Hvad er oversættelsen af " USE THE UP " på dansk?

• brug op
• brug op/ned
• brug de op

Eksempler på brug af Use the up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Use the up& down arrow keys to position the bow.
Brug op& ned piletasterne til at placere stævnen.

To change between partitions, use the up and down arrow keys.
For at skifte mellem partitioner bruger du op og ned piletasterne.

Use the up and down arrow keys to drive forward and backwards.
Brug op og ned piletasterne til at køre frem og tilbage.

To move forward/ backward in the article use the up/ down keys or the elevator on the right of the screen.
At bevæge sig fremad/ tilbage i artiklen brug op/ ned tasterne eller elevatoren til højre på skærmen.

Use the UP and DOWN arrow keys to move forward and backward.
Brug OP og NED piletasterne til at flytte frem og tilbage.

On the Quantity field, type the number of copies or use the up and down arrows to increment the copies.
Angiv antallet af kopier i feltet Antal, eller brug de op- og nedadgående pile til at øge/reducere antallet af kopier.

Use the up and down arrow keys to fly up and down.
Brug op og ned piletasterne til at flyve op og ned.

From Quantity area, type your preferred number of copies or use the up and down arrows to increment the number of copies.
Angiv det ønskede antal kopier i området Antal, eller brug de op- og nedadgående pile for at øge/reducere antallet af kopier.

Use the UP and DOWN keys to move the cursor to ScopeRecord field.
Brug op og ned tasterne at flytte markøren til feltet ScopeRecord.

After that you have to select the track and press the NEXT button. Use the UP and DOWN arrow keys to move forward and backward.
Efter at du har at vælge det spor, og tryk på knappen Næste. Brug OP og NED piletasterne til at flytte frem og tilbage.

Use the UP and DOWN arrows to move and the LEFT and RIGHT arrows to balance the car.
Bruge op og ned pilene til at flytte og de venstre og højre pile til at afbalancere bilen.

There are three ways to modify the Bet Amount: Move the slider, Use the Up/Down arrows or click in the black window and type in the amount.
Der er tre måder at ændre indsatsbeløbet på: Bevæg slideren, brug op/ned pilene eller klik i det sorte vindue og indtast beløbet.

Grammar Bee: Use the up, down, left and right arrow keys to control the direction of the bee.
Grammatik bee: Brug op, ned, venstre og højre piletasterne til at styre retningen af bien.

The Flick LED display reacts to the output power as a series of lamps and on its highest output for the power level you are in you will see four green LED's and then a red one, to be able to increase the power output you simply use the up and down arrow buttons just like in any other mode.
Flick LED-displayet reagerer på udgangseffekten som en serie lamper og på den højeste effekt for det strømniveau, du er i, vil du se fire grønne lysdioder og derefter en rød, for at kunne øge effekten, du simpelthen bruger op og ned pil knapper ligesom i enhver anden tilstand.

To change your bet, use the up and down arrows on the‘BET' or‘LINES' buttons.
Hvis du vil ændre din indsats, skal du bruge op og ned pilene på knapperne"INDSATS" eller"LINJER.

Use the up and down arrow keys to move Brum away from the obstacles on the road and next to the bags of gold.
Bruge op og ned piletasterne til at flytte Brum væk fra forhindringer på vejen og ved siden af de poser med guld.

To select a file or folder in the displayed folder without opening it in any way use the up and down arrow keys to move through the items. The selected item will be highlighted and some information about it will be displayed in the Status Bar.
For at vælge en fil eller mappe i den viste mappe uden at åbne den på nogen måde bruges op- og ned- piletasterne til at bevæge sig igennem punkterne. Det valgte punkt vil blive fremhævet, og nogen information om det vil blive vist i statuslinjen. Du kan vælge flere punkter ved siden af hinanden ved at holde& Shift;- tasten nede mens du trykker på pile- tasterne.

