Hvad er oversættelsen af " USED FOR A LONG TIME " på dansk?

• brugt i lang tid
• anvendt i lang tid
• bruges i lang tid

Eksempler på brug af Used for a long time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Remember that the bandage will have to be used for a long time.
Husk at bandagen skal bruges i lang tid.

It has been used for a long time in both human and veterinary medicine.
Det har været brugt i lang tid i både human- og veterinærmedicin.

In cooking, this plant is used for a long time.
I madlavning, er denne plante bruges i lang tid.

Urine therapy was used for a long time, even before the emergence of modern medication and the development of medicine.
Urin terapi blev anvendt i lang tid, selv før fremkomsten af moderne medicin og udviklingen af medicin.

Cons: Potentially dangerous when used for a long time.
Ulemper: Potentielt farlige, når de anvendes i lang tid.

This method has been used for a long time and has had time to prove itself.
Denne metode er blevet anvendt i lang tid og har haft tid til at vise sig.

Flax flour for bowel cleansing has been used for a long time.
Hør mel til tarmudrensning har været brugt i lang tid.

In addition, the stroller is used for a long time, so, should like its exterior design.
Derudover er klapvognen brugt i lang tid, så bør det godt lide sit udvendige design.

In Obodrit area are many ring fortresses, which has been used for a long time.
I Obodritisk område ligger mange ringborge, som har været brugt gennem lang tid.

This shows that the capes were used for a long time and that they were valuable clothing objects.
Det viser, at pelskapperne blev brugt i lang tid og var værdifulde beklædningsdele.

Loans for building new capacity, however, have not been used for a long time.
Lån til opførelse af nye kapaciteter er der imidlertid ikke anvendt i lang tid.

Cast iron pipes for drainage have been used for a long time and are widely used for this purpose.
Støbejernsrør til dræning er blevet anvendt i lang tid og er almindeligt anvendt til dette formål.

Thin one wanted to offer me… a donation, wanted to trade for something I haven't used for a long time.
Den tynde ville give mig et bidrag for noget, jeg ikke har brugt længe.

It has been used for a long time as livestock and horse feeds and are claimed to make horses and other livestock strong and swift.
Det har været brugt i lang tid som husdyr og hest feeds og hævdes at gøre heste og andre husdyr stærk og hurtig.

The fabric for decorating the walls is also used for a long time, like paper.
Stof til udsmykning vægge bliver brugt, så længe papiret.

This form of soft furniture has been used for a long time and is quite popular among furniture lovers from the Swedish manufacturer.
Denne form for polstrede møbler har været brugt i lang tid, og er meget populært blandt fans af den svenske møbelproducent.

The seams in both top and trousers removed easily and thus may Karate Gien used for a long time.
Syningerne i både overdel og bukser fjernes nemt og således kan Karate Gien bruges i længere tid.

The kind of collectors that were not used for a long time and purified by rainwater was mysterious for them and stirred the imagination.
Den slags samlere, der ikke blev brugt i lang tid og renset af regnvand, var mystiske for dem og rørte fantasien.

Of course, the green color in the design of the interior of the apartment has been used for a long time.
Selvfølgelig har den grønne farve i skabelsen af lejligheden indretning været brugt i lang tid.

If the appliance has not been used for a long time, it must be recharged for 8 hours(NiCd battery) or 12 hours NiMh battery.
Hvis apparatet ikke har været brugt i længere tid, skal det oplades i 8 timer(NiCd-batteri) eller 12 timer NiMh-batteri.

Additives are and must be controlled, but you cannot ban products that have been used for a long time.
Der skal og må føres kontrol med tilsætningsstoffer, men man kan ikke forbyde produkter, der har været brugt i lang tid.

Some supplements are used for a long time, especially as my family have any other dietary supplement concept excites irritation, but some tend to find their way.
Nogle kosttilskud er brugt i lang tid, især da min familie har andre kosttilskud koncept ophidser irritation, men nogle har tendens til at finde vej.

What's more, sometimes, you find your phone becomes dirty and wants to clean it since it has been used for a long time.
Hvad mere, Sommetider, du finde din telefon bliver snavset og ønsker at rense det, da det har været brugt i lang tid.

In gardening began to be used for a long time to create arbors as curling and groundcover can be promoted to the far north, winter under the snow.
I havearbejde begyndte at blive brugt i lang tid at skabe dorne som curling og bunddække kan blive forfremmet til langt mod nord, vinter under sneen.

I have a 32 GB SDHC card on my Canon camera enclosing numerous memorable pictures and it has been used for a long time.
Jeg har en 32 GB SDHC-kort på min Canon kamera omslutter utallige mindeværdige billeder, og det har været brugt i lang tid.

In cold weather or when the tool has not been used for a long time, let the tool warm up for a while by operating it under no load.
Under kolde forhold, eller når værktøjet ikke har været anvendt i længere tid, skal du lade værktøjet varme op et stykke tid ved at lade det køre i tomgang.

Conduct an audit in the wardrobe and without regret get rid of those things that have not been used for a long time.
Gennemfør en revision i garderobeskabet og uden fortrydelse slippe af med de ting, der ikke har været brugt i lang tid.

After the machine or mold or some other products are used for a long time, the thread holes in the machine or mold products will inevitably produce threading stripping.
Når maskinen eller formen eller nogle andre produkter er brugt i lang tid, vil gevindhullerne i maskin- eller støbeprodukterne uundgåeligt producere gevindskæring.

The reason these patches are only worn for 12 to 14 hours per day is that they might not work as well after they have been used for a long time.
Årsagen til, at disse lapper kun bæres i 12 til 14 timer om dagen, er, at de muligvis ikke fungerer så godt, efter at de er blevet brugt i lang tid.

Bridge method mostly used for a long time, but this method is complex to operate, also the measurement accuracy will influence by many factors, and that may easily result in a large measurement error.
Brometode, der hovedsagelig bruges i lang tid, men denne metode er kompleks at betjene, vil målingsnøjagtigheden også påvirke mange faktorer, og det kan let resultere i en stor målefejl.

Hvordan man bruger "used for a long time" i en Engelsk sætning

Baseball trading pins have been used for a long time now.

But any drug tobe used for a long time is harmful.

This is used for a long time action for serious conditions.

Cordyceps has been used for a long time in China and Tibet.

Patchouli essential oil has been used for a long time in perfumes.

Henna has been used for a long time as a colouring agent.

These countertops have been used for a long time for bar surfaces.

Such a certification is used for a long time in foreign countries.

Automation has been widely used for a long time in many industries.

Dentures have been used for a long time to replace missing teeth.

Hvordan man bruger "brugt i lang tid, bruges i lang tid" i en Dansk sætning

Denne metode har været brugt i lang tid, og har etableret sig som en af ​​de mest effektive metoder til behandling af en lang løbende næse.

Sikrere afføringsmidler, som kan bruges i lang tid - præparater af lactulose (portalak, Duphalac) og forlaks.

Denne plante er blevet brugt i lang tid.

Det er en strategi, der har været brugt i lang tid - og det virker.

Det har været brugt i lang tid, men med adventen af ​​nye vasokonstriktor dråber, forlod det de ledende stillinger.

Det skal være sikkert, når det bruges i lang tid.

Hvis dråberne allerede bruges i lang tid, og symptomerne vedvarer, er det bedre at erstatte dem med et oliebaseret produkt.

Neil kunst vil blive brugt i lang tid, men overveje det faktum, at den flerfarvede neglelak er ude af sted på arbejdspladsen, hvor en streng kjolekode.

I andre tilfælde kan lægemidlet bruges i lang tid, såvel som i forebyggelsen af ​​mykoser.

Generelt for vores produkter er, at de produceres af gode råvarer, og kan derfor bruges i lang tid, hvis de behandles korrekt.