opbygning og anvendelse af informationsteknologi i pædagogisk henseende.
The strategy involves the use of Information Technology as well as a series of refurbishment works, employment support projects and specialist training programmes.
I strategien indgår brug af informationsteknologi samt en række istandsættelsesarbejder, beskæftigelsesfremmende projekter og specialiserede uddannelsesprogrammer.
Attitudes towards the relevance and apparent direction of Community policy andprogrammes in relation to working conditions and the use of information technology in industry;
Holdninger til, hvor relevant EF's politik og programmer er, og hvilken retning de tilsyneladende går i, forså vidt angår arbejdsvilkår og brug af informationsteknologi inden for industrien.
Computer-integrated manufacturing- Use of information technology for the modelling of data concerning products and processes, intelligent production systems and equipment, test environments, targeted application projects, dissemination of information..
Integrering i produktionsprocessen Anvendelse af informationsteknologi til datamodellering i forbindelse med produkter og processer, intelligente produktionssystemer og udstyr, forsøgsmiljøer, målrettede applikationsprojekter, informationsformidling.
The customs information system(CIS)and the ratification of the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes(49) and of its.
Toldinformationssystemet(CIS) og ratificeringen af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet(49) og protokollen hertil om oprettelse af et elektronisk.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal and Iversen(PSE), in writing.-(DA) The Danish social democrats voted in favour of the Morgan report,which deals primarily with the training of the population in the use of information technology.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal og Iversen(PSE), skriftlig.- De danske socialdemokrater har i dag stemt for betænkningen af Morgan, der først ogfremmest handler om befolkningens uddannelse i brugen af informationsteknologien.
The Commission continued its efforts to achieve genuinely open public procurement through the use of information technology in the context of the information system for public procurement(SIMAP) 6.
Kommissionen forsatte sit arbejde med henblik på at virkeliggøre åbningen af de offentlige indkøbsaftaler gennem anvendelse af informationsteknologi som led i informationssystemet om offentlige indkøb(SIMAP) 6.
It is a good thing, for example, that there is finally to be an environmental review of the European Parliament buildings andmethods of working which hopefully will lead to better use of information technology in Parliament.
Det er eksempelvis godt, at der omsider skal foretages en miljørevisionaf EuropaParlamentets bygninger og arbejdsmetoder, hvilket forhåbentlig vil føre til en bedre udnyttelse af informationsteknologien.
The use of information technology can enhance the speed and responsiveness of the timetabling process and improve the ability of applicants to bid for infrastructure capacity, as well as improving the ability to establish train paths which cross more than one infrastructure manager's network.
Brugen af informationsteknologi kan gøre udarbejdelsen af køreplaner hurtigere og mere fleksibel og sætte ansøgerne bedre i stand til at byde på infrastrukturkapacitet samt gøre det lettere at fastlægge kanaler, som går over mere end én infrastrukturforvalters net.
As regards the third pillar, access to the CIS system is subject to ratification by the Member States of the Convention of 26 July 2005 on the Use of Information Technology for Customs Purposes.
Hvad angår den tredje søjle, skal medlemsstaterne rati -cere konventionen af 26. juli 1995 om brug af informationsteknologi på toldområdet for at få adgang til CIS.
Parliament resolution on the Conven tion on the use of information technology for customs purposes, the Agreement on provisional application between certain Member Statesof the European Union of the Convention, and the Protocol concerning the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention.
Europa-Parlamentets beslutning om konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om aftalen om midlertidig anven delse mellem visse medlemsstater af denne konvention samt om protokollen vedrørende præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen.
In order to improve cooperation between EU Member States in the fight against trafficking of all kinds, the EU Council decided on 12 March to round off the convention on the use of information technology for customs purposes.
Med henblik på at forbedre medlemsstaternes indbyrdes samarbejde om at bekæmpe al slags ulovlig handel besluttede Rådet den 12. marts at udbygge konventionen om toldvæsenernes brug af edb.
Madam President, ladies and gentlemen,I should like to refer mainly to the opinions of the Committee on Budgetary Control on the Convention on the use of information technology for customs purposes and the Convention on the establishmentof the European Information System- the reports on which have already been introduced.
Fru formand, kære kolleger,jeg vil her først og fremmest henvise til Budgetkontroludvalgets udtalelse, både hvad angår konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og tillige konventionen om Det Europæiske Informationssystem, der netop er blevet Dem forelagt.
Tele Island A/S and the Minister of Education,Mr. Björn Bjarnason, have signed an agreement that Tele Island in the coming years will support the development and use of information technology in Icelandic schools.
Tele Island A/S(Landssími Íslands hf.) ogundervisningsminister Björn Bjarnason har underskrevet en samtale om at Tele Island i de næste år vil støtte udviklingen og brugen af informationsteknologi i islandske skoler.
The IT Researches will advance the state of research andpractice in the development and use of information technology for enhancing the performance of individuals and organizations, provide a forum for multi-disciplinary work on issues related to information technology, promote student interest in the study of information technology, and facilitate the exchange of information between the academic and business communities. Â.
Det forsker vil fremme forskning ogpraksis i udviklingen og brug af informationsteknologi for at forbedre ydeevnen af individer og organisationer, skabe et forum for tværfagligt arbejde om spà ̧rgsmål vedrà ̧rende informationsteknologi, fremme studerendes interesse for studiet af informationsteknologi og lette udvekslingen af oplysninger mellem de akademiske og erhvervsmæssige Fællesskaber.
Resultater: 44,
Tid: 0.0675
Hvordan man bruger "use of information technology" i en Engelsk sætning
It emerges through the use of information technology tools of communication.
Technology acceptance model for the use of information technology in universities.
Observe the Policy on the Acceptable Use of Information Technology Resources.
Any violation of the University’s Responsible Use of Information Technology policy.
Examination of the use of information technology to support business processes.
Member States on the use of information technology for customs purposes.
Responsible Use of Information Technology Facilities and Services – Section I.1.
Fam-Med focuses on the use of information technology in family medicine.
Use of Information technology by Librarian’s some selected Nigerian University Libraries.
The use of information technology (IT) in construction is expanding rapidly.
Hvordan man bruger "brugen af informationsteknologi, brug af informationsteknologi, anvendelse af informationsteknologi" i en Dansk sætning
Globaliseringen og brugen af informationsteknologi har muliggjort spredningen af produktion til områder med lav løn og ringe arbejdsforhold.
Disse mange kombinationer ville ikke kunne anvendes i praksis uden brug af informationsteknologi.
Dette sikres i kraft af veluddannede og professionelle medarbejdere og en intensiv anvendelse af informationsteknologi og avancerede hjælpeværktøjer.
Faget omhandler samspillet mellem it og den teknologiske udvikling og brugen af informationsteknologi i uddannelse, erhverv og samfund.
Ofte har man hørt, at anvendelse af informationsteknologi og telemedicin er løsningen.
Uddannelse systemet
Uddannelsen model UDIMA er baseret på fjernundervisning, hvilket gør intensiv brug af informationsteknologi og kommunikation (IKT) for at lette den pædagogiske proces.
Fokus er og har været strategi, organisation og ledelse samt anvendelse af informationsteknologi.
Har du brug af informationsteknologi vil alle blodprøver og EKG Gravid og fødsel Børn og unge med diabetes Niveau op I modafinil uden recept met og uddannelse.
Studerende tilegne sig færdigheder i brugen af informationsteknologi og kommunikation.
Undersøgelsen omfatter udbredelse og anvendelse af informationsteknologi, herunder adgang til og anvendelse af computere og internet, formål ved internetbrug fx internethandel, sociale netværkstjenester og internetbank.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文