Use the up and down arrows to get to tool 16 and then the right arrow to scroll across and fill in the information I need.
Brug op- og nedpilene for at komme til værktøjet 16 og derefter den højre pil til at rulle på tværs af og udfylde oplysninger jeg har brug..

Some chiefs have stolen gold from the bank and hidden it alongside the road. See if you can help Brum to pick up the bags of gold and return them to the bank. use the up and down arrow keys to move Brum away from the obstacles on the road and next to the bags of gold. Don't forget to beep Brum's horn to remind him to pick up the bags of gold by pressing on the space bar.
Nogle høvdinge har stjålet guld fra banken og skjult det langs vejen. Se om du kan hjælpe Brum at afhente poser med guld og returnere dem til banken. bruge op og ned piletasterne til at flytte Brum væk fra forhindringer på vejen og ved siden af de poser med guld. Glem ikke at bippe Brum horn at minde ham at afhente poser med guld ved at trykke på mellemrumstasten.

That means that the strings about such as"Use the up and down keys to select…" from grub itself will be also translated into your own language(if upstream Grub2 supports it) Added loopback. cfg file(non officially supported) Some people would like to be able to chainload into Super Grub2 Disk scripts from another Super Grub2 Disk or a custom Grub2 Disk.
Det betyder, at strengene omkring f. eks."Brug op og ned tasterne til at vælge…& quot; fra grub selv vil også blive oversat til dit eget sprog(hvis opstrøms Grub2 understøtter det) Tilføjet loopback. cfg-fil(ikke officielt understøttet) Nogle mennesker vil gerne kunne laste ind i Super Grub2 Disk scripts fra en anden Super Grub2 Disk eller en brugerdefineret Grub2 Disk.

Within the new menu layer, use the up and down keys to move the cursor to the line"On Edges" and press F4 Enter.
I undermenuen skal du bruge op og ned tasterne til at flytte markøren til linjen"On Edges"(På flanker) og trykke på F4 Enter.

Move the slider, Use the Up/Down arrows or click in the black window and type in the amount.
Bevæg slideren, brug op/ned pilene eller klik i det sorte vindue og indtast beløbet.

To select a topic, use the UP or DOWN arrow keys, and then press ENTER to open the topic in the Help window.
Brug OP eller NED piletaster for at vælge et emne, og tryk derefter på ENTER for at åbne emnet i hjælpevinduet.

Within the new menu layer, use the up and down keys to move the cursor to the line"Single Shot" and press F4 Enter again.
Brug op og ned tasterne i den nye undermenu til at flytte markøren til linjen"Single Shot", og tryk igen på F4 Enter.

Highlight Safe Mode with Networking using the up/down arrow keys.
Fremhæve Fejlsikret tilstand med netværk ved at bruge op/ned piletasterne.

After you load your pre-sets loaded in, you can"scroll" through these by engaging the Freq/Preset button and using the up/down buttons.
Når du har indlæst din pre-sætter lagt i, kan du"bladre" gennem disse ved at engagere Freq/ Preset knappen og bruge op/ ned-knapperne.

Launch the kitten as far as possible. Just aim the cannon using the up/down cursor keys and use space to fire.
Start killing så vidt possible. Just sigte kanonen ved hjælp af op/ ned piletasterne og bruge pladsen til brand.

For either option, you can select the exact font size in points by using the up/ down spin control(or just typing) next to the option label.
For begge valg kan du vælge den nøjagtige skriftstørrelse enten ved at bruge op/ ned spin- kontrollen(eller blot ved at skrive) ved siden af etiketten.

Just aim the cannon using the up/down cursor keys and use space to fire.
Just sigte kanonen ved hjælp af op/ ned piletasterne og bruge pladsen til brand.

Click the font you want, or move to the name using the up and down arrow keys and press Enter.
Klik på skrifttypen, du ønsker, eller gå til navnet ved hjælp af op- og ned-piletasterne, og tryk Enter